Il fait des études à l'école de la Cathédrale d'Oslo et obtient un premier emploi à la Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). Stagiaire, il devient producteur en 1963 et réalisateur en 1967. Son activité est concentrée sur la radio et la télévision, en particulier au Radioteatret et Fjernsynsteatret et le théâtre au Norske Teatret, Oslo Nye Teater et au Théâtre national (Nationaltheatret). Ses téléfilms parcourt le registre populaire, allant du drame religieux (Barbara) aux intrigues policières (Ut ave klemmen), sans oublier les adaptations littéraires et théâtrales (Le Long Voyage vers la Nuit d'Eugene O'Neill, La Ménagerie de Verre de Tennessee Williams, La Musica d'après Marguerite Duras). Il passe par deux fois à la réalisation pour le grand écran. Dame Inger à Ostrat est un drame historique tiré d'une pièce d'Henrik Ibsen. C'est sa propre pièce Cette Lumière blanche qui sert de base dramatique à The Moment dont l'action est limitée à une nuit de juin. Udnæs occupe les fonctions de conseiller artistique du Théâtre National à partir de 1978.
Sverre Udnæs est décédé à Oslo, le 27 août 1982.
FILMOGRAPHIE :
DAME INGER À OSTRAT
(1977)
1977 :
1967 :
1967 :
1968 :
1969 :
1969 :
1969 :
1969 :
1972 :
1973 :
1973 :
1974 :
1974 :
1975 :
1980 :
1982 :
avec Ingerid Vardund, Fritz Helmuth, Micha Gabay, Keve Hjelm, Ulf Plme, Lasse Kolstad
THE MOMENT (Øyeblikket)
avec Jon Eikemo, Henny Moan, Kjersti Døvige, Tore Segelcke
Pour la télévision :
ET TOI (Og du)
avec Per Theodor Haugen, Monna Tandberg
LE LONG VOYAGE DANS LA NUIT (Den lange reisen hjem)
avec Carsten Byhring, William Nyren, Alf Malland, Bab Christensen, Roy Bjornstad
HORS PRESSION (Ut av klemmen)
avec Rolf Berntzen, Bab Christensen, William Nyren
LA MÉNAGERIE DE VERRE (Glassmenasjeriet)
avec Wenche Foss, Finn Kvalem, Inger Lise Westby, Jon Heggedal
22 NOVEMBRE DANS LE GRAND IMMEUBLE (22 november - den store leiegården)
avec Rulf Tellefsen, Per Theodor Haugen,n Sissel Benneche Osvold, Dan Fosse
BARBARA (Barbara)
avec Kversti Døvigen, Jon Heggedal, Karl Simonsen, Tom Tellefsen
AUJOURD'HUI LA MORT, DEMAIN LA ROSE (I dag død, i morgen rosenrød)
avec Dan Fosse, Kari Blakstad, Carsten Byhring, Per Jansen, Bab Christensen
ALBERTE (Alberte)
avec Monna Tandberg, Fritz Helmuth, Kari Simonsen
LE FRÊNE (Aske)
avec Wenche Foss, Anne Marit Jacobsen, Per Jansen, Lars Nordrum, Jørn Ording
TROIS SŒURS (Tre Søstre)
avec Elsa Lystad, Kari Simonsen, Marit Østbye, Tom Tellefsen, Per Jansen
LA MUSICA (La Musica)
avec Evy Engelsborg, Lise Fjeldstad, Ane Hoel, Knut Wigert, Finn Kvalem
LE PAYSAGE (Landskap)
avec Svein Scharffenberg, Monna Tandberg
DÉSOLÉ SI JE DÉRANGE (Unnskyld hvis jeg forstyrrer)
avec Carsten Byrhing, Bab Christensen, Carsten Winger, Dan Fosse, Svein Scharffenberg
FEUILLES MORTES (Løvfall)
avec Per Jansen, Ella Hval, Arne Bang-Hansen, Jannik Bonnevie, Aud Schønemann
LE PLUS FORT (Den Sterkeste)
avec Marit Grønhaug, Annemarie Ottersen