Plus jeune enfant d'un couple d'acteurs, Hugo Thimig et Franziska Hummer, il débute au théâtre à seize ans sous le pseudonyme de Hans Werner. Il intègre le théâtre de Max Reinhardt à Josefstadt et il y retrouve son frère Hermann et sa sœur Helene avec qui il fonde en 1924 le Thimig-Theater. Il restera fidèle au théâtre de sa ville même sous l'occupation nazie. Il organise en 1943 les obsèques de Max Reinhardt, mort en exil, avec la complicité du metteur en scène Heinz Hilpert. Couvert par Karl Hartl, il quitte Vienne pour Wildalpen dont il devient brièvement le maire après la défaite nazie. Il reprend le chemin du théâtre. En marge de cette intense activité théâtrale, Thimig apparaît comme acteur dans une cinquantaine de films entre 1921 et 1978, notamment dans L'Esclave reine de M. Curtiz, Paradis Blancs de M. Neufeld, Les Voix du Printemps de P. Fejos, le père de Franz Schubert de W. Kolm-Veltée, Sa fille Pierre de C. Froelich. Son travail de cinéaste est moins connu mais pas négligeable. Il évite les poncifs de la production courante de la seconde guerre mondiale et s'attache à des amourettes ou des chroniques familiales comme Querelles fraternelles, La sage Marianne ou le charmant Les Liens d'or sur les contradictions entre l'amour et l'argent. Maresi, son plus gros succès décrit une histoire d'amour entre Attila Hörbiger et Maria Schell, en aristocrates déchus. Il finit sa carrière à la radio avec la populaire émission Radiofamilie.
Hans Thimig est décédé à Vienne, le 17 février 1991.
FILMOGRAPHIE :
LES LIENS D'OR
(1944)
1942 :
1943 :
1944 :
1945 :
1947 :
1948 :
1948 :
1952 :
1964 :
avec Wolf Albach-Retty, Jane Tilden, Gusti Huber, Oskar Sima, Josef Eichheim
QUERELLES FRATERNELLES (Brüderlein Fein)
avec Hans Hölt, Hermann Thimig, Marte Harell, Karl Skraup, Winnie Markus
LA SAGE MARIANNE (Die kluge Marianne)
avec Paula Wessely, Hans Hölt, Hermann Thimig, Karl Skraup, Attila Hörbiger
LES LIENS D'OR (Die goldene Fessel)
avec Hans Hölt, Friedl Czepa, Erik Frey, Wilhelm Heim, Attila Hörbiger, Hermann Thimig
COMME UN VOLEUR DANS LA NUIT (Wie ein Dieb in der Nacht)
avec Christl Mardayn, Bruno Hübner, Gusti Huber, Richard Eybner, Carl Günther
UN DÉTOUR POUR VOUS (Umwege zu dir)
avec Dagny Servaes, Ursula Ludwig, August Pünkösdy, Christl Mardayn, Hans Schlenck
L'ÉPOUSE DE DIEU (Gottes Engel sind überall)
avec Attila Hörbiger, Paul Hubschmid, Susi Nicoletti, Heiki Eis, Helene Thimig
MARESI (Maresi)
avec Attila Hörbiger, Maria Schell, Siegfried Breuer, Maria Olszewska, Georg Tressler
LES VOIX DU PRINTEMPS (Frühlingstimmen)
avec Paul Hörbiger, Senta Wengraf, Hans Jaray, Susi Nicoletti, Fritz Friedl, Ch. Mardayn
LES ENFANTS (Die Kinder), pour la TV
avec Attila Hörbiger, Christiane Hörbiger, Wolf Albach-Retty, Michael Janisch, Hans Thimig