Né Wilhelm Schweimer, il étudie la littérature avant de se rendre au Volksbühne de Berlin comme assistant réalisateur. Il participe à des tests télévisuels qui en font un des pionniers de la télévision allemande. Pendant la guerre, il travaille sous son vrai nom comme acteur et metteur en scène de théâtre. Après la guerre, il adopte le pseudonyme de Wilm ten Haaf, fonde un théâtre de la jeunesse à Kitzingen en Bavière et met en scène une multitude de pièces radiophoniques. Il poursuit dès 1950 son travail à la télévision en signant des adaptations littéraires et des intrigues policières. Chargé de l'enseignement à l'Université de la télévision et du cinéma, il signe un grand nombre de téléfilms et de séries jusque dans les années soixante-dix avec la série Tatort. Son passage sur grand écran est décevant. Ton corps m'appartient interprété par Barbara Rütting et Peter Van Eyck est un récit criminel qui met en scène un trio amoureux dans le cadre d'un haras. Filles de proie, toujours avec Van Eyck auprès d'Erika Remberg où un homme d'affaires peu scrupuleux propose à des femmes aisées d'obtenir le divorce par les voies non recommandables du chantage. Madame de Pompadour est une évocation historique assez libre et parfois grottesque. On est en droit de préférer sa production télévisuelle.
Wilm ten Haaf est décédé à Munich, le 30 juin 1995.
FILMOGRAPHIE :
TON CORPS
M'APPARTIENT
(1958)
FILLES DE PROIE
(1959)
1958 :
1959 :
1960 :
1950 :
1955 :
1955 :
1956 :
1957 :
1957 :
1958 :
1959 :
1960 :
1960 :
1960 :
1961 :
1962 :
1962 :
1963 :
1963 :
1963 :
1966 :
1966 :
1967 :
1967 :
1968 :
1969 :
1971 :
1972 :
1973 :
1974 :
1974 :
1977 :
1979 :
1979 :
1979 :
1982 :
1985 :
1986 :
1987 :
1991 :
1993 :
avec Rudolf Vogel, Dietmar Schönherr, Erika Remberg, Peer Schmidt, Ilse Steppat
TON CORPS M'APPARTIENT (Du gehörst mir)
avec Peter Van Eyck
FILLES DE PROIES (Lockvogel der Nacht)
avec Erika Remberg, Peter Van Eyck, Peter Mosbacher, Maria Holst, Horst Naumann
MADAME DE POMPADOUR (Madame Pompadour)
avec Elfie Mayerhofer, Fritz Remond, Peter Minich, Heinz Bennent, Gaby Fehling
Pour la télévision :
LA LOI POUR TOUS (Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich)
avec
MADAME AURÉLIE (Madame Aurelie)
avec Fritz Rasp, Eva Maria Meineke, Georg Lehn, Willy Rösner, Walter Klock
UN CHANT DE NOËL EN PROSE (Ein Weihnachtslied in Prosa)
avec Harald Mannl, Walter Kiaulehn
OÙ EST PASSÉ DAVID PRESTON ? (Wo war David Preston ?)
avec Peter Lühr, Hans Leibelt, Edith Schultze-Westrum, Harry Hertzsch
MARIUS, FANNY, CÉSAR (Marius, Fanny, César)
avec Gerd Seid, Rudolf Reiff, Nicole Heesters, Arthur Mentz, Fred Kallmann
SOLEDAD (Soledad)
avec Margret Neuhaus, Bingi von Jakubowski, Walter Clemens, Hans von Borsody, Horst Tappert
SŒUR BONAVENTURE (Schwester Bonaventura)
avec Hilde Krahl, Horst Tappert, Mario Adorf, Edith Schlutze-Westrum, Hilde Weissner
ADORABLE JULIA (Bezaubernde Julia)
avec Albrecht Schöhnhals, Rolf Wanka, Annelise Born
UNE HISTOIRE DE SOHO (Instinkt ist alles, eine Geschichte aus Soho)
avec Georg Lehn, Joseph Offenbach, Werner Berndt, Rolf Moebius, Gisela Fischer
C'EST ARRIVÉ À LA FRONTIÈRE (Es geschah an der Grenze), en 7 parties
avec Hans Cossy, Alfred Cerny, Rolf Castell, Armin Dahlen, Herta Fahrenkrog
LA LAMPE À PÉTROLE (Gaslicht)
avec Margot Trooger, Dieter Borsche, Hans Zesch-Ballot, Else Quecke, Christiane Maybach
L'HOMME DE LÀ-BAS (Der Mann von drüben)
avec Rudolf Platte, Helmut Lange, Edith Plate, Alexander Kerst, Karl-Georg Saebisch
VUE SUR LA CLÔTURE (Blick über den Zaun)
avec Wolfgang Preiss, Ernst Stankovski, Sylvia Lydi, Gundel Thormann
SE MARIER EST TOUJOURS UN RISQUE (Heiraten ist immer ein Risiko)
avec Alexander Golling, Barbara Fey, Elisabeth Volkmann, Karl Michael Vogler, Horst Tappert
UNE SOIRÉE SPÉCIALE (Ein besonderer Abend)
avec Fritz Wepper, Sabine Eggerth, Edith Schwollwer, Werner Stock
DOCTEUR JOANNA MARLOWE (Dr Joanna Marlowe)
avec Margot Trooger, Horst Tappert, Gisela Uhlen, Walter Rilla, Hilli Wildenhain
L'ÉLÉGANT AXEL (Axel wußte, was vornehm war)
avec Hans Zesch-Ballot, Thomas Reiner, Werner Lieven
JUDITH (Judith)
avec Friedrich Joloff, Ekkehard Schall, Herbert Staß, Georg Lehn, Werner Dahms
LE JARDIN DE CACTUS (Der Kaktusgarten)
avec Hilde Krahl, Jan Hendricks, Inken Deter, Hans Cossy, Elisabeth Goebel
STINE (Stine)
avec Hans Zesch-Ballot, Hans Caninenberg, Maria Körber, Ilse Ritter, Richard Rüdiger
LE MALCHANCEUX (Pechvogel)
avec Karl Schönböck, Grit van Jüten, Michael Ande, Hans Clarin, Peter Böhlke
UN PETIT FESTIN (Ein kleines Fest)
avec Hilde Weissner, Konrad Georg, Louise Martini, Claus Wilcke, Paula Denk, Marlene Riphahn
LE DON DU DIABLE (Vom Teufel geholt)
avec Herbert Bötticher, Rudolf Schündler, Lola Müthel, Siegfried Wischnewski
LOUPS ET MOUTONS (Wölfe und Schafe)
avec Hilde Hildebrand, Rudolf Schündler, Dagmar Heller, Alexander Hegarth, Walter Jokisch
CHERCHEZ LA FEMME (Die Geister am Mummelsee), collection Tatort
avec Wolfgang Preiss, Günther Ungehauer, Gernot Endemann, Irene Manhold, Klaus Schwarzkopf
DÉCLARATION DE VOL (Als gestohlen gerneldet), collection Tatort
avec Gusti Bayrhammer, Helmut Fischer, Willy Harlander, Gisela Uhlen, Hans Baur
LA DEUXIÈME CONFESSION (Das zweite Geständnis), collection Tatort
avec Gusti Bayrhammer, Helmut Fischer, Hans Baur, Willy Harlander, Eva Christian
LA VENTE (Schlußverkauf), collection Tatort
avec Gusti Bayrhammer, Willy Harlander, Helmut Fischer, Ida Hehre, Manfred Lehmann
SECRET BRÛLANT (Brennendes Geheimnis)
avec Christiane Hörbiger, Walther Reyer, Thomas Ohrner, Heinz Ehrenfreund, Nora Minor
LA FLAMME SAUVAGE (Die wilde Flamme)
avec Paul Ehrlich, Herbert Fleischmann, Giulia Follina, Manfred Lehmann
L'AUTORITÉ FANTÔME (Die Geisterbehörde)
avec Erik Ode, Herbert Fleischmann, Michael Hinz, Barbara Schöne, Manfred Lehmann
LA FORÊT (Der Wald)
avec Maria Schell, Ekkerhardt Belle, Alexander Hegarth, Wolfgang Büttner, Wolfgang Wolter
MORT DANS L'AIRE DE REPOS (Tod auf Rastplatz), collection Tatort
avec Helmut Fischer, Willy Harlander, Henner Quest, Manfred Lehmann, Pierre Franckh
MEURTRE (Automord), collection Tatort
avec Karl-Heinz von Hassel, Fritz Eckhardt, Dietrich Mattausch, Lisa Kreuzer, Lia Wöhr
LE COURRIER EST ARRIVÉ (Die Post is da !)
avec Manfred Krug
MENACE AU CLAIR DE LUNE (Drohung bei Mondlicht)
avec Wolfram A. Guenther, Peter Fricke, Elfriede Kuzmany, Volker Eckstein
LES IMAGES FONT LES GENS (Bilder machen Leute)
avec Erni Singerl, Toni Berger, Monika Baumgartner, Dieter Eppler, Felix von Manteuffel
LA LISEUSE DE CARTES (Die Kartenlegerin)
avec Veronika Fitz, Udo Thomer, Karin Thaler, Kathi Leitner, Timothy Peach