Fils de l'acteur et humoriste Zdenek Sverak, il étudie le documentaire à l'Académie des Beaux Arts de Prague, puis à la FAMU dont il sort diplômé en 1988. Volontiers écolo, il tourne souvent en hiver, saison propice, selon lui à la réflexion. Le Voyage remporte de nombreux prix, tandis que le film de science-fiction sur le vampirisme audiovisuel, Accumulateur 1, est le film le plus cher jamais produit en Tchécoslovaquie. Avec l'aide d'Eric Abraham et de son père Zdenek Sverak, il dessine une œuvre originale d'un succès constant dans son pays. Kolya raconte l'histoire d'un ancien violoncelliste qui accepte d'épouser une femme soviétique. Après un parcours critique de l'occupation de l'armée rouge dans Prague et des institutions tchèques, le film se termine par la révolution de velours. Touchante et historiquement importante, cette chronique humaniste et amoureuse obtient l'oscar du meilleur film étranger à Hollywood. La même équipe tourne Après l'hiver écrite et interprétée à nouveau par Zdenek Sverak qui clôt la trilogie complétée par Papa. Dark Blue World évoque l'amitié entre un jeune homme et un vieillard qui fuient l'occupation nazie pour rejoindre la Royal Air Force. Kooky mélange personnages vivants et marionnettes. Jan Sverak est membre de l'Académie des arts et sciences du cinéma et de l'Académie du cinéma tchèque.
FILMOGRAPHIE :
KOLYA
(1996)
1985 :
1987 :
1988 :
1991 :
1994 :
1994 :
1996 :
2001 :
2004 :
2007 :
2010 :
2014 :
2017 :
LE PETIT VIGNERON (Vsak su Vinar), documentaire
L'ODYSSÉE DE L'ESPACE 2 (Versmirna Odyssea II), court métrage documentaire
ROPACI (Ropaci), court métrage
avec Lubomir Benes, Jiri Nemec, Ivo Kaspar, Jan Rotyka, Emil Nedbal
ÉCOLE PRIMAIRE (Obecka skola)
avec Jan Triska, Zdenek Sverak, Libuse Safrankova, Rudolf Hrusinsky, Irena Pavlaskova
ACCUMULATEUR 1 (Akumulator 1)
avec Petr Forman, Edita Brychta, Zdenek Sverak, Polek Polivka, Ladislav Smoljak
LE VOYAGE (Jizda)
avec Anna Geislerova, Radek Pasternak, Filip Renc, Jakub Spalek
KOLYA (Kolja)
avec Zdenek Sverak, Andrei Chalimon, Libuse Safrankova, Silvia Suvadova, Ondrej Vetchy
DARK BLUE WORLD (Tmavomodry svet)
avec Ondrej Vetchy, Krystof Hadek, Tara Fitzgerald, Charles Dance, Oldrich Kaiser
PAPA (Tatinek), coréalisation Martin Dostal
avec Zdenek Sverak, Ladislav Smoljak, Jan Sverak, Jaroslav Uhlir
APRÈS L'HIVER ou LA CONSIGNE (Vratné lahve)
avec Zdenek Sverak, Tatiana Vilhelmova, Daniela Kolarova, Alena Vranova, Jiri Machacek
KOOKY (Kuky se vraci)
avec Zdenek Sverak, Ondrej Sverak, Jiri Machacek, Ondrej Vetchy, Jiri Schmitzer
THREE BROTHERS (Tri bratri)
avec Tomas Klus, Vojta Dyk, Zdenek Piskula, Katerina Kosova, Sabina Rojkova
BAREFOOT (Po strnisti bos)
avec Jan Triska, Oldrich Kaiser, Tereza Voriskova, Ondrej Vetchy, Petra Spalkova