Il fait des études de physique et de mathématiques, obtient un diplôme en 1957 et se consacre à l'enseignement avant de s'orienter vers le théâtre. Il travaille dans diverses revues culturelles et crée avec Zdenek Sverak et Jiri Sebankem le Jara Cimrman Theater. Il y écrit, met en scène et interprète de nombreux spectacles. Il apparaît pour la première fois au cinéma comme acteur en 1968 dans Le Crime de Santanu de Jiri Menzel, puis Des Heures à la machine et Donnez moi un stylo Marecek d'Oldrich Leipzig. Il vient tardivement à la réalisation en signant Boule de foudre. Il se fait connaître sur la scène internationale avec Garçon sauve-toi !, comédie musicale aux accents politiques sur un séduisant arnaqueur qui se fait passer pour un garçon de café pour encaisser les additions des consommateurs. Reconstitution et disparition est une enquête de police au ton satirique qui se déroule dans une usine de fabrication de traitement capillaire. Il met en scène par deux fois au cinéma et dans une dizaine de spectacles filmés pour la télévision le génie fictif dénommé Cimrman. Ainsi Une Saison incertaine apparaît comme une réflexion sur le monde du théâtre et de la création, témoignage doux-amer des incertitudes de son auteur. Smoljak apparaît comme interprète de Kolja de Jan Sverak et de La Maison à l'orée du bois de Jiri Menzel. Son ami Zdenek Sverak est à l'affiche de tous ses films comme interprète et souvent comme co-scénariste . Peu connu en dehors de la Tchécoslovaquie, Smoljak a cependant une influence déterminante sur la vie culturelle de ce pays.
Ladislav Smoljak est décédé à Kladno, le 6 juin 2010.
FILMOGRAPHIE :
GARÇON, SAUVE-TOI !
(1980)
1976 :
1980 :
1983 :
1984 :
1987 :
1990 :
1991 :
1992 :
1992 :
1996 :
2004 :
2006 :
2007 :
2010 :
avec Petr Narozny, John Synkova, Vaclav Lohnisky, Josef Kmr, Ludmila Roubikova
BOULE DE FOUDRE (Kulovy blesk), coréalisation Zdenek Podskalskym
avec Rudolf Hrusinski, Karel Kalas, Milada Jezkova, Josef Abrham, Daniela Kolarova
GARÇON, SAUVE TOI ! (Vrchni, Prchni !)
avec Josef Abrham, Libuse Safrankova, Zdenek Sverak, Eliska Balzerova, Dagmar Patrasova
JARA CIMRMAN PENDANT SON SOMMEIL (Jara Cimrman lezici, spici)
avec Zdenek Sverak, Valerie Kaplanova, Peter Cepek, Josef Abrham, Ladislav Freja
RECONSTITUTION ET SUPPRESSION (Rozpusteny a vypusteny)
avec George Zahajsky, Marek Brodsky, Rudolf Hrusinsky, Blazena Holisova, Josef Abrham
UNE SAISON INCERTAINE (Nejista sezona)
avec Peter Brukner, Milon Cepelka, Zdenek Sverak, Jan Kaspar, Genadij Rumlena
PAIN DUR (Trdy chleba), pour la TV
avec Zdenek Sverak, Ivana Chylkova, Petr Brukner, Jan Hrabeta, Jaroslav Weigel
L'ÉTUDIANT DE PRAGUE (Prazsky student), pour la TV
avec Miroslav Homola, Nina Diviskova, Bohumil Hrabal, Miriam Hynkova, Jan Krau, Jiri Menzel
L'ANTENNE DU PAPILLON (Motyt na anténe), pour la TV
avec Nela Boudova, David Prachar, Kveta Fialova, Jan Kaspar
LE CHEVAL SILENCIEUX (At ten kun mlci), pour la TV
avec Martin Zounar, Oldrich Vizner, Michal Suchanek, Michaela Kuklova, Dana Batulkova
DEUX POLICIERS (Dve z policezni brasny), pour la TV
avec Michal Suchanek, Josef Somr, Radek Holub, Eva Holubova
PAPA (Tatinek), documentaire
ZDENEK PODSKALSKY, LE SCEPTIQUE (Zdenek Podskalsky, bonvivan i skeptik), doc. TV
LE CITOYEN HAVEL (Obcan Havel), documentaire
CIEL TCHÈQUE (Ceské nebe)
avec Petr Brukner, Robert Barta, Jan Hrabeta, Zdenek Sverak, Marek Simon