Après la séparation de ses parents, il grandit chez sa mère. Il fait des études de cinéma à l'école supérieure du cinéma d'art de Postdam. Après deux films d'études, il entre aux studios DEFA comme assistant de Konrad Wolff (J'avais dix-neuf ans) et de Ralf Kirsten (Der verlorene Engel). Il participe à la série collective De notre Temps et livre trois œuvres majeures, Hommes sans Barbe, Jadup et Boel et La Femme et l'Étranger qui le classent parmi les meilleurs cinéastes d'Allemagne de l'Est. Hommes sans barbe, sur les désarrois d'un élève partagé entre ses rêves et son devoir, le fait connaître sur le plan international. Jadup et Boel décrit la vie d'une petite ville avec un esprit réaliste et ironique. Le film déplait aux autorités qui retardent la sortie du film de plusieurs années. La Femme et l'Étranger apporte un soin particulier dans la description du milieu prolétaire. Le film obtient l'Ours d'Or à Berlin. Les autres films de Simon ne manquent pas d'intérêt. Till Eulenspiegel est fidèle à l'esprit du conte populaire et à la transcription de Christa Wolff. Le Dirigeable donne un point de vue intéressant sur la première guerre mondiale. Les Pompiers arrivent est une satire sur les tentatives collectives de s'improviser dans des métiers publics. Wenger et Fils est une fresque familiale sur trois générations, la plus coûteuse production de la DEFA. L'Ascension du Chimborazo retrace l'expédition d'Alexander Humbolt dans les Andes, magnifiquement photographiée par Roland Dressel. À la suite de cette réalisation, Simon parcourt l'Amérique latine, livrant des documentaires, des journaux de bord et un intéressant roman, Fernes Land.
FILMOGRAPHIE :
TILL EULENSPIEGEL
(1973)
LA FEMME
ET L'ÉTRANGER
(1984)
1964 :
1967 :
1968 :
1969 :
1971 :
1971 :
1973 :
1977 :
1980 :
1982 :
1984 :
1986 :
1988 :
1990 :
1992 :
1994 :
1995 :
1999 :
PETERLE ET L'OIE DE NOÊL (Peterle und die Weihnachtsgans Auguste)
avec Siegfried Kilian, Barbara Adolph, Nico Turoff, René Selle, Ilona Behnert
FREUNDE AM WERBELLINSEE, court métrage
COMME UN ROI (Wie heiratet man einen König)
avec Eberhard Esche, Cox Habbema, Sigurd Schulz, Hannes Fischer, Jürgen Holtz
DE NOTRE TEMPS, Des Gens ordinaires (Aus unserer Zeit 3 : Gewöhnliche Leute)
avec Manfred Karge, Heidemarie Wenzel, Peter Dommisch, Justus Fritzsche
SECHSE KOMMEN DURCH DIE WELT
avec Jiri Menzel, Günter Schubert, Friedo Solter, Olga Strub, Christian Grashof
HOMMES SANS BARBE (Männer ohne Bart)
avec Hermann Beyer, Manfred Boehm, Käthe Reichel, Dieter Franke, Gerd Grasse
TILL EULENSPIEGEL (Till Eulenspiegel)
avec Winfried Glatzeder, Cox Habbema, Franciszek Piecska, Eberhard Esche
LES POMPIERS ARRIVENT (Zünd an, es kommt die Feuerwehr)
avec Winfried Glatzeder, Rolf Lüdwig, Kurt Böwe, Günther Junghans, Katrin Martin
JADUP ET BOEL (Jadup und Boel)
avec Kurt Böwe, Katrin Knappe, Gudrun Ritter, Timo Jacob, Käthe Reichel
LE DIRIGEABLE (Das Luffschiff)
avec Jörg Gudzuhn, Elisa Montés, Victor Carvahal, Daniel Roth, Katrin Knappe
LA FEMME ET L'ÉTRANGER (Die Frau und der Fremde)
avec Katrin Knappe, Siegfried Höchst, Joachim Lätsch, Christine Storm, K. Waligura
WENGLER ET FILS (Wengler und Söhne, eine Legende)
avec Carl Martin Spengler, Gudrun Ritter, Christoph Engel, Kathrin Waligura
L'ASCENSION DU CHIMBORAZO (Due Besteigung des Chimborazo)
avec Jan J. Liefers, Detlef Giess, Luis Miguel Campos, Olivier Pascalin, Pedro Sisa
LE CAS Ö (Der Fall Ö)
avec Matthias Habich, Sebastian Hartmann, Tatiana Lygari, Jan Liefers, Klaus Pönitz
ICI ET MAINTENANT (Hier und Jetz), film collectif
PAYS LOINTAIN (Fernes Land Pa-isch)
avec Jens Schumann, Macca Malik, Renate Krössner, Katja Scorl, Marie Gruber
LES COULEURS DES TIGUA (Die Farben von Tigua), documentaire
PARLER AVEC LES POISSIONS ET LES OISEAUX (Mit Fischen und Vögeln reder), documentaire