Après des études au Théâtre d'art de Moscou, elle se produit dans différents théâtre de province. Elle apparaît pour la première fois à l'écran en 1913 dans Les Clés du Bonheur de Vladimir Gardine et Yakov Protazanov. Elle épouse le réalisateur et acteur Vladimir Gardine qui la dirige dans quelques adaptations littéraires comme Anna Karénine, La Sonate à Kreutzer, Le Nid des Gentilhommes ou Guerre et Paix. Elle co-signe et interprète La Demoiselle paysanne qui confirme son statut de vedette de l'écran russe. Elle signe sa première réalisation personnelle en 1917 avec Victoria. Après la Révolution d'Octobre, elle enseigne à la VGIK. En collaboration avec Ivan Pravov, elle atteint un des sommets du muet soviétique avec Le Village du Péché, portraits de femmes de Riazan avant la Révolution. La dernière Attraction décrit avec humanité la vie d'un cirque partagée entre les deux armées rouges et blanches. Le Don paisible est la première adaptation, très réussie, du roman de Mikhail Cholokhov qui relate la vie d'une famille de Cosaques entre 1912 et 1922 où guerres et histoires d'amour se côtoient. Stephan Razine évoque un chef de rebelles cosaque au 17e siècle. Son dernier film, Un Gars de la Taïga décrit la vie d'un chercheur d'or interprété par Vladimir Gardine dans la Steppe. Oubliée pendant des décennies, elle fait l'objet de documentaires pour la télévision dans les années 60-70 qui restituent son importance dans le cinéma muet soviétique.
Olga Probrajenskaia est décédée à Moscou, le 30 octobre 1971.
FILMOGRAPHIE :
LE VILLAGE
DU PÉCHÉ
(1927)
1916 :
1917 :
1921 :
1923 :
1924 :
1926 :
1927 :
1927 :
1928 :
1929 :
1930 :
1933 :
1935 :
1939 :
1941 :
LA DEMOISELLE PAYSANNE (Baryshnya-krestyanska), coréalisation Vladimir Gardine
avec Olga Preobrajenskaia, Sergei Golovine, Anoucha Miklashevskaia, Nikolai Scriabine
VICTORIA (Viktoryia)
avec Olga Preobrajenskaia, Andrei Gorchiline
LE TALON DE FER (Zheleznaya pyata), film collectif
avec Andrei Gorchiline, Olga Preobrajenskaia, Leonid Leonides, Nikolai Znamensky, A. Shahal
LE PROPRIÉTAIRE (Tyrant), coréalisation Vladimir Gardine
avec Ivan Talanov, Boris Chuevsky, Ivan Kapral, Nikolai Saltykov, Aleksandr Rebikov
LE SERRURIER ET LE CHANDELIER (Slesar i kantsler), coréalisation Vladimir Gardine
avec Olga Preobrajenskaia, Ivan Khudoleev, Nikolai Panov, Nina Tairov, Vladimir Gardine
KACHTANKA (Kashtanka)
avec Nikolai Panov, Evgueni Kouprianov, Naum Rojogine, Antonin Pankryshev, Leonid Yurenev
ANIA ou LE MYSTÈRE D'ANIA GAI (Anya) *
avec Mikhail Jarov, Nonna Timchenko, Yuldash Agzamov, Naum Rogojine, Leonid Yurenev
LE VILLAGE DU PÉCHÉ (Babi Riazanskie) *
avec Elena Maksimova, Gueorgui Bobynine, Olga Narbekova, Raissa Poujnaia, K. Yastrebetski
LA VILLE LUMINEUSE (Svetlyi gorod) *
avec Raissa Poujnaia, Vladimir Chuvelev, Elena Maksimova, Basil Gnedochkine, Emma Cesarsky,
LA DERNIÈRE ATTRACTION (Posledniy Attraktsion) *
avec Oleg Pogodine, Raissa Poujnaia, Elena Maksimova, Aleksandr Sachine, Vladimir Bykov
LE DON PAISIBLE (Tikhyi Don) *
avec Andrei Abrikossov, Elena Maksimova, Aleksandr Gromov, Raissa Poujnaia, L. Yourenev
UNE SEULE JOIE (Odna radost) *
avec Andrei Abrikosov, Sophia Garela, Nikolai Plotnikov, Emma Cesarsky, Aleksandr Gromov
LES SENTIERS DE L'ENNEMI (Vrazhi tropy) *
avec Marina Ladynina, Mikhail Narokov, Andrei Abrikosov, Emma Cesarsky, Boris Tenine
STEPHAN RAZINE (Stepan Razin) *
avec Vladimir Gardine, Anatoli Papanov, Andrei Abrikosov, Nina Zorskaya, Mikhail Jarov
UN GARS DE LA TAÏGA (Paren iz Taygi) *
avec Vladimir Gardine, Ivan Pereverzev, Alia Kazan, Ludmila Zankovskaia, Mikhail Derjavine