Après des études de cinéma et de télévision à l'université Chota Roustaveli de Tbilissi dont il sort diplômé, il se rend à New York où il intègre la New York Film Academy. Il signe deux courts métrages, Wagonette et Zgvis donidan avant de rejoindre les Studios Universal à Hollywood en 2006. De retour en Géorgie, il signe son premier long métrage L'Autre Rive qui fait sensation. Un adolescent et sa mère fuient la guerre dans la région d'Abkhazie mais le jeune homme décide de revenir à Tbilissi pour retrouver son père. Ce road-movie témoigne d'une poésie étrange et d'une dureté sans pathos. La Terre éphémère décrit le labeur d'un vieil homme et de sa petite fille sur une île fertile née pour quelques mois au milieu d'une rivière. Mais l'îlot disparaît avant la récolte. Ce film très peu dialogué (qui plus est en plusieurs langues) s'appuie sur des personnages forts bien que silencieux pour rendre hommage au courage de survivre dans un climat hostile et la guerre imminente et délivrer un message d'espoir en l'éternel renouveau. Dans Khibula, le chef d'un état récemment indépendant s'enfuit dans les montagnes pour reconstituer un groupe de fidèles qui l'aidera à reprendre le pouvoir. Cinéaste rigoureux et souvent lyrique, décrivant les rapports simples de l'homme et de la terre à la fois nourricière et destructrice, Ovashvili est une des découvertes de talent du jeune cinéma caucasien.
FILMOGRAPHIE :
LA TERRE ÉPHÉMÈRE
(2014)
2005 :
2009 :
2014 :
2017 :
AU NIVEAU DES YEUX (Zgvis donican), court métrage
avec Avto Makharashvili, Anna Talakvadze
L'AUTRE RIVE (Gagma napiri)
avec Tedo Bekhauri, Galoba Gambaria, Tamar Meshki, Lia Abuladze, Temo Goginava
LA TERRE ÉPHÉMÈRE (Simindis kundzuli)
avec Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Tamer Levent
KHIBULA (Khibula)
avec Lika Babluani, Hossein Mahjoub, Lidia Chilashvili, Manuchar Shervshidze, Q. Manvelishvili