Il étudie la prise d'images au VGIK, sous la direction de Boris Voltchek, l'opérateur de Romm et Poudovkine. Diplômé en 1960 comme opérateur, il entre aux studios Turkmenfilm où il devient le chef opérateur de nombreux documentaires (Maîtres de la terre, Le dernier Chemin, le Pétrole de Turkménie) et travaille avec Bulat Mansurov, comme opérateur et interprète (Étancher la soif). Il passe à la réalisation en 1964 en signant des courts métrages documentaires. Son premier film La Bru est basé sur des faits réels et relate de façon simple et rudimentaire les rapports entre un vieux berger et sa fille dont le mari est présumé avoir été tué au front. Les films de Narliev décrivent les grandes étapes de l'histoire de la Turkménie avec une grande force humaine. L'Arbre Djamal raconte la vie d'un village au milieu du désert où Djamal et son mari Nazar ont planté le seul arbre de la région. Karakoum 45° à l'ombre retrace les chantiers pour la pose de gazoducs. Fragui privé de bonheur est adapté d'un roman de K. Kulieva sur la vie d'un poète et penseur du 18e siècle appelé Makhtumkuli. Mancourt est une parabole philosophique sur la mémoire, la honte, la conscience d'un peuple avec brutalité et néanmoins chaleur. Le Chevalier de l'âge d'argent est une biographie de l'historien et ethnologue Lev Goumilev, tandis que La Voix de Mère suit le désespoir et la honte d'une femme enceinte, abandonnée par son fiancé. Par ses chroniques, ce cinéaste est un témoin essentiel de l'évolution de la société dans cette contrée du Caucase.
FILMOGRAPHIE :
L'ARBRE DJAMAL
(1980)
1964 :
1968 :
1969 :
1971 :
1973 :
1976 :
1980 :
1982 :
1984 :
1987 :
1991 :
2005 :
2009 :
FLEUR DES 40 PRINTEMPS (Cvety soroka vesen), court métrage
LES TROIS JOURS D'UNE ANNÉE (Tri dnja odnogo goda), court métrage
UN HOMME À LA MER (Celovek za bortom), documentaire
LA BRU (Nevestka/Gelin)
avec Maya-Gozel Aimedova, Khodzha Durdy Narliev, Baba Annanov, Khommat Mullyk
QUAND LA FEMME SELLE LE CHEVAL (Kogda zenscina osedlaet konja), documentaire
OSE DIRE NON ! (Umyei skazat nyet !)
Avec Maya-Gozel Aimedova, Ovez Gelenov, Akmurad Byashimov, Sabira Ataeva
L'ARBRE DJAMAL (Derevo Dzhamal)
avec Maya Gozel-Aimedova, Khodzha Durdy Narliev, Yelena Zabrovskaya, Khommat Mullyk
KARAKOUM 45° À L'OMBRE (Karakumy, 45 v teni)
avec Maya-Gozel Aimedova, Vitali Medvedev, Yelena Drapeko, Ovez Gelenov, Kirill Lavrov
FRAGUI PRIVÉ DE BONHEUR (Fragi razluchyonny so schastyem)
avec Annaseid Annamuradov, Sona Penayeva M-G Aimedova, Khodzha Durdy Narliev
UNE JOURNÉE DURE PLUS D'UN SIÈCLE (Gun uzar yuzyil olur)
avec Tarik Tarcan, Maya-Gozel Aimedova, Masa Almasova, Yilmaz Duru
MANCOURT (Mankurt)
avec Khommat Mullyk, Maya-Gozel Aimedova, Baba Annanov, K. Durdy Narliyev
LE CHEVALIER DE L'ÂGE D'ARGENT (Rycar serebryanogo veka), documentaire
LA VOIX DE MÈRE (Golos materi)
avec Yuliya Agafonova, Alan Doguzov, Oleg Morozov, Elena Kozina, M-G. Aimedova