Il étudie le théâtre et la musique à l'Académie de musique et d'arts du spectacle de Vienne. Il dévient comédien et participe à plusieurs tournées en Autriche et en Allemagne. Il tourne son premier film In der Heimat, da gibt's ein Wiedersehn en 1926. Mittler travaille pour les studios allemands Prometheus où il s'inscrit dans le courant prolétarien avec Au-delà de la Rue, avant de se rendre à Paris et devenir administrateur de Paramount dans la capitale. Il tourne plusieurs mélodrames et vaudevilles en versions multiples comme Le Roi de Paris, Derrière la Rampe, Le Concert, Les Nuits de Port Saïd. Son film le plus connu, La Voix sans Visage fait démarrer la carrière de Véra Korène. Il fuit le nazisme en 1939 en séjournant à Londres (La dernière Valse) puis à Los Angeles. Il devient scénariste pour Le Vaisseau fantôme de Michael Curtiz ou Le Chant de la Russie de Gregory Ratoff. Il revient en Europe en 1948 et reprend le chemin des planches en Allemagne et en Autriche, avec à plusieurs reprises des pièces dont il est l'auteur. Il termine sa carrière pour la télévision ouest-allemande à Berlin (Leihauslegende de Werner Vögler). Mittler reste associé à un certain cinéma de divertissement des années trente.
Leo Mittler est décédé à Berlin, le 16 mai 1958.
FILMOGRAPHIE :
LA VOIX SANS VISAGE
(1933)
1928 :
1929 :
1930 :
1930 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1932 :
1932 :
1932 :
1933 :
1933 :
1935 :
1936 :
1936 :
1955 :
1957 :
avec Reinhold Schünzel, Margot Landa, Margit Barnay, Johannes Riemann, Sig Arno
SERENISSIMUS ET LA DERNIÈRE VIERGE (Serenissimus und die letzte Jungfrau)
avec Hans Junkermann, Adolphe Engers, Adele Sandrock, Ernö Verebes, Margot Landa
AU-DELÀ DE LA RUE (Jenseits der Strabe, eine Tragödie des Alltags)
avec Lissy Arna, Paul Rehkopf, Sig Arno, Fritz Genshow, Margarete Kupfer
LE ROI DE PARIS (Der König von Paris)
avec Ivan Petrovich, Marie Glory, Pierre Batcheff, Suzanne Bianchetti, Gabriel Gabrio
v. allem. avec Ivan Petrovich, Hanna Ralph, Rolf von Goth, Hanna Waag, Hans Peppler
DERRIÈRE LA RAMPE (Es gibt eine Frau, die dich niemals vergißt)
avec Ivan Petrovich, Lil Dagover, Helene Fehdmer, Gaston Jacquet, Felix Bressart
LE DIMANCHE DES AMOURS (Sonntag des Lebens)
avec Camilla Horn, Willi Clever, Oskar Marion, Leopold von Ledebur, Werner Kepich
LA FEMME INCORRIGIBLE (La incorregible)
avec Enriqueta Serrano, Tony D'Algy, Gabriel Algara, Carmen Muñoz, Ricardo Baroja
MIEL (Jede Frau hat etwas)
avec Trude Berliner, Willi Clever, Kurt Vespermann, Annie Ann, Ida Perry
NUITS TROPICALES (Tropennächte)
avec Dita Parlo, Robert Thoeren, Fritz Greiner, Else Heller, Fritz Rasp, Manfred Fürst
LE CONCERT (Das Konzert)
avec Olga Tschechowa, Oskar Karlweis, Ursula Grabley, Walter Janssen, Karin Evans
INSOUCIANTE JEUNESSE (Leichtsinnige Jugend)
avec Camilla Horn, Walter Rilla, Alfred Gerasch, Hertha von Hagen, Grit Haid
LES NUITS DE PORT-SAÏD
avec Renée Héribel, Gustav Diessl, Oskar Homolka, Marcel Vallée, Jean Worms
UNE NUIT À L'HÔTEL
avec Marcelle Romée, Jean Périer, Betty Stockfeld, Maurice Lagrenée, Willy Rozier<
LE SAUT DANS LE VIDE (Der Sprung ins Nichts)
avec Cilly Feindt, Aribert Mog, Sigurd Lohde, Hermann Blaß, Erich Kestin
AMOUR ET PUBLICITÉ, court métrage
avec Claude Lehmann, Jean D'Yd, Jean Rousselière, Alma Mills
LA VOIX SANS VISAGE
avec Véra Korène, Lucien Muratore, Jean Servais, Simone Bourday, G. Flamant, A. Clariond
LUNE DE MIEL À TROIS (Honeymoon for three)
avec Stanley Lupino, Aileen Marson, Jack Melford, Robert English, Arty Ash
LA DERNIÈRE VALSE (The Last Waltz)
avec Harry Weichman, Jarmila Weichman, Gerald Barry, Josephine Huntley-Wright
v. française avec Jean Martinelli, Jarmila Novotna, Armand Bernard, Gerald Barry
CHEER UP
avec Stanley Lupino, Sally Gray, Roddy Hughes, Gerald Barry, Kenneth Kove
LA LUMIÈRE FROIDE (Das kalte Licht), pour la TV
avec Peter Capell, Margot Trooger, Senta Wengraf, Peter Schütte, Günther Hadank
ANGOISSE RÉTROSPECTIVE (Blick zurück im Zorn), pour la TV
avec Ingrid Andrée, Horst Frank, Albert Lippert, Werner Bruhns