Originaire de la région d'Irtych en Sibérie, il intègre le VGIK en 1952 où il est formé par Sergei Youtkevitch et Mikhail Romm. Il entre à la Lenfilm où il fera toute sa carrière. Il signe plusieurs documentaires de vulgarisation scientifique et le modeste court métrage Barboss rend visite à Bobik. Sa carrière démarre réellement avec Le Chef de Tchoukotka, récit traditionnel historico-révolutionnaire qui adopte un style parodique et insère de nombreuses scènes de comédie. Il décrit avec fraîcheur et vérité Les sept fiancées du sergent Zbrouev. Avec l'aide du dramaturge Alexandre Vampilov, il installe un univers à la fois profond et subtil dans Le fils aîné, Vacances en septembre et La chasse au canard. Melnikov fait preuve d'une solide direction d'acteurs dans Xenia, la femme bien-aimée ou Maman s'est mariée. Sa description de personnages simples et attachants le rapproche du théâtre de Tchekhov. Dans les années suivantes, il adapte Dostoievski (La femme d'un autre et le mari sous le lit) ou Gogol (Le Mariage ou Hyménée) avant d'évoquer avec nostalgie le passé, notamment dans sa trilogie des Romanov. Ce réalisateur étonnant, trivial et philosophe mérite une revisite de son œuvre inclassable par son mélange des genres.
Vitali Melnikov est décédé à Saint-Petersbourg, le 21 mars 2022.
FILMOGRAPHIE :
MAMAN S'EST MARIÉE
(1969)
L'ADMIRATRICE
(2012)
1957 :
1959 :
1959 :
1961 :
1961 :
1961 :
1962 :
1964 :
1966 :
1969 :
1970 :
1972 :
1974 :
1974 :
1975 :
1977 :
1979 :
1981 :
1984 :
1984 :
1986 :
1988 :
1990 :
1991 :
1994 :
1996 :
2000 :
2003 :
2007 :
2012 :
TRENTE MILLE (Tridtsatitysyachniki), documentaire
SUR LE LAC PEIPOUS (Na Chudskom ozere), documentaire
ORCHESTRE FOLKLORIQUE RUSSE (Russkiy narodnyy orkestr), documentaire
LA NAISSANCE D'UN TABLEAU (Rozhdeniye kartiny), documentaire
UN MOT SUR LOMONOSSOV (Slovo o Lomonosove), documentaire
PAGES D'UNE GRANDE VIE (Stranitsy velikoy zhizni), documentaire
NIKOLAI KIBALCHICH (Nikolay Kibalchich), documentaire
BARBOS REND VISITE À BOBIK (Barbos v gostyakh u Bobika), court métrage
LE CHEF DE LA TCHOUKOTKA (Nachalnik Chukotki)
avec Mikhail Kononov, Aleksey Gribov, Gennadiy Danzanov, Nikolay Volkov, Anatoli Abramov
MAMAN S'EST MARIÉE (Mama yshla zamuzh)
avec Nikolai Bourliaev, Lioudmila Arinina, Oleg Efremov, Larissa Burkova, Arkadi Troussov
LES SEPT FIANCÉES DU SERGENT ZBROUEV (Sem nevest efreïtora Zbrueva)
avec Elena Solovei, Semyon Morozov, Natalia Varlei, Natalia Tcheverikova, Marianna Vertinskaia
BONJOUR ET ADIEU (Zdravstvuy i proshchay)
avec Mikhail Kononov, Liudmila Zaitseva, Oleg Efremov, Natalia Goundareva, A. Demianenko
XENIA LA FEMME BIEN-AIMÉE DE FEDOR (Ksenia, liubimaya zhena Fiodora)
avec Liudmila Zaitseva, Oleg Belov, Stanislav Lyubshine, Lev Durov, Alla Meshcheryakova
SOLITUDE (Odinochestvo), pour la TV
avec Lev Durov, Evgenyi Leonov, Fiodor Odinokov, Georgyi Shtil
LE FILS AÎNÉ (Starshiy syn)
avec Evgenyi Leonov, Natalya Egorova, Vladimir Izotov, Nikolay Karachentsov, S. Kryuchkova
LE MARIAGE OU HYMÉNÉE (Zhenitba)
avec Oleg Borissov, Svetlana Kryuchkova, Aleksei Petrenko, Vladislav Strjeltchik, B. Brondukov
VACANCES EN SEPTEMBRE (Otpusk v sentyabre), pour la TV
avec Oleg Dal, Irina Kupchenko, Irina Reznikova, Natalya Gundareva, Nikolai Bourliaev
DEUX LIGNES EN PETITS CARACTÈRES (Dve strochki melkim shriftom)
avec Sergei Shakurov, Jan Spitzer, Nina Ruslanova, Lidia Konstantinova, Pavel Kadochnikov
UNIQUE (Unikum)
avec Mikhail Kozakov, Svetlana Kryuchkova, Evgueni Leonov, Innokenti Smoktunovski
LA FEMME D'UN AUTRE ET LE MARI SOUS LE LIT (Chuzhaya zhena i muzh pod krovatyu)
avec Oleg Tabarov, Marina Neyolova, Oleg Ofremov, Nikolai Bourliaev, Stanislav Sadalsky
ÉPOUSER UN CAPITAINE (Vyyti zamuzh za kapitana)
avec Vera Glagoleva, Nikolai Rybnikov, Viktor Proskourine, Vera Vasileva, Svetlana Kryuchkova
PREMIÈRE RENCONTRE, DERNIÈRE RENCONTRE (Pervaya vstrecha, poslednyaya vstrecha)
avec Mikhail Morozov, Grazyna Szapolowska, Oleg Efremov, Boris Plotnikov, Yuri Bogatiryov
LA CHASSE DU TSAR ou LA CHASSE AU CANARD (Tsarskaya okhota)
avec Mikhail Kononov, Svetlana Kryuchkova, Oleg Tabakov, Viktor Pavlov, Anna Samokhina
TCHITCHA (Chicha)
avec Mikhail Dorofeev, Nina Usatova, Borislav Brondukov, Sergei Sazontev, Viktor Bychkov
LE DERNIER COUPE DE VARENY (Poslednee delo Varenogo)
avec Viktor Stepanov, Olga Mashnaya, Vitali Skvorkin, Andrei Urgant, Elena Drapeko
LE TSAREVITCH ALEXEI (Tsarevich Aleksei)
avec Aleksey Zuev, Viktor Stepanov, Natalya Egorova, Ekaterina Kulakova, S. Lyubshin
LE JARDIN ÉTAIT BAIGNÉ DE LUNE (Lunoy byl polon sad)
avec Zinalda Sharko, Nikolay Volkov, Kristina Budykho, Ruslan Fomichyov, Kseniya Nazarova
PAUVRE PAUVRE PAVEL (Bednyy bednyy Pavel)
avec Viktor Soukhorouov, Oleg Yankovsky, Oksana Mysina, Aleksey Barabash, Yulia Mavrina
BRIGADE TUE-L'ENNEMI (Agitbrigada Bey vraga!)
avec Viktor Soukhouroukov, Anna Danilova, Natalia Tkatchenko, Aleksei Devotchenko
L'ADMIRATRICE (Poklonnitsa)
avec Svetlana Kryuchkova, Oleg Tabakov, Svetlana Ivanova, Kirili Pirogov, Ivan Krasko