Il étudie l'écriture et le théâtre à Cambridge (il y monte des pièces de Feydeau et de Tennessee Williams). Il débute comme scénariste et réalisateur à la BBC. Il y obtient un beau succès avec la série Yes, Minister que suivra Yes, Prime Minister, comédies politiques populaires. Il signe son premier film pour le cinéma, Clue, inspiré du jeu de société Cluedo en 1985. Il s'installe aux Etats-Unis en 1987 et poursuit dans la même veine satirique en signant des comédies ayant pour cadre la justice (Mon cousin Vinny), la politique (Monsieur le député avec Eddie Murphy), l'argent (Greedy avec Kirk Douglas en vieux milliardaire excentrique) et l'armée (Sergent Bilko avec Steve Martin). Un peu lourdes et sans grandes originalités, les comédies de Lynn sont toutefois sympathiques. Il s'oriente ensuite vers un cinéma nettement plus commercial avec Mon voisin le tueur incarné par Bruce Willis, un plaisant thriller ou Petits Meurtres à l'Anglaise, remake de Cible émouvante de Salvadori.
FILMOGRAPHIE :
MON COUSIN VINNY
(1992)
1990 :
1992 :
1992 :
1994 :
1996 :
1997 :
2000 :
2003 :
2010 :
avec Tim Curry, Madeline Kahn, Martin Mull, Christopher Lloyd, Lesley Ann Warren
METTONS LES VOILES (Nuns on the Run)
avec Eric Idle, Robbie Coltrane, Camille Coduri, Janet Suzman, Doris Hare
MONSIEUR LE DEPUTÉ (The Distinguished Gentleman)
avec Eddie Murphy, Lane Smith, Sheryl Lee Ralph, Joe Don Baker, Victoria Rowell
MON COUSIN VINNY (My Cousin Vinny)
avec Joe Pesci, Ralph Macchio, Marisa Tomei, Mitchell Whitfield, Fred Gwynne
GREEDY (Greedy)
avec Michael J. Fox, Kirk Douglas, Nancy Travis, Olivia D'Abo, Phil Hartman
SERGENT BILKO (Sgt. Bilko)
avec Steve Martin, Dan Aykroyd, Phil Hartman, Glenne Headly, Daryl M. Mitchell
LE PLUS FOU DES DEUX (Trial and Error)
avec Michael Richards, Jeff Daniels, Ch. Theron, Jennifer Coolidge, A.Wentworth
MON VOISIN LE TUEUR (The Whole Nine Yards)
avec Bruce Willis, Matthew Perry, R. Arquette, Michael C. Duncan, N. Henstridge
THE FIGHTING TEMPTATIONS
avec Cuba Gooding, Jr., Mike Epps, Steve Harvey, Beyoncé Knowles, Angie Stone
PETITS MEURTES À L'ANGLAISE (Wild Target)
avec Bill Nighy, Emily Blunt, Rupert Gint, Rupert Everett, Martin Freeman