Il fait des études de cinéma aux États-Unis. Revenu en France, où il est diplômé de Polytechnique, il apparaît comme acteur, scénariste et réalisateur d'un film d'animation Le Froid et d'un court métrage intitulé Les Mains. Revenu en France, il débute à la télévision en 1979 en signant Les Naufragés du Havre et en 1981 au cinéma avec La Gueule du Loup. Ce polar tendu, interprété par Miou-Miou en infirmière enquêteuse, souffre des discordances survenues pendant le tournage. Malgré le succès d'estime du film, Léviant prend ses distances avec la réalisation. Il se rattrape en écrivant une multitude de scénarios tant pour le cinéma avec notamment Une sâle affaire de Bonnot, Pour 100 briques t'as plus rien de Molinaro et La Fille de D'Artagnan de Tavernier que pour la télévision avec Rapt à Crédit de Boutron, Les Mystères de Sadjurah de D. Granier-Deferre, Pardaillan de Niermans, ainsi que de nombreuses séries comme Haute tension, Quai n° 1 ou Louis la Brocante. Il revient à la réalisation en 1993 avec Jeux d'enfants pour la télévision et crée la surprise par son come-back en 2006 avec En Souvenir de nous. Ce poignant jeu de miroirs entre le présent et le passé est un hommage à l'actrice Hélène Lapiower, décédée en 2002, héroïne du film Le Mur des Fées que Leviant a signé en 1994 (histoire d'amitié entre trois copines en vacances, le film n'a jamais été distribué).
FILMOGRAPHIE :
LA GUEULE DU LOUP
(1981)
1971 :
1979 :
1981 :
1993 :
1994 :
2006 :
LES MAINS, court métrage
LES NAUFRAGÉS DU HAVRE, pour la TV
avec François Marthouret, Marie-Anne Chazel, Christian Bouillette, Magali Clément
LA GUEULE DU LOUP
avec Miou-Miou, Paul Crauchet, Anémone, Gérard Sergue, Jean-Pol Dubois, Y. Bureau
JEUX D'ENFANTS, pour la TV
avec Mireille Perrier, Benoît Régent, Olivia Capeta, Paul Crauchet, Jean-Jacques Blanc
LE MUR DES FÉES
avec Hélène Lapiower, Marie Vinoy, Iliana Lolitch
EN SOUVENIR DE NOUS
avec Hélène Lapiower, Marie Vinoy, Philippe Lelièvre, Iliana Lolitch, Arthur Brisse