Il fait ses études à la VGIK sous la direction de Lev Koulidjanov. Il signe deux courts-métrages de fin d'étude. Assistant de Tatiana Lionozova sur Carnaval, tour à tour acteur et décorateur, il signe son premier film en 1992. Douba-Douba, histoire criminelle originale d'un jeune scénariste qui organise l'évasion de sa petite amie d'un pénitentier, obtient un grand succès en URSS et présenté à Cannes, fait l'événement. Cependant, Khvan va tarder à trouver la consécration. Il travaille pour la télévision (Cléopatre, La Sorcière) et signe quelques films qui passent inaperçus. Il revient en force avec une adaptation singulière et moderne de Carmen. Guide d'Aveugle décrit le retour à la vie pour un tueur à gages chargé de veiller sur son père aveugle. Varekinis aux Cerises est un suspense rondement mené où une jeune conductrice qui renverse un malfrat se voit de ce fait la victime d'un odieux chantage. Auteur total de ses films dont il compose ou supervise les décors et la musique, Khvan est un des jeunes talents originaux qui se démarquent d'un jeune cinéma russe qui tarde à percer sur le plan international.
FILMOGRAPHIE :
GUIDE D'AVEUGLE
(2007)
1990 :
1992 :
1995 :
1998 :
1999 :
2000 :
2001 :
2002 :
2003 :
2007 :
2008 :
LE MAÎTRE (Khozyain), moyen métrage
DOUBA-DOUBA (Dyuba-Dyuba)
avec Oleg Menchikov, Ilia Kroutoiarova, Vladimir Golovine, Aleksandr Tioutine
L'ARRIVÉE D'UN TRAIN (Pribytie poezda), partie La Marche nuptiale (Svadebnyy marsh)
avec Anna Syomkina, Aleksandr Kaidanovsky, Aleksei Zhirov
COCHONNERIE BONNE, COCHONNERIE MAUVAISE (Dryan khoroshaya, dryan plokhaya)
avec Aleksandr Khvan, Oksana Fandera
MOURIR, C'EST FACILE (Umirat legko)
avec Aleksandr Lazarev, Polina Kutepova, Georgi Taratorkin, Valentina Titova
LA SORCIÈRE (Vedma), pour la TV
avec Oksana Fandera, , Aleksei Gorbunov Aleksei Agranovich, Alyona Rumyantseva
CLÉOPATRE (Kleopatra), pour la TV
avec Oksana Fandera, Igor Petrenko, Olga Arntgolts, Aleksandr Adabashyan
SHATUN (Shatun), pour la TV
avec Oksana Fandera, Aleksey Serebryakov, Yana Nikolaeva, Andrei Tashkov, Igor Yatsko
CARMEN (Karmen)
avec Olga Filippova, Igor Petrenko, Yaroslav Boiko, Maksim Averine, Alexei Gorbounov
GUIDE D'AVEUGLE (Povodyr)
avec Vladimir Golovine, Igor Lifanov, Larissa Malevannaia, Igor Botvin
VARENIKIS AUX CERISES (Vareniki s vishney)
avec Larissa Oudovitchenko, Ekaterina Vilkova