Il entre dans l'école du cinéma de Moscou dès 1925 et fait la connaissance d'Alexandre ZARKHI, de trois ans son cadet. Ensemble, ils signent à partir de 1928 des films consacrés à la vie quotidienne dans l'Union soviétique (Le Vent dans le Visage, Le Député de la Baltique) avec un grand sens du détail et une sensibilité originale. Leur collaboration durera jusqu'à la deuxième guerre mondiale. Après le conflit, Kheifitz poursuit seul une carrière où se retrouve les qualités de ses premières réalisations. Au nom de la Vie traite des problèmes et des passions de ses contemporains. Une grande Famille montre la vie quotidienne des ouvriers d'un chantier naval. L'Affaire Roumantzev a pour héros un chauffeur de camion. La Dame au petit Chien, son œuvre la plus connue est une adaptation mélancolique de Tchékhov. Professeur de cinéma, il cesse toute activité après 1979.
Iossif Kheifitz est décédé à Saint-Pétersbourg, le 24 avril 1995.
FILMOGRAPHIE :
MA BIEN-AIMÉE
(1958)
LA DAME
AU PETIT CHIEN
(1960)
1928 :
1930 :
1931 :
1932 :
1935 :
1937 :
1940 :
1942 :
1944 :
1945 :
1946 :
1948 :
1953 :
1954 :
1955 :
1956 :
1958 :
1960 :
1962 :
1963 :
1966 :
1970 :
1973 :
1975 :
1977 :
1979 :
1982 :
1986 :
1987 :
1988 :
1989 :
LE CHANT DU MÉTAL (Piezn o Métalle)*
LE VENT DANS LE VISAGE (Veter v Litso)*
avec Nina Gleizarova, Alexandre Melnikov, Oleg Zhakov
MIDI (Poldien)*
avec Alexandre Melnikov, Nina Gleizarova
MA PATRIE (Mola Rodina)*
avec Bari Haydarov, Gennadi Michurin, Alexandre Melnikov, Yanina Zhejmo
GORJACE DENECKI*
avec Nikolai Simonov, Tatiana Okunevskaya, Alexei Gribov, Alexandre Melnikov
LE DÉPUTÉ DE LA BALTIQUE (Deputat Baltiki)*
avec Nikolai Tcherkassov, Oleg Zhakov, Alexandre Melnikov, Boris Livanov
MEMBRE DU GOUVERNEMENT (Chlen pravitelstva)*
avec Vera Maretskaya, Vassili Vanin, Nikolai Kryuchkov, Valentina Telegina
JE M'APPELLE SOUKHE BATOR (Soukhe Bator)*
avec Nikolai Tcherkassov, Semyon Goldshtab, Maxim Shtraukh, Lev Sverdlin
LE TERTRE DE MALAKOFF (Makhov kurgan)*
avec Nikolai Kryuchkov, Maria Pastukhova, Feodor Ichenko, Nikolai Gorlov
LA DÉFAITE DU JAPON (Razgrom Yaponii)*
AU NOM DE LA VIE (Vo Imya zhizni)*
avec Victor Khokhryakov, Mikhail Kuznetsov, Oleg Zhakov, Ludmila Shabalina
LES PRÉCIEUSES SEMENCES (Drago Tchennye Zerna)*
avec Galina Kozhakina, Boris Zhukovsky, Oleg Zhakov, Pavel Kadochnikov
PRINTEMPS À MOSCOU (Vesna v Moskve)*
avec Galina Korotkevich, Vladimir Petrov, Youri Bublikov, Alexandre Kuznetsov
UNE GRANDE FAMILLE (Bolchaia Semya)*
avec Sergei Loukianov, B. Andreiev, Alexi Batalov, V. Kouznietzsova, V. Mevdeirev
LES FLAMMES DE BAKOU (Ogni Baku)*, coréalisation Reza Tachmassib
L'AFFAIRE ROUMANTZEV (Delo Rumyantseva)
avec Alexei Batalov, Sergei Loukianov, Nelli Podgornaya, Nikolai Kryuchkov
MA BIEN-AIMÉE (Dorogoy moy chelovek)
avec Alexei Batalov, Piotr Konstantinov, Inna Makarova, Leonid Bykov, B. Chirkov
LA DAME AU PETIT CHIEN (Darna s Sobathkoi)
avec Alexei Batalov, Iya Souviva, Nina Alisova, Youri Medvedev, Yakov Gudkin
HORIZON (Gorizont)
avec Youri Tolubeyev, Alexandre Safonov, Boris Chirkov, Ludmila Dolgorukova
JOUR DE BONHEUR (Den chtchastya)
avec Tamara Syomina, Alexei Batalov, Valentin Zubkov, Nikolai Kryuchkov
LA FLAMME ÉTERNELLE (V gorode S)
avec Andrei Popov, Anatoli Papanov, Nonna Terentyeva, A. Batalov, I. Gorbachiov
SALUT MARIA (Salyut, Mariya !)
LE BON MÉCHANT HOMME (Pkokhoi khoroshij chelovek)
avec Vladimir Wysotsky, Oleg Dal, Liudmila Maksakova, Anatoli Papanov
L'UNIQUE (Yedinstvennaya)
avec Vacheslav Nevinnyi, Yelena Proklova, Vladimir Wysotsky, Vladimir Zamanski
ASSIA (Assia)
avec Yelena Koreneva, Igor Kostolevsky, Wacheslav Yezepov, Hanna Rieger
ÉPOUSE POUR LA PREMIÈRE FOIS (Vpervye zamuzhem)
avec Yevguenia Gluchenko, Nikolai Volkov, Valentina Techkina, Svetlana Smirnova
SUROCHKA, coréalisation Alexandre Kuprin
avec Yelena Finogeyeva, Andrei Nikolaiev, Liudmila Gurchenko, Stanislav Sadalsky
L'ACCUSÉ (Podsudimyj)
avec Mikhail Zhigalov, Tatiana Chestakova, Rolan Bykov, Youri Kuznetsov
SOUVIENS-TOI, CAMARADE (Vspomnim, tovarisch)
avec Vladislav Gubin, Alexandre Afonin, Boris Tenin, Nikolai Kryuchkov
QUI ES-TU, VIEUX PEUPLE ? (Vy chyo, starichyo ?)
avec Mikhail Pakhomenko, Lev Borisov, Yelena Melnikova, Tatiana Charkova
LE BUS NOMADE (Brodyachij avtobus)
avec Lev Borisov, Mikhail Zhigalov, Sergi Parshin, Yelena Kozlitina, A. Trishkin