Ce grand mélomane débute sa carričre au théâtre. Il s'intéresse au cinéma en collaborant avec Paul Fejos et réalise des comédies populaires avant guerre. Aprčs la seconde guerre mondiale, il va ętre avec Geza von Radvanyi et Zoltan Fabri l'un des artisans du renouveau hongrois. Son film L'Institutrice présenté au premier festival de Cannes, donne un coup de projecteur sur la cinématographie de ce petit pays. Keleti va réaliser une cinquantaine de films pour le cinéma et la télévision, alternant des sujets graves (Le Sičge de Bistrita) et des comédies légčres (Mickey le Magnat, Étrange Mariage). Plus politisé, le cinéma de Keleti décrit dans Hier la situation catastrophique de Budapest aprčs les événements de 1956. Ses drames comme L'Aube, Jusqu'ŕ demain et Ŕ quelques pas de la Frontičre sont parmi les meilleurs films hongrois de cette époque et Le Caporal et les Autres ou Liszt, les Ręves d'amour sont ses plus populaires succčs. Encore peu connu malgré une carričre importante, Keleti est incontestablement un auteur ŕ redécouvrir.
Marton Keleti est décédé ŕ Budapest, le 20 juin 1973.
FILMOGRAPHIE :
DEUX CONFESSIONS
(1957)
LE CAPORAL
ET LES AUTRES
(1965)
1937 :
1938 :
1938 :
1938 :
1938 :
1945 :
1948 :
1949 :
1949 :
1950 :
1951 :
1951 :
1951 :
1952 :
1953 :
1953 :
1953 :
1954 :
1954 :
1955 :
1955 :
1955 :
1956 :
1957 :
1958 :
1958 :
1959 :
1959 :
1960 :
1961 :
1961 :
1961 :
1962 :
1963 :
1964 :
1964 :
1964 :
1965 :
1965 :
1965 :
1966 :
1966 :
1967 :
1967 :
1967 :
1968 :
1969 :
1969 :
1969 :
1969 :
1970 :
1971 :
1972 :
1972 :
1972 :
1973 :
avec Margit Dajka, Pal Javor, Istvan Berend, Manyi Kiss, Gyula Kabos
VIKI (Viki)
avec Roszi Barsony, Istvan Berend, Lili Berky, Bela Fay, Marta Fonay
BARBARA EN AMÉRIQUE (Borcsa Amerikaban)
avec Margit Dajka, Imre Hamory, Gerö Maly, Gyula Gozon, Sandor Goth
GARDE LE SOURIRE (Te csak pipalj Ladanyi)
avec Ida Turay, Kalman Rozsahegyi, Imre Raday, Piroska Vaszary, Jozsef Juhasz
IL EST DIFFICILE D'ĘTRE UN PČRE (Nehez apanak lenni)
avec Gerö Maly, Antal Pager, Zita Szeleczky, Jozsef Bihari, Karoly Huszar
LE MARI VICIEUX (A harapos férj)
avec Margit Dajka, Rosi Barsony, Gabor Rajnay, Gyula Kabos, Ilona Dajbukat
L'INSTITUTRICE (A Tanitonö)
avec Eva Szörenye, Pal Javor, Kalman Rozsahegyi, Zoltan Varkonyi, Jeno Bodnar
LE SIČGE DE BISTRITA (Beszterce ostroma)
avec Andor Ajtay, Kari Tolnay, Ida Turay, Gabor Rajnay, Lajos Basti, Kamill Feleki
MICKEY LE MAGNAT (Magnas Miska)
avec Miklos Gabor, Agi Meszaros, Marika Nemeth, Janos Sardy, Kalman Latabar
JANIKA (Janika)
avec Ida Turay, Sandor Szabo, Maria Mezey, Kalman Latabar, Hilda Gobbi, Laszlo Kemeny
LE CHANT DE LA BELLE VIE (Dalolva szep az élet)
avec Imre Soos, Ferenc Ladanyi, Violetta Ferrari, Kalman Latabar, Samu Balazs
A SELEJT BOSSZUJA, pour la TV
ÉTRANGE MARIAGE (Különös hazassag)
avec Gyula Benkö, Miklos Gabor, Lajos Rajczy, Hedi Temessy, Sandor Tompa
TRIBUNAUX CIVILS (Civil a palyan)
avec Imre Soos, Kalman Latabar, Janos Görbe, Violetta Ferrari, Ferenc Szusza
ERKEL (Erkel)
avec Sandor Pecsi, Eva Szörényi, Miklos Gabor, Andor Ajtay, György Solthy
LES JEUNES CŒURS (Ifju Szivvel)
avec Gyula Gozon, Sandor Pecsi, Imre Soos, Kalman Latabar, Ferenc Bessenyei, Noemi Apor
VENDREDI 13 (Pentek 13), court métrage
avec Kalman Latabar, Manyi Kiss, Imre Pongracz, Hilda Gobbi
KISKRAJCAR
avec Agi Meszaros, Adam Szirtes, Erzsi Papai, Imre Soos, Ferenc Bessenyei, Sandor Tompa
RÉJOUIS-TOI (Fel a Fejjel)
avec Kalman Latabar, Violetta Ferrari, Gyula Benkö, Gyula Gozon, Lajos Basti
PIXI ET MIXI AU CIRQUE (Pixi és Mixi a Cirkuszban), court métrage
GALA (Diszelöadas)
avec Jenö Kenessey, Miklos Forrai, Janos Ferencsik, Imre Csenki, Tamas Brody
AZ ELET HIJDA
avec Janos Görbe, Agi Meszaros, Zoltan Maklary, Ferenc Kallai, Marta Fonay
KALLAI KETTÖS, court métrage documentaire
A CSODACSATAR
avec Imre Pongracz, Kamill Feleki, Laszlo Ungvari, Manyai Lajos, Manyi Kiss, Eva Schubert
DEUX CONFESSIONS (Ket vallomas)
avec Mari Töröcsik, Marianne Krencsey, Tibor Csogör , Endre Gyarfas, Ferenc Ladanyi
LE DERNIER DON JUAN (Don Juan legutolso kalandja)
avec Zoltan Varkonyi, Antal Pager, Margit Bara, György Palos, Imre Apathi, Tibor Benedek
LA BELLE ET LE TZIGANE (Fekete szem ejszakaja), coréalisation Jean Dréville
avec Nicole Courcel, Gyula Buss, Jacques Dacqmine, Colette Deréal, Julien Carette
HIER (Tegnap)
avec Zoltan Maklary, Ferenc Ladanyi, Sandor Pecsi, Antal Pager, Laszlo Ungvari
Ŕ QUELQUES PAS DE LA FRONTIČRE (Par lépés a hatar)
avec Adam Szirtes, Gyula Szabo, Zoltan Varkonyi, Ferenc Kiss, Gabor Agardy, Oszkar Ascher
L'AUBE (Virrad)
avec Ferenc Ladanyi, Klari Tolnay, Jozsef Bihari, Tibor Bitskey, Adam Szirtes
JUSQU'Ŕ DEMAIN (Amig holnap lesz)
avec Imre Sinkovits, Agi Meszaros, Margit Dajka, Eva Ruttkai, Jozsef Bihari, Mari Szemes
INDIGNE DE CE NOM (Nem er a nevem)
avec Klari Tolnay, Antal Pager, Eva Vass, Iren Psota, Jiri Vrstala, Kalman Latabar
DES FUSILS ET DES COLOMBES (Puskak és galambok)
avec Laszlo Toth, Ferenc Bessenyei, Agi Meszaros, Gyula Benkö, Imre Raday, Antal Kiss br /> DIMANCHE DE PLUIE (Esös vasarnap)
avec Karoly Mecs, GyPongyi Polonyi, Teri Tordai, Ilona Beres, Judit Halasz, Antal Pager
LE CHANT DU CYGNE (Hattyudal)
avec Antal Pager, Zoltan Varkonyi, Adam Szirtes, Istvan Sztankay, Gyula Bodrogi
ÉVIDENCE (Ha Egyszer husz ev mulva)
avec Istvan Bujtor, Ferenc Bessenyei, Margit Bara, Anita Semjen, Imre Sinkovits
LE SUISSE (Valtas), pour la TV
avec Laszlo Banhidi, Gyula Benkö, Istvan Bujtor, Antal Farkas, Hilda Gobbi
L'ÉTRANGER (Az idegen ember), pour la TV
avec Ferenc Bessenyei, Tibor Molnar, Antal Pager, Istvan Prokai, Janos Sardy
DEUX RENCONTRES (A ket talalkozas), pour la TV
LE CAPORAL ET LES AUTRES (A Tizedes meg a Többiek)
avec Imre Sinkovits, Ivan Darvas, Tamas Major, Laszlo Kozak, Gyula Szabo, Lajos Nemeth
L'HISTOIRE DE LA BĘTISE (Butasagom törtenete)
avec Eva Ruttkai, Lajos Basti, Manyi Kiss, Laszlo Mensaros, Zoltan Varkonyi, Maria Sulyok
EN, STRASZNOV IGNAC, A SZELHAMOS, pour la TV
CIEL VARIABLE (Valtozo felhözet)
avec Imre Sinkovits, Tamas Major, Lajos Basti, Manyi Kiss, Margit Dajka, Judit Halasz
LES CORPS DU DÉMON (Az ördogök teste), pour la TV
LE VIEUX SÉNATEUR (A szazegyedik szenator), pour la TV
ÉTUDE SUR LES FEMMES (Tanulmany a nökröl)
avec Eva Ruttkai, Zoltan Latinovits, Antal Pager, Manyi Kiss, Vera Venczel, Gyula Bodrogi
AZ ARANYKESZTYÜ LOVAGJAI, pour la TV
COMÉDIE SUR UN TOIT (Komedia a tetön), pour la TV
MARIAGE EXPRESS (Elsietett hazassag)
avec Klari Tolnay, Lajos Basti, Laszlo Tahi Toth, Teri Tordai, Zsolt Kocsy, Judit Halasz
LE VIEIL ÉTÉ (Regi nyar), pour la TV
avec Eva Ruttkai, Zoltan Latinovits, Ulla Sallert, Vera Venczel, Manyi Kiss
LA VÉRITÉ HISTORIQUE (Törtenelmi maganügyek)
avec Eva Ruttkai, Lajos Basti, Laszlo Mensaros, György Kalman, Rudolf Smogyvari
FRANZ LISZT, LES RĘVES D'AMOUR (Szerelmi almok I-II Liszt)
avec Imre Sinkovits, Ariadna Sengelaja, Eva Ruttkai, Sandor Pecsi, Igor Dmitrijev
VILLA, A LIDON, pour la TV
avec Imre Sinkovits, Rudolf Smogyvari, Istavan Avar, Antal Pager, Attila Tyll
HARMINCKET NEVEM VOLT
avec Peter Huszti, Laslo Tahi Toth, Erika Bodnar, Ferenc Bessenyei, Zoltan Latinovits
LE PRINCE BOB (Bob herceg)
avec Gabor Nagy, Eva Szerecsi, Zsuzsa Banki, György Bardy, Antal Pager, Teri Tordai
COURSE POURSUITE (Fuss, hogy utolerjenek)
avec Sandor Pecsi, Gyula Bodrogi, Sarolta Zalatnay, Rudolf Somogyvari, Antal Pager
CSINOM PALKO
avec Gabor Nagy, Peter Benkö, Pet(er Huszti Peter, Jozsef Horvath, Peter Haumann