Fils d'enseignant universitaire, il étudie les sciences puis le cinéma. Diplômé de l'IDHEC, il devient assistant de Christian-Jaque et René Clair. Il entre à la télévision et travaille avec René Lucot et Stellio Lorenzi. Son activité foisonnante va faire de Kahane un des principaux créateurs télévisuels (Le tribunal de l'impossible, Fachoda la mission Marchand). Dans les années soixante, il adopte un style classique pour populariser des textes difficiles (Le Mariage de Gogol, Jeanne au bûcher de Claudel, Sens Interdit de Salacrou) et des œuvres chorégraphiques. Il ne néglige pas pour autant le divertissement (Âge tendre et tête de bois, La Roue tourne, Ainsi font font font). En 1970, il quitte la télévision pour signer Sortie de secours avec la chanteuse Régine, puis Madly, un polar sans grand relief où le couple à la ville et à l'écran Alain Delon, Mireille Darc voit sa vie perturbée par la venue de la jeune Maddly Bamy, future compagne de Jacques Brel. Cette parenthèse cinématographique ne semble pas satisfaire pleinement Kahane qui redémarre une deuxième partie de carrière pour le petit écran, marquée par de nombreuses séries (Papa Poule, Les Deux Frères, L'Instit, Le Tuteur), plusieurs adaptations de Musset (Les Caprices de Marianne), des émissions périodiques (Apostrophes, Musiques de France) et des téléfilms. Il est particulièrement performant pour les reconstitutions historiques comme Irène et Fred sur les Joliot-Curie et judiciaires comme l'Affaire Portal. L'Ennemi de la Mort avec Bernard-Pierre Donnadieu compte parmi les meilleures réussites de la télévision. En 1998, il revient au cinéma avec Je suis vivante et je vous aime, dramatique histoire qui prend pour cadre la deuxième guerre mondiale avec un saisissant Jérôme Deschamps, cheminot flanqué d'un gamin adorable en quête de sa mère déportée. Le film remporte le prix du public au forum du Festival de Cannes.
Roger Kahane est décédé à Ivry-sur-Seine, le 30 juin 2013.
FILMOGRAPHIE :
MADLY
(1971)
JE SUIS VIVANTE
ET JE VOUS AIME
(1998)
1962 :
1963 :
1970 :
1971 :
1998 :
1960 :
1961 :
1962 :
1962 :
1962 :
1963 :
1963 :
1963 :
1963 :
1964 :
1965 :
1965 :
1965 :
1965 :
1966 :
1966 :
1967 :
1968 :
1968 :
1969 :
1971 :
1971 :
1972 :
1973 :
1973 :
1973 :
1974 :
1974 :
1975 :
1975 :
1976 :
1977 :
1977 :
1977 :
1978 :
1978 :
1978 :
1978 :
1981 :
1982 :
1983 :
1985 :
1986 :
1989 :
1989 :
1996 :
2003 :
LA NUIT DU TEMPS, court métrage
avec Jacques Jansen, Lydia Karine, Jacques Muller
AUTOPORTRAIT DE JEAN DUBUFFET, court métrage
SORTIE DE SECOURS
avec Régine, Claude Giraud, Jacques Richard, Claude Chabrol, Annie Bertin
MADLY
avec Alain Delon, Mireille Darc, Maddly Bamy, Muse Dalbray, Maria Schneider, V. Cortese
JE SUIS VIVANTE ET JE VOUS AIME
avec Jérôme Deschamps, Agnès Soral, Olivier Gourmet, Catherine Hubeau, Dorian Lambert
Pour la télévision :
L'ÂNE ET LE RUISSEAU
avec Jean Desailly, Simone Valère, Pierre Vernier
LES VENDANGES DE SURESNES
avec Maurice Chevit, Mathilde Casadesus, Jacques Jouanneau
LE MARIAGE
avec Michel Galabru, Gaëtan Noël, Madeleine Barbulée, Maurice Chevit
UN AMOUR ÉLECTRONIQUE
avec Dirk Sanders
ATHALIE
avec Maria Meriko, Maria Mauban, Michel Bouquet, Didier Haudepin, Jean Deschamps LE BARBIER DE SÉVILLE
LE CANARI
avec Gaby Morlay
LE CIRQUE DU VILLAGE
avec Pierre Barouh, Paul Frankeur
LES EAUX DÉROBÉES
avec Yves Rénier, Saddy Rebbot, Lila Kedrova
RENDEZ-VOUS
avec Édith Scob, Annette Poivre, Jean-Louis Le Gof
JEANNE AU BÛCHER
avec Edith Scob, Bernard Garnier, Jacques Pottier, Nicole Menut, Christiane Eda-Pierre
SENS INTERDIT
avec Pierre Vernier, Jean-Paul Moulinot, M. Barbulée, Geneviève Fontanel, Hélène Duc
ÉBAUCHE D'UN ROMAN
avec Odile Versois, Jean Babilée
FAÇADES
avec Dominique Blanchard, René Lefèvre, Annette Poivre
CHAKA
avec Bachir Touré, François Lougah, Théo Légitimus
OBLOMOV
avec Marcel Cuvelier, Jacques Noël, Thérèse Quentin, Odette Barrois
L'ENFANT ET LES SORTILÈGES
LE FILS PRODIGUE
avec Jean Babilée
L'ENFANT DE LA HAUTE MER
avec François Périer, Laure Dieulot
L'ÉTOILE
LES FEMMES AUSSI ONT PERDU LA GUERRE
avec Maria Meriko, Lény Escudéro, Pascale Audrey
L'INTRUSE
avec Dominique MacAvoy, Armand Mestral
FANTASIO
avec Daniel Colas, Françoise Burgi, Hubert de Lapparent, Angelo Bardi, J. Villeret
LA FILLE DE MADAME ANGOT
BEAU-FRANÇOIS
avec Laurent Terzieff, Marcel Champel, Jean Lescot, Jean-Paul Farré, Betty Berr
LA CRÉCELLE
avec Pierre Vernier, Evelyne Ker, Paul Savatier
VÉRONIQUE
L'ORTIE
avec Madeleine Sologne, Paul Savatier, Catherine Feuteun, Michèle Moretti, M. Trévières
MONSIEUR LE TROUHADEC, SAISI PAR LA DÉBAUCHE
avec Louis Arbessier, Bernard Dhéran, Michel Etcheverry, Claire Vernet
L'AFFAIRE PORTAL, documentaire
ROBERT MACAIRE
avec Robert Hirsch, Geneviève Fontanel, Pierre Doris, Pierre Bertin, Michel Tureau
FACHODA, LA MISSION MARCHAND
avec Robert Etcheverry, Serge Martina, Max Viale, Daniel Breton, Patrick Floersheim
LES FUSILS SONT ARRIVÉS, coll. Les Procès témoins de leur temps
avec William Sabatier, Marcel Cuvelier, Alain Feydeau, Raoul Guillet, Martin Trévières
MARTHE, 19 ANS EN 18, collection Le temps d'une République
avec Nathalie Juvet, Yves Wecker, Claude Évrard, Caroline Jacquin, Odette Laure
MORT NON NATURELLE D'UN ENFANT NATUREL
avec Gérard Desarthe, Dominique MacAvoy, Renée Faure
L'AFFAIRE PEIPER, documentaire
CHARLES CLÉMENT, CANUT DE LYON
avec André Weber, Bruno Balp, Jacques Monod, Robert Jacquet, Robert Etcheverry
ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR
avec Francis Huster, Béatrice Agenin, Michel Etcheverry, Bernard Dhéran, Fr. Chaumette
L'ENNEMI DE LA MORT
avec Bernard-Pierre Donnadieu, Carole Lixon, Nathalie Mazeas, Jenny Clève, André Wéber
CLÉMENTINE
avec Véronique Roire, Michel Such, Sady Rebbot, Camille de Casabianca
L'ÂGE VERMEIL
avec Danielle Darrieux, Jean-Pierre Aumont, Renée Faure, Suzy Delair, Annette Poivre
IRÈNE ET FRED
avec Danièle Lebrun, Bertrand Bonvoisin, Maria Mériko, Marcel Cuvelier, Alain Feydeau
LE SERMENT, collection L'Histoire en marche
avec Bertrand Lacy, Catherine Wilkening, Pascale Rocard, Michel Aumont, Pierre Clémenti
LES DEUX FRÈRES
avec Carole Anderson, Dominique Zardi, Annie Bertin, Isabelle Guiard
L'ÎLE AUX MOUETTES,de la collection Le Masque
avec Hélène Cohen, Raoul Curet, Florence Giorgetti, Jacques Penot, Roger Trapp
MA PETITE MIMI
avec Pierre Arditi, Catherine Frot, Martine Vandeville, Claude Brosset, D. Pinon
ÉCOUTE NICOLAS
avec Georges Corraface, Philippine Leroy-Beaulieu, Mabô Kouyaté, Michèle Garcia