Ce fils d'émigré allemand débute dans les années trente comme scénariste de documentaires civiques (The World is ours, Electrical Power), des makings-off de Marie-Antoinette (Hollywood goes to Town) ou d'Autant en emporte le Vent signé Fred Zinneman (The Old South) ou de propagande pendant la guerre (Eyes of the Navy). Il livre un intéressant moyen métrage sur La Bataille de Gettysburg, racontée par Leslie Nielsen. Au milieu des années cinquante, il signe trois films de bonne tenue dans des registres très différents. C'est une Vie de Chien évoque le petit monde des docks à travers le regard d'un bull terrier. Le Passe-temps favori des Américains est une charmante comédie sur les soucis d'un entraineur de base-ball (Tom Ewell) avec sa jeune épouse interprétée par la séduisante Anne Francis. Le Cerveau infernal est un curieux petit film de science-fiction où un robot capable de controler la terre depuis l'espace est malencontreusement manipulé par un énervant garçonnet de dix ans. Hoffman poursuit sa carrière à la télévision comme réalisateur de séries populaires comme Rawhide, Le Fugitif, L'Homme à la Rolls, Flipper le Dauphin ou Bonanza. Il écrit quelques films guerriers à la fin des années soixante comme Attaque sur le Mur de l'Atlantique et Les Colts des sept Mercenaires pour Paul Wendkos ou La dernière Évasion de Walter Grauman.
Herman Hoffman est décédé à Laguna Hills (Californie), le 26 mars 1989.
FILMOGRAPHIE :
THE GREAT AMERICAN
PASTIME
(1956)
1955 :
1956 :
1957 :
C'EST UNE VIE DE CHIEN (It's a Dog's Life)
avec Jeff Richards, Jarma Lewis, Edmund Gwenn, Dean Jagger, Richard Anderson
LE PASSE-TEMPS FAVORI DES AMÉRICAINS (The Great American Pastime)
avec Tom Ewell, Anne Francis, Ann Miller, Dean Jones, Judson Pratt, Rudy Lee
LE CERVEAU INFERNAL (The Invisible Boy)
avec Richard Eyer, Philip Abbott, Diane Brewster, Harold J. Stone, Robert H. Harris