Il étudie la musique et les arts du spectacle à l'Académie de Vienne. Après l'obtention de son diplôme en 1953, il vient au cinéma par le biais de l'assistanat de Theo Lingen pour La Patronne de la Couronne d'Or, de Hans Wolff pour Là où chante l'Alouette et d'Ernst Marischka pour Sept ans de malheur. Il réalise son premier film, Vas-y Conny !, en 1960 que suit le charmant Christelle et L'Empereur. Ses premiers films sont des adaptations d'Edgar Wallace très en vogue dans le cinéma allemand de cette époque. On retrouve donc La Malédiction du Serpent jaune, Le Crapaud masqué, Le Fantôme du Soho, Les Serrures aux treize Secrets et La Septième Victime. Sa carrière, commencée en Autriche et en Suisse et qui se déroule presque uniquement en Allemagne à partir de 1965, compte ensuite de nombreuses séries B d'horreur et des comédies assez lourdes plus ou moins érotiques. L'ensemble est assez médiocre mais on peut trouver quelque plaisir au dizième degré avec Jeux d'amour chez les jeunes filles ou Lady Dracula. Ses comédies, en coopération avec le comique allemand Theo Lingen sont rarement distribuées en dehors des pays germanophones. Gottlieb termine son parcours à la télévision avec la série des Madame Harris et quelques polars comme Le Journal d'un Tueur avec Armin Mueller-Stahl ou des mélos comme Le Cœur d'une Mère avec Raf Vallone.
Franz Josef Gottlieb est décédé à Verden Ad Aller, le 23 juillet 2006.
FILMOGRAPHIE :
LA MALÉDICTION
DU SERPENT JAUNE
(1962)
LE FANTÔME DE SOHO
(1963)
1960 :
1961 :
1961 :
1962 :
1962 :
1963 :
1963 :
1963 :
1964 :
1964 :
1964 :
1965 :
1965 :
1965 :
1966 :
1967 :
1968 :
1969 :
1969 :
1969 :
1969 :
1970 :
1970 :
1970 :
1971 :
1971 :
1971 :
1971 :
1972 :
1972 :
1973 :
1974 :
1975 :
1975 :
1977 :
1978 :
1978 :
1978 :
1979 :
1980 :
1985 :
1986 :
1986 :
1986 :
1986 :
1987 :
1987 :
1988 :
1988 :
1988 :
1988 :
1989 :
1989 :
1989 :
1990 :
1990 :
1992 :
1992 :
1995 :
2005 :
VAS-Y CONNY ! (Meine Nichte tut das nicht)
avec Cornelia Froboess, Fred Bertelmann, Gerti Gordon, Ljuba Welitsch, Jane Tilden
UNE SAISON À SALZBOURG (Saison in Salzburg)
avec Peter Alexander, Waltraut Haas, Ingeborg Schöner, Peter Vogel, Gunnar Möller
LA MUSIQUE EST MA PASSION (Die Hazy Osterwald Story)
avec Hazy Osterwald, Gustav Knuth, Wera Frydtberg, Peer Schmidt, Marina Petrova
CHRISTELLE ET L'EMPEREUR (Die Försterchristel)
avec Sabine Sinjen, Peter Weck, Oskar Sima, Gerlinde Locker, Rudolf Vogel
LA MALÉDICTION DU SERPENT JAUNE (Der Fluch der gelben Schlange)
avec Joachim Fuchsberger, Brigitte Grothum, Pinkas Braun, Doris Kirchner, Werner Peters
LE CRAPAUD MASQUÉ ou L'ABBÉ NOIR (Der schwarze Abt)
avec Joachim Fuchsberger, Gritt Böttcher, Dieter Komisarek, Charles Regnier, Werner Peters
LE FANTÔME DE SOHO (Phantom von Soho)
avec Dieter Komisarek, Barbara Rüttinger, Hans Söhnker, Peter Vogel, Werner Peters
LE SECRET DE LA VEUVE NOIRE (Das Geheimnis der schwarzen Witwe)
avec Karin Dor, O.W. Fischer, Werner Peters, Doris Kirchner, Eddi Arent, Klaus Kinski
LA SERRURE AUX TREIZE SECRETS (Die Gruft mit dem Rätselschloß)
avec Arthur Binder, Eddi Arent, Ernst Fritz Fürbringer, Harald Leipnitz, Klaus Kinski
LA SEPTIÈME VICTIME (Das 7. Opfer)
avec Hans Jörg Felmy, Ann Smyrner, Hans Nielsen, Ann Savo, Wolfgang Lukschy, Walter Rilla
LES CHERCHEURS D'OR DE L'ARKANSAS (Die Goldsucher von Arkansas), coréalisation Paul Martin
avec Brad Harris, Mario Adorf, Dieter Borsche, Marianne Hoppe, Fulvia Franco, Philippe Lemaire
L'EMPIRE DES LOUPS ARGENTÉS (Im Reiche des silbernen Löwen)
avec Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Dieter Komisarek, Chris Howland
FERIEN MIT PIROSCHKA
avec Marie Versini, Götz George, Dietmar Schönherr, Gisela Uhlen, Teri Tordai
DANS LA STEPPE SAUVAGE (Durchs wilde Kurdistan)
avec Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Dieter Komisarek, Chris Howland
MONSIEUR DYNAMITE (Muori Lentamente... te la godi di più)
avec Lex Barker, Maria Perschy, Amedeo Nazzari, José Suarez, Wolfgang Preiss, Ullrich Haupt
LE MIRACLE DE L'AMOUR (Oswalt Kolle, das Wunder der Liebe)
avec Biggi Freyer, Katarina Haertel, Ortrud Gross, Régis Vallée, Wilfrid Goessler
LE MARIAGE PARFAIT (Van de Velde, die vollkommene Ehe)
avec Frank Nossack, Ingrid Back, Rainer Brandt, Harald Dietl, Biggi Freyer, Hans Krull
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (Van de Velde, Das Leben zu zweit)
avec Corny Collins, Gerd Lohmeyer, Hans Hass Jr, Heidrun Hankammer, Horst Niendorf
LAISSEZ-VOUS CROQUER, PETITES CHATTES (Laß uns knuspern, Mäuschen)
avec Dagobert Walter, Francy Fair, Barbara Klingered, Herbert Fux, Karl Dall
KLASSENKEILE, PAUKER WERDEN IST NICH SCHWER
avec Uschi Glas, Walter Giller, Jochen Schröder, Siegfried Schürenberg, Wolfgang Condrux
COUPLE MARIÉ CHERCHE COUPLE MARIÉ (Ehepaar sucht gleichgesinntes)
avec Vera Jesse, Günter Clemens, Harald Dietl, Brigitte Stein, Anke Syring, Régis Vallée
WENN DIE TOLLEN TANTEN KOMMEN
avec Andrea Rau, Chris Roberts, Christian Anders, Gunther Philipp, Hans Terofal, Herbert Fux
WENN DU BEI MIR BIST
avec Lex Barker, Diana Körner, Eddi Arent, Peter Carsten, Rainer Basedow, Roy Black
DAS HAUT DEN STÄRKSTEN ZWILLING UM
avec Beppo Brem, Christian Anders, Gerlinde Locker, Gunther Philipp, Hans Terofal
À L'AIDE, MES PARENTS ARRIVENT (Hilfe, di Verwandten kommen)
avec Uschi Glas, Horst Janson, Claudia Höll, Monika John, Eddi Arent, Theo Lingen
WIR HAU'N DEN HAUSWIRT IN DIE PFANNE
avec Brigitte Mira, Ralf Wolter, Rudolf Schündler, Uschi Glas
TANTE TRUDE AUS BUXTEHUDE
avec Rudi Carrell, Mascha Gonska, Theo Lingen, Elisabeth Krogh, Angelika Ott, Herbert Fux
DIE TOLLEN TANTEN SCHLAGEN ZU
avec Theo Lingen, Rudi Carrell, Hans Kraus, Mascha Gonska, Elisabeth Krogh
TRUBEL UM TRIXIE
avec Hans Terofal, Uschi Glas, Peter Weck, Fitz Eckhardt, Karl Tischlinger, Claudia Butenuth
JEUX D'AMOUR CHEZ LES JEUNES FILLES (Liebesspiele junger Mädchen)
avec Karin Götz, Mattis Böttcher, Enzi Fuchs, Mogens von Gadow, Helmut Kircher
UN MONTANT INSUFFISANT (Betragen ungenügend !)
avec Hans Kraus, Renate Roland, Evelyn Opela, Ilja Richter, Hans Korte, Rudoclf Schündler
CRAZY, TOTALEMENT FOU (Crazy, total verrückt)
avec Georg Thomalia, Rudi Carrell, Cornelia Froboess, Monika Lundi, Angelica Ott
AUF DER ALM, DA GIBT'S KOA SÜND
avec Aleana Penz, Alexander Grill, Rinaldo Talamonti, Alexander Miller, Eva Garden
LADY DRACULA (Lady Dracula)
avec Evelyne Kraft, Eddi Arent, Theo Lingen, Brad Harris, Walter Giller, Klaus Höhne
DER GEHEIMNISTRÄGER
avec Willi Millowitsch, Jürgen Scheller, Brigitte Mira, Sybil Danning, Theo Lingen
C'EST À VOUS TOUT ÇA (Freude am Fliegen)
avec Corinne Brodbeck, Gianni Garko, Fritz Hassoldt, Brigitte Strobl, Hubert Berger
POPCORN ET CHOCOLAT GLACÉ (Popcorn und Himbeereis)
avec Olivia Pascal, Bea Fiedler, Uschi Buchfellner, Herbert Fux, Dolly Dollar
HOURRA, LES SUÉDOISES SONT LÀ (Hurra, die Schwedinnen sind da)
avec Bea Fiedler, Rosler Mayr, Scarlett Gunden, Wolf Goldan, Corinne Brodbeck
SUNNY-BOY ET SUGAR BABY (Sunny-Boy und Sugar-Baby)
avec Belle Ekkehardt, Sabine Wollin, Claus Obalski, Gina Janssen, Walter Kraus
ZÄRTLICH, ABER FRECH WIE OSKAR
avec Patricia Zenker, Régis Porte, Barbara May, Tobias Meister, Renate Langer, Herbert Fux
LE CAS D'HENRY (Der geschmuggelte Henry), pour la TV
avec Wolfgang Preiss, Inge Meysel
VICKY ET NICKY (Vicky und Nicky), pour la TV
avec Brigitte Mira, Eddi Arent, Manfred Lehmann, Edith Hancke, Judy Winter
HEXENSCHUß, pour la TV
avec Birte Berg, Helmut Fischer, Jürgen Thorman, Susanne Uhlen, Herbert Herrmann
LA PIERRE DE LA MORT (Der Stein des Todes)
avec Heather Thomas, Albert Fortell, Siegfried Rauch, Brad Harris, Tony Kendall, Elke Sommer
LE SECRET DU CHÂTEAU LISMORE (Das Geheimnis von Lismore Castle), pour la TV
avec Carl-Heinz Schroth, Vera Tschechowa, Christian Wolff, Tilly Lauenstein, Hans Clarin
TENDRE CHAOS (Zärtliche Chaoten)
avec Michael Winslow, Thomas Gottschalk, Helmut Fischer, Dey Young, Harald Leipnitz
MADAME HARRIS À MOSCOU (Mrs Harris fährt nach Moskau), pour la TV
avec Wolfgang Preiss, Inge Meysel, Eddi Arent
TROUBLE IM PENTHOUSE, pour la TV
avec Brigitte Mira, Chariklia Baxevanos, Hans Clarin, Elisabeth Volkmann, Harald Leipnitz
LE JOURNAL D'UN TUEUR (Tagebuch für einen Mörder), pour la TV
avec Armin Mueller-Stahl, Iris Berben, Monika Woytowicz, Sigmar Solbach, Bernd Stephan
MADAME HARRIS À MONTE-CARLO (Mrs Harris fährt nach Monte Carlo), pour la TV
avec Inge Meysel, Wolfgang Preiss, Ferdy Mayne
KEINE GONDEL FÜR DIE LEICHE, pour la TV
avec Mario Adorf, Eddi Arent, Hans Clain, Martin Halm, Barbara Wussow
KILLER KENNEN KEINE FURCHT, pour la TV
avec Susanne Uhlen, Herber Herrmann, Robert Atzorn, Rita Russek, Hans Clarin
JEDE MENGE SCHMIDT, pour la TV
avec Helmut Fischer, Anja Schüte, Jürgen Thormann, Loni von Friedl, Hans Clarin
L'ARGENT NE FAIT PAS LE BONHEUR (Geld macht nich glücklich), pour la TV
avec Carl-Heinz Schroth, Klaus-Jürgen Wussow, Hans Clarin, Jutta Speidel, Simon Jacombs
KARTOFFELN MIT STIPPE, pour la TV
avec Friedhelm Ptok, Jutta Speidel, Benjamin Zobris, Pamela Großer
MRS HARRIS UND DER HEIRATSCHWINDLER, pour la TV
avec Inge Meysel, Wolfgang Preiss
LE CŒUR D'UNE MÈRE (Mit dem Herzen einer Mutter), pour la TV
avec Raf Vallone, Sabine Kaack, Hans Clarin
KLEINER MANN IM GROßEN GLÜCK, documentaire pour la TV
UM KOPF UND KRAGEN, pour la TV
avec Achim Wolff, Alexander Strobel, Alfons Biber, Axel Werner, Armin Dillenberger
DIE LIEBE EINES PRIESTERS, pour la TV
avec Maximilian Schell, Erol Sander, Lena Beyerling, Andrea Eckert, Sonsee Neu