Il grandit à Manhattan et intègre la Tisch School of the Arts de New York dont il sort diplômé en réalisation et production. Après deux courts métrages, il écrit et réalise Back Home, un premier film choral remarqué à Sundance. On y retrouve Roy Scheider, Noah Wyle et surtout Julianne Moore, son épouse à partir de 2003 et la mère de ses deux enfants. Fidèle à ses interprètes, il réunit Julianne et Billy Crudup dans Le Globe-trotter, l'histoire d'un homme abandonnant tout pour faire le tour du monde. Catalogué comme auteur indépendant, il entre cependant dans le cinéma hollywoodien classique avec Les Petits Braqueurs et Trust the Man. Pour ce second, il réunit une distribution prestigieuse mais taxé de snobisme et de vanité, le film est boudé par la critique et reçoit un accueil public mitigé. Freundlich se dirige vers la télévision où il crée la sulfureuse série Californication avec David Duchovny. Il revient au cinéma en 2010 en dirigeant Catherine Zeta-Jones en célibataire battante dans Mon Babysitter, puis Carla Gugino dans Wolves sur le monde du basket. En 2019, il adapte After the Wedding de Susan Bier en remplaçant les deux rôles masculins initiaux par deux femmes, Julianne Moore bien entendu et Michelle Williams pour un résultat honnête mais décevant.
FILMOGRAPHIE :
TRUST THE MAN
(2005)
1994 :
1998 :
2000 :
2001 :
2004 :
2005 :
2008 :
2010 :
2016 :
2019 :
avec Bruce Altman, Sam Waterston, Cara Buono, Jamie Harrold
HIRED HANDS (Hire Hands), court métrage
RETOUR À LA MAISON (Back Home)
avec Hope Davis, Julianne Moore, Roy Scheider, James LeGros, Blythe Danner, Noah Wyle
THE ONLY LIVING BOY IN NEW YORK, pour la TV
avec Jill Clayburgh, Adam Kaufman, Amelia Heinle, Austin Lysy, Heather Spore, Kate Walsh
LE GLOBE-TROTTER (World Traveler)
avec Billy Crudup, Julianne Moore, Francis Swift, Chris Burns, David Keith
LES PETITS BRAQUEURS (Catch that Kid)
avec Kristen Stewart, Corbin Bleu, Max Thieriot, Jennifer Beals, James LeGros
TRUST THE MAN (Trust the Man)
avec Julianne Moore, David Duchovny, Maggie Gyllenhaal, Billy Cudrup, Ellen Barkin
FAMILY PRACTICE (Family Practice), pour la TV
avec Anne Archer, Beau Bridges, Joey Honsa, Abi McKenzie, Michael Muhney
MON BABYSITTER (The Rebound)
avec Catherine Zeta-Jones, Justin Bartha, Megan Byrne, Stephanie Szostak, Art Garfunkel
WOLVES (Wolves)
avec Carla Gugino, Michael Shannon, Chris Bauer, Lynn Morocola, Cindy Cheung
APRÈS LE MARIAGE (After the Wedding)
avec Julianne Moore, Michelle Williams, Billy Cudrup, Abby Quinn, Susan Blackwell