Il étudie la production cinématographique à l'université de Californie du Sud et après son diplôme entre dans l'agence Creative Artists Agency. Assistant de Joel Schumacher sur Cousins, L'Expérience interdite, Le Choix d'aimer, Chute libre et Le Client, il passe à la réalisation en 1995. La Babysitter montre les fantasmes d'adultes sur une adolescente incarnée avec volupté par Alicia Silverstone. La carrière de Ferland se déroule essentiellement à la télévision où il remplit professionnellement ses fonctions dans diverses séries comme Dr House, Blind Justice, The Shield, Saving Grace, Torchwood et The Walking Dead. Ses rares passages pour le grand écran ne sont pas dénués d'intérêt malgré leur peu d'audience. Telling Lies in America suit le parcours d'un jeune élève hongrois dans les années 60. Delivered est un thriller où la victime désignée est un livreur de pizza. Bang Bang t'es mort (ou Lycée sous tension) est un suspense scolaire plutôt bien mené. Dirty Dancing 2, en revanche, par l'absence de charisme de ses interprètes, ne remonte pas le niveau déjà très bas du premier opus.
FILMOGRAPHIE :
LA BABYSITTER
(1995)
1997 :
1999 :
1999 :
2001 :
2002 :
2004 :
avec Alice Silverstone, Jeremy London, J. T. Walsh, George Segal, Lois Chiles
TELLING LIES IN AMERICA (Telling Lies in America)
avec Kevin Bacon, Brad Renfro, Maximilian Schell, Calista Flockhart, Paul Dooley
OUR GUYS, OUTRAGE AT GLEN RIDGE, pour la TV
avec Eric Stolz, Ally Sheedy, Heather Matarazzo, Michael TOmlinson, Sara Botsford
DELIVERED (Delivered)
avec Ron Eldard, David Strickland, Leslie Stefanson, Scott Bairstow, Bob Morrisey
ORAGE AUX BAHAMAS (After the Storm), pour la TV
avec Benjamin Bratt, Mili Avital, Steven Petrarca, Barbara Andres, Armand Assante
BANG BANG T'ES MORT ou LYCÉE SOUS TENSION (Bang Bang you're dead)
avec Tom Cavanagh, Ben Foster, Randy Harrison, Janel Moloney, Jane McGregor
DIRTY DANCING 2 (Dirty Dancing : Havana Nights)
avec Diego Luna, Romola Garai, Sela Ward, John Slattery, January Jones