Fils de Maurice de Féraudy, gloire du théâtre et pillier de la Comédie française, il suit les traces de son père sur scène, non sans en copier les attitudes. Ami de Sacha Guitry, son aîné d'un an lui-même fils d'un grand acteur, Lucien Guitry, il s'affirme de plus en plus dans des personnages pittoresques. Il aborde le cinéma en 1908 dans Simple Histoire que réalise son père. Il tourne de nombreux courts métrages pour Éclair et Acad dans des registres tantôt légers, tantôt sombres. Après le premier conflit mondial, il est attiré par la mise en scène et co-signe avec Robert Boudrioz, le drame L'Âpre Lutte. Il rend hommage à Maurice de Féraudy, Firmin Gémier et d'autres pensionnaires de la Grande Maison dans Molière, sa vie, son œuvre. En 1923, il dirige Charles Vanel dans Du Crépuscule à l'Aube et aurait signé une comédie intitulée Une Femme Charmante en 1925 dont il aurait été également le scénariste. Scénariste de Fleur d'Amour de Marcel Vandal, il abandonne la réalisation au moment du parlant et travaille à l'écriture avec Maurice Tourneur, André Berthomieu et Jean de Limur. Il poursuit une prolifique carrière d'acteur et s'illustre dans L'Ami Fritz de Jacques de Baroncelli, Marianne de ma Jeunesse de Julien Duvivier et de multiples apparitions chez Guitry dans Deburau, La Poison, Si Versailles m'était conté, terminant sa carrière en 1956 dans un rôle de vieillard dans Lorsque l'Enfant paraît de Michel Boisrond avec Pierre Fresnay.
Jacques de Féraudy est décédé à Draveil, le 5 février 1971.
FILMOGRAPHIE :
DU CRÉPUSCULE
À L'AUBE
(1923)
1922 :
1923 :
1925 :
avec Jean Duval, Maurice Lagrenée, Renée Sylvaire, André Marnay, Jacques de Féraudy
MOLIÈRE, SA VIE, SON ŒUVRE
avec Maurice de Féraudy, Firmin Gémier, Marie Bell, René Alexandre, Berthe Bovy, A. Brunot
DU CRÉPUSCULE À L'AUBE
avec Charles Vanel, Simone Vaudry
UNE FEMME CHARMANTE