Il vient au cinéma au lendemain de la deuxième guerre mondiale. Il devient l'assistant de Jean-Paul Paulin sur Voyage à trois, de Jules Dassin sur Du Rififi chez les hommes, de Sacha Guitry sur Napoléon et d'Alex Joffé sur Les Assassins du Dimanche. Il passe à la réalisation en 1957 avec des polars interprétés par Eddie Constantine qui ne s'éloignent pas du type de réalisation du genre. L'acteur nonchalant mais aux poings solides promène son sourire ironique dans Le grand Bluff où il retrouve sa môme vert-de-gris Dominique Wilms et dans Incognito où il campe un agent secret à la recherche de faux-monnayeurs. Pour son troisième film, Le tout pour le tout, il entraîne Dirk Sanders et Karen Blanguernon au Brésil où ils se risquent dans un casse audacieux. Dally revient ensuite à l'écriture et à l'assistanat, notamment de Charles Brabant et Alexandre Astruc. Il se consacre pendant les années soixante à la télévision où il signe des documentaires dans le cadre des Chroniques de France et des adaptations des Aventures de Babar. Il est choisi en 1974 pour incarner Roger Spinoza dans Les Autres d'Hugo Santiago où il promène son visage inexpressif et sa voix traînante. Dally a également œuvré comme traducteur pour des polars.
Patrice Dally est décédé à Paris, le 9 septembre 1986.
FILMOGRAPHIE :
INCOGNITO
(1958)
1958 :
1962 :
1968 :
avec Eddie Constantine, Dominique Wilms, Mireille Granelli, Bernard Dhéran, Jean-Pierre Marielle
INCOGNITO
avec Eddie Constantine, Gaby André, Tilda Thamar, Danik Patisson, André Valmy, Moustache
LE TOUT POUR LE TOUT
avec Dirk Sanders, Karen Blanguernon, Bruno Crémer, Dario Moreno, Estella Blain
LES AVENTURES DE BABAR, pour la TV