Élevé dans sa ville natale au milieu d'une famille chrétienne, il débute très jeune au cinéma comme assistant et interprète. Il signe son premier film Papa Amine dès 1950. Possédant un grand sens de l'image, du montage et de la narration cinématographique, il réalise des films dérangeants pour la classe politique égyptienne sans négliger l'impact populaire. Avec l'aide de comédiens comme Omar Sharif (Lutte dans la vallée, Ciel d'enfer) ou se mettant lui-même en scène (Gare Centrale, géniale évocation de la gare du Caire et de sa faune à travers un microcosme et un personnage central pathétique, le tout traité sur un mode néo-réaliste), il dresse un portrait sans concession du monde qui l'entoure. Il devient rapidement le cinéaste le plus important de son pays. Après Saladin, superproduction à la gloire de Nasser, il change de registre avec La Terre. Il affirme ouvertement décrire la force de vivre de son peuple à travers sa propre expérience. Le Moineau, considéré comme son chef-d'œuvre, décrit une usine dont la construction est continuellement retardée, constat sans équivoque sur l'incapacité du pouvoir politique à construire le pays. Alexandrie... pourquoi, très directement autobiographique est considéré comme l'America, America (Kazan) africain. La mémoire connaît des problèmes avec la censure, tout comme L'Émigré, sur la pauvreté, Le Destin sur l'intégrisme religieux et L'Autre sur l'intolérance. Cinéaste courageux, Chahine a offert depuis la fin des années 60 une des œuvres les plus importantes dans la planète cinéma, récompensée dans le monde entier.
Youssef Chahine est décédé au Caire, le 27 juillet 2008.
FILMOGRAPHIE :
LA FAUTE
DE MON AMOUR
(1955)
LA TERRE
(1969)
ALEXANDRIE...
POURQUOI ?
(1978)
LA MÉMOIRE
(1982)
ADIEU BONAPARTE
(1984)
1951 :
1951 :
1951 :
1952 :
1952 :
1954 :
1955 :
1955 :
1956 :
1958 :
1959 :
1959 :
1959 :
1960 :
1961 :
1963 :
1964 :
1965 :
1967 :
1968 :
1968 :
1969 :
1970 :
1972 :
1973 :
1974 :
1976 :
1978 :
1982 :
1984 :
1986 :
1989 :
1994 :
1995 :
1996 :
1999 :
2001 :
2002 :
2003 :
2006 :
2007 :
avec Hussein Riad, Faten Hamama, Kamall Al-Shennawi, Farid Shawqi
LE FILS DU NIL (Ibn-an-Nil)
avec Yehia Chahine, Nader Galal, Faten Hamama, Shukry Sarhan
LE GRAND BOUFFON (Al-muharrig al-kabir)
avec Youssef Wahbi, Hassan Fayek, Faten Hamama
LA DAME DU TRAIN (Saiyidat al-qit'âr)
avec Yehia Chahine, Laila Mourad, Imad Hamdi
FEMMES SANS HOMME (Nisâ bilâ rijâl)
avec Imad Hamdi, Hoda Soltan, Mary Queeny
LUTTE DANS LA VALLÉE (Siraa Fil-Wadi)
avec Omar Sharif, Faten Hamama, Zaki Rostom, Farid Shawqi, Hamdy Gheith
CIEL D'ENFER (Sira'un fil al-wadi)
avec Omar Sharif, Faten Hamama, Farid Chawki, Lola Sedki, Myriam Eddine
LES EAUX NOIRES (Seraa un fi al-Mina)
avec Omar Sharif, Faten Hamama, Ferdoos Mohammed, Ahmed Ramzy, H. Riad
LA FAUTE DE MON AMOUR (Gattet Alibi)
avec Omar Sharif, Shadia, Farid el Atrache, Hind Rostom
ADIEU MON AMOUR... ADIEU TON AMOUR (Wadoat hubbak)
avec Shadia, Farid el Atrache, Ahmed Ramzy, Tewfik El Dekn, Abdel al Nabulsy
GARE CENTRALE (Cairo station ou Bab el Hadid)
avec Youssef Chahine, Hind Rostom, Farid Chawki, Naima Wasfy, Safia Sarwat
DJEMILA L'ALGÉRIENNE (Gamila Bohraid)
avec Magda, Ahmed Mazhar, Salah Zulfikar, Ruschdy Abaza, Hussein Riad
À TOI POUR TOUJOURS (Hubb lel-abad)
avec Nadia Lufti, Mahmoud El-Meliguy, Ahmed Ramzy, Hind Rostom
PRENDS-MOI DANS TES BRAS (Baîna aydik)
avec Magda, Shukry Sarhan, Ahmed Ramzy, Hussein Riad
L'APPEL DES AMOUREUX (Nidâ al-'ushshâq)
avec Shukry Sarhan, Farid Shawqi, Tewfik El-Dern, Berlanty Abdel Hamid
UN HOMME DANS MA VIE (Ragulun fi hayâtî)
avec Samira Ahmed, Shukry Sarhan, Tewfik El-Dekn
SALADIN (An-Naser Salah el Dine)
avec Ahmed Mazhar, Salah Zulfiqar, Nadia Lotfi, Mohamed Abdel Gawad
L'AUBE D'UN JOUR NOUVEAU (Fagr yawn gadid)
avec Youssef Chahine, Sanaa Gamil, Seif Eddine Shawkat, Ahmed Ramzy
AULIBAN LE VENDEUR DE BAGUES (Baiyyâ al-khawatim)
avec Fairuz, Nasri Shamseddine, Joseph Azar, Phelemone Wehbe, Joseph Nassif
SABLES D'OR (Rimalun min dhahab)
avec Paul Bargue, Carlos Munoz, Lisette Enokian, Antonio de Jesus, Ruben Rojo
LA FÊTE DU MAYROUN ('Id al'mairun), court métrage
CES GENS DU NIL (An-nassu wan an-Nil)
avec Imad Hamdi, Madiha Salem, Mabrouka, Abdelamig Baraka, Hocine Ismael
LA TERRE (El Ard)
avec Mahmoud el Meligui, Nagwa Ibrahim, Yehia Chahine, Hamdy Ahmed
LE CHOIX (Al Ekhtiar)
avec Seif El Dine, Ezzat El Alaili, Soad Hosny, Seif Eddine Shawkat
SALWA ou LA PETITE FILLE QUI PARLE AUX VACHES (Salwa), court mét.
LE MOINEAU (Al Asfour)
avec Mahmoud el Meligui, Mariem Fakhreddine, Ali El Scherif, Salah Kabil
L'ENVOL (Int'ilâq)
LE RETOUR DE L'ENFANT PRODIGUE (Awdat al Ibn al Dal)
avec Souheird Mourchidy, Chukry Samar, Mahmoud El-Meliguy, Hesham Selim
ALEXANDRIE... POURQUOI ? (Iskindria... Leh ?)
avec Mohsen Mohieddine, Naglaa Fathi, F. Shawki, Gerry Sundquist, Yehia Chahine
LA MÉMOIRE (Haddula Misnjia)
avec Nour El Cherif, Mohsen Mohieddine, Oussama Nadir, Magda El Khatila
ADIEU BONAPARTE (Weda'an Bonapart)
avec Mohsen Mohieddine, Patrice Chéreau, Michel Piccoli, M. Tewfik, A. Katzeflu
LE SIXIÈME JOUR (al-Yawn al-Sadis)
avec Dalida, Mohsen Mohieddine, Maher Ibrahim, M. Chewikar, Y. Chahine
ALEXANDRIE ENCORE ET TOUJOURS (Iskanderija, kaman oue kaman)
avec Youssef Chahine, Youssa, Amr Abdel Guelil, Hisham Selin, Tatia Carioca
L'ÉMIGRÉ (El Mohager)
avec Khaled El Nabaoui, Yousra, M. Piccoli, Mahmoud Hemida, Safia El Emari
LUMIÈRE ET COMPAGNIE, film collectif
LE DESTIN (El Massir)
avec Nour-El-Cherif, Laila Eloui, Mahmoud Hemeida, Safia El Emari
L'AUTRE (El Akhtar)
avec Nabila Ebeid, Mammoud Hemeida, Hanane Turk, Hani Salama, Lebleba
SILENCE... ON TOURNE (Skoot hansawwar)
avec Latifa, Ahmed Bedir, Ahmed Wafik, Magda Al Khattib, Mustapha Chaaban
11' 09'' 01 SEPTEMBER 11, film collectif, court métrage
ALEXANDRIE... NEW YORK (Iskanderija... New York)
avec Mahmoud Hémeida, Yousra, Mahmoud Yéhia, Yousra El Lozy
CHACUN SON CINÉMA, film collectif, partie 47 ans après
LE CHAOS (Heya Fawda)
avec Khaled Saleh, Mena Shalaby, Hala Sedki, Youssef El Sherif, Hala Fakher