Elle fait en Allemagne natale des études de sciences politiques avant de s'installer à l'âge de 25 ans à Paris. En 1973, elle apparaît dans un petit rôle d'hôtesse de l'air dans La grande Bouffe de Marco Ferreri. Elle écrit et réalise Un Homme à taille où une jeune Allemande de 1 m 80 (Liselotte Christian) cherche l'homme de sa vie parmi la population française qui est censée révéler de beaux personnages comme dans les romans. Tendre, ironique et bien interprêtée, cette comédie où Lhermitte et Anémone signent des retrouvailles drôlatiques, rencontre un bon succès. Mais la jeune femme a beaucoup de mal à poursuivre sa carrière. Elle s'essaie à l'écriture en scénaristant Séparément vôtre de Michel Boisrond pour la télévision puis à la production et assure l'enseignement de stages de réalisation. Elle revient à la réalisation aux États-Unis avec Not Afraid, not afraid où une psychologue égocentrique part à la recherche de ses amours passées en compagnie de son fils handicapé. En 2009, Carducci crée la société de production Mainstreet Productions qu'elle dirige jusqu'à la cessation de son activité en 2015.
FILMOGRAPHIE :
UN HOMME
À MA TAILLE
(1983)
2001 :
avec Liselotte Christian, Thierry Lhermitte, Daniel Russo, Anémone, Emmanuelle Riva
NOT AFRAID, NOT AFRAID (Not afraid, not afraid)
avec Miriam Margolyes, Jack Davenport, Dianne Wiest, Elsa Zylberstein, Paul McGlinchey