Après des études de droit, il fait ses débuts au théâtre et apparaît comme figurant dans des films de Protazanov. Exilé en Allemagne, il s'attache à adapter des œuvres littéraires et théâtrales célèbres comme Les Frères Karamazov de Dostoievski que co-réalise Carl Froehlich, Sapho avec Pola Negri, Othello avec Emil Jannings. Il livre également des films historiques surprenants comme Le Taureau d'Olivera, dont l'action se situe pendant les guerres napoléonniennes en Espagne, La Mort de Danton et Pierre le Grand, trois films interprétés par l'immense Emil Jannings. Il accompagne Pola Negri aux États-Unis mais ses films ne rencontrent guère de succès (Mâles, Lily of the Dust, The Crown of Lies), même lorsqu'il dirige des stars comme Laura La Plante dans Midnight Sun ou Mae Murray dans Valencia. Il revient en Europe mais doit se contenter de tourner des versions de films de George Cukor, George Abbott ou Kurt Bernhardt en France, en Espagne et en Allemagne. De santé fragile, il disparaît à l'âge de 37 ans.
Dimitri Buchowetski est décédé à Los Angeles, en 1932.
FILMOGRAPHIE :
LA MORT DE DANTON
(1921)
OTHELLO
(1922)
1920 :
1920 :
1921 :
1921 :
1921 :
1921 :
1921 :
1921 :
1922 :
1922 :
1922 :
1922 :
1923 :
1924 :
1924 :
1925 :
1925 :
1926 :
1926 :
1926 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
1931 :
avec Bernhard Goetzke, Hanni Weisse, Charles Willy Kayser
LA SYMPHONIE DES MORTS (Die Symphonie des Todes)
avec Bernhard Goetzke, Hannie Weisse, Olga Engle, Otto Treptow, Harald Bredow
LE GALILÉEN (Der Galiläer)
avec Georg Faßnacht, Elsa Dietler, Eva Gühne, Ernst Hardt, Ludwig Stiehl, Heinrich Spenrath
LE TAUREAU D'OLIVERA (Der Stier von Olivera), coréalisation Erich Schönfelder
avec Emil Jannings, Hanna Ralph, Hans Sturm, Fritz Schulz, Carl Ebert, Max Zilzer
LES FRÈRES KARAMAZOV (Die Bruder Karamasoff), coréalisation Carl Froelich
avec Fritz Kortner, Bernhard Goetzke, Emil Jannings, Werner Krauss, Hanna Ralph
LA DERNIÈRE HEURE (Die letzte Stunde)
avec Reinhold Schünzel, Maria Orska, Hanne Brinkmann, Charlotte Ander, Sadjah Gezza
LA MORT DE DANTON (Danton)
avec Emil Jannings, Werner Krauss, Ossip Runitsch, Ferdinand von Alten, Charlotte Ander
L'EXPÉRIENCE DU PROFESSEUR MITHRANY (Das Experiment des Prof. Mithrany)
avec Robert Scholz, Hanni Weisse, Max Landa, Margit Barnay
SAPHO (Sappho)
avec Pola Negri, Johannes Riemann, Alfred Abel, Albert Steinrück, Helga Molander
LA COMTESSE DE PARIS (Die Gräfin von Paris)
avec Emil Jannings
OTHELLO (Othello)
avec Emil Jannings, Werner Krauss, Ica von Lenkeffy, Theodor Loos, F. von Alten, Lya de Putti
PIERRE LE GRAND (Peter der Große)
avec Emil Jannings, Dagny Servaes, Fritz Kortner, Bernhard Goetzke, Alexandra Sorina
LE VICE DU JEU (Das Laster des Spiels)
avec Alfred Abel, Theodor Loos, Sybill Morel, Wilhelm Kaiser-Heyl
LE CARROUSEL D'AMOUR (Karusellen)
avec Walter Janssen, Aud Egede Nissen, Jakob Tiedtke, Alfons Fryland, Waldemar Potier
MÂLES (Men)
avec Pola Negri, Robert Frazer, Robert Edeson, Josef Swickard, Monte Collins, Gino Corrado
LILY OF THE DUST
avec Pola Negri, Ben Lyon, Noah Beery, Raymond Griffith, Jeanette Daudet, William Kelly
LE CYGNE (The Swan)
avec Frances Howard, Adolphe Menjou, Ricardo Cortez, Ida Waterman, Helen Lindroth
GRAUSTARK
avec Norma Talmadge, Eugene O'Brien, Marc McDermott, Roy D'Arcy, Lillian Lawrence
THE CROWN OF LIES
avec Pola Negri, Noah Beery, Robert Ames, Charles A. Post, Arthur Hoyt, Cissy Fitzgerald
LE SOLEIL DE MINUIT (The Midnight Sun)
avec Laura La Plante, Pat O'Malley, Raymond Keane, George Siegmann, Arthur Hoyt
VALENCIA, CHANSON D'AMOUR (Valencia, the love Song)
avec Mae Murray, Lloyd Hughes, Roy D'Arcy, Max Barwyn, Michael Vavitch
ISTANBUL (Stamboul)
avec Warwick Ward, Rosita Moreno, Margot Grahame, Henry Hewitt, Garry Marsh, Alan Napier
MAGIE MODERNE
avec Madeleine Guitty, Lucien Gallas, Fanny Clair, Pierre Piérade, Raymond Ceccaldi
EL HOMBRE QUE ASESINA, version espagnole de L'Homme qui assassina de K. Bernhardt
avec Ricardo Puga, Rosita Moreno, Carlos San Martin, Gabriel Algara, Helena D'Algy
LA FEMME DE LA JUNGLE (Weib im Dschungel)
avec Charlotte Ander, Erich Ponto, Ernst Stahl-Nachbaur, Robert Thoeren, Grace Chiang
LE RÉQUISITOIRE, version française de Manslaughter de G. Abbott
avec Marcelle Chantal, Fernand Fabre, Elmire Vautier, Gaston Jacquet, Héléna Manson
LA NUIT DE LA DÉCISION (Die Nacht der Entscheidung), version allemande de Virtuous Sin
avec Conrad Veidt, Olga Tschechowa, Peter Voß, Trude Hesterberg, Alfons Fryland
DE SENSATIE DER TOEKOMST
avec Dolly Bouwmeester, Roland Varno, Marie Van Westerhoven, Charles Braakensiek