Il fait des études de cinéma à Buenos Aires et réalise quelques courts métrages. Dès ses premier films, il apporte un ton nouveau dans le cinéma sud-américain en évoquant les problèmes politiques, critiquant les dictatures militaires et les retombées économiques. Sur des scénarios de David Vinas, il signe Le Chef puis Le Candidat qui auront un grand écho dans toute l'Amérique latine. En 1964, il fonde Aries Cinematografica avec Hector Olivera. Il évoque l'histoire de l'Argentine et de sa culture à travers plusieurs longs métrages (Argentina hasta la muerte, Rebellion en Patagonie, El Canto cuenta su historia). Cinéaste phare de son pays, il abandonne toute ambition dans les années 80 où il s'oriente vers un cinéma plus commercial. Jusqu'à sa mort, il préside l'Association des réalisateurs argentins.
Fernando Ayala est décédé à Buenos Aires, le 11 septembre 1997.
FILMOGRAPHIE :
PAULA CAPTIVE
(1963)
MARIA Y LA OTRA
(1966)
LA FIACA
(1969)
1950 :
1955 :
1956 :
1957 :
1958 :
1959 :
1960 :
1963 :
1964 :
1964 :
1965 :
1965 :
1966 :
1966 :
1967 :
1968 :
1969 :
1969 :
1970 :
1970 :
1971 :
1971 :
1972 :
1972 :
1973 :
1975 :
1976 :
1978 :
1980 :
1980 :
1981 :
1982 :
1983 :
1984 :
1986 :
1987 :
1991 :
VUELO 300, court métrage
AYER FUE PRIMAVERA
avec Roberto Escalada, Analia Gadé, Diulio Marzio, Orestes Soriani, C. Gimenez
LOS TAYOS AMARGOS
avec Carlos Cores, Julia Sandoval, Analia Gadé, Aida Luz, Carmen Gimenez
UNE VUE DIFFICILE (Una viuda dificil)
avec Alba Arnova, Alfredo Alcon, Ricardo Castro Rios, Joaquin Pibernat, M. Reyes
LE CHEF (El Jefe)
avec Alberto de Mendoza, Duilio Marzio, Orestes Caviglia, Leonardo Favio, L Tasca
LE CANDIDAT (El Candidato)
avec Duilio Marzio, Olga Zubarry, Alfredo Alcon, Alberto Candaeu, Iris Marga
SABADO A LA NOCHE, CINE
avec Gilda Lousek, Luis Tasca, Aida Luz, Domingo Alzugaray, Hector Rivera
PAULA CAPTIVE (Paula cautiva)
avec Susana Freyre, Duilio Marzio, Fernanda Mistral, Oreste Caviglia, Lautaro Murua
MOI D'ABORD (Primero yo)
avec Alberto de Mendoza, Marilina Ross, Ricardo Areco, Susana Freyre, H. Gancé
L'INDUSTRIE DU MARIAGE (La Industria del matrimonio), sketch Romantico
avec Antonio Prieto, Amelia Bence, Juan Verdaguer, Rodolfo Crespi, Renée Oliver
CON GUSTO A RABIA
avec Mirtha Legrand, Alfredo Alcon, Marcela Lopez Rey, Jorge Barreiro, R. Areco
VIAJE DE UNA NOCHE DE VERANO
avec Tato Bores, Claudia, Enrique Dumas, Roberto Escalada, Nestor Fabian
HOTEL ALOJAMIENTO
avec Fina Basser, Jorge Barreiro, Emilio Alfaro, Julia von Grolman, Olinda Bozan
MARIA Y LA OTRA (Las locas del conventillo)
avec Analia Gadé, Alberto de Mendoza, Vicente Parra, Conchita Velazco, O. Bozan
QUAND LES HOMMES PARLENT DES FEMMES (Cuando los hablan de mujeres)
avec Jorge Salcedo, Jorge Barreiro, Libertad Leblanc, Enzo Viena, Beatriz Taibo
EN MI CASA MANDO YO
avec Luis Sandrini, Malvina Pastorino, Olinda Bozan, Eva Franco, Oscar Orlegui
LA FIACA (La Fiaca)
avec Norma Aleandro, Norman Briski, Jorge Rivera Lopez, Lydia Lamaison
LE PROFESSEUR HIPPIE (El Profesor hippie)
avec Luis Sandrini, Roberto Escalada, Soledad Silveyra, Oscar Orlegui, P. Alarcon
LA GUITA (La Guita)
avec Norman Briski, Eddie Pequinino, Emilio Vidal, Noemi Manzano, Luis Brandoni
LE PROFESSEUR EN PATAGONIE (El profesor patagonico)
avec Luis Sandrini, Piero, Gabriela Gilli, Pedro Quartucci, J.L. Mazza, Celia Cavadani
ARGENTINO HASTA LA MUERTE
avec Roberto Rimoldi Fraga, Thelma Biral, Lautaro Murua, Gabriela Gilli, V. Laplace
LA GRANDE ROUTE (La Gran Ruta)
avec Luis Brandoni, Juan Carlos Dual, Mimi Pons, Luis Landriscina, Iris Lainez
ARGENTINISIMA
avec Atahualpa Yupanqui, Ariel Ramirez, Transito Cocomarola, Jovita Diaz, J Torres
EL PROFESOR TIRABOMBAS
avec Luis Sandrini, Beatriz Taibo, Roberto Escalada, Diego Botto, Monica Jouvet
ARGENTINISIAMA II
avec Gina-Maria Hidalgo, Eduardo Falu, Jaime Davalos, R. Barboza, Domingo Cura
LE TRIANGLE À QUATRE COTÉS (Triangulo a quatro)
avec Graciela Borges, Federico Luppi, Thelma Biral, Juan José Camero, China Zorilla
EL CANTO CUENTA SU HISTORIA
avec Cayetano D'Aglio, Leda Valladares, Roberto Firpo, A. Chazarreta, R. Quiroga
LES MÉDECINS (Los Medicos)
avec Claudio Garcia Satur, Marta Gonzalez, Carlos Estrada, Miguel Angel Sola
DESCENTES AUX ABYMES (Desde al abismo)
avec Thelma Biral, Olga Zubarry, Alberto Argibay, Hector Pellegrini, Adriana Parets
JOURS D'ILLUSION (Dias de ilusion)
avec Andrea Del Boca, Luisina Brando, Fernando Siro, Hilda Bernard, Alita Roman
ABIERTO DIA Y NOCHE
avec Juan Carlos Calabro, Tincho Zabala, Nelly Beltran, Pablo Alarcon, Alicia Zanca
ARGENT FACILE (Plata dulce)
avec Federico Luppi, Julio De Grazia, Gianni Lunadei, Nora Cullen, Flora Steinberg
LE DEAL (El Arreglo)
avec Federico Luppi, Rodolfo Ranni, Julio De Grazia, Haydée Padilla, Susu Pecoraso
PASAJEROS DE UNA PESADILLA
avec Alicia Bruzzo, Federico Luppi, Gilda Lousek, Nelly Prono, Gabriel Lenn
SOBREDOSIS (Sobredosis)
avec Federico Luppi, Dora Baret, Gabriel Lenn, Noemi Frenkel, Monica Vehil
EL ANO DEL CONEJO
avec Federico Luppi, Luisina Brando, Juan Carlos Dual, Katja Alemann, Raul Rizzo
DIOS LOS CRIA
avec Soledad Silveyra, Hugo Soto, Ana Maria Cores, China Zorrilla, Mauricio Bruno