Sa famille émigre en Allemagne alors qu'il a sept ans. Après des études de lettres anciennes, il crée à vingt ans la troupe de théâtre Sommer Winter. Son premier long métrage, Langer Gang, évocation violente de l'univers d'une maison de redressement, est récompensé à San Sebastian. Yara, remarqué à Venise, retrace l'itinéraire d'une jeune fille turque résidant en Allemagne, emmenée et retenue de force dans son pays d'origine. Son troisième film Frères d'exil rappelle le Pasolini de Mamma Roma par l'apreté de cette fiction radicale. Léopard d'argent à Locarno, ce film qui va le faire connaître sur le plan international (excepté en Allemagne où il est curieusement et injustement boudé), explore la douleur de l'exil et fourmille de détails touchants et de scènes de rue implacables tournées comme une tragédie grecque. Même si on peut accuser Arslan d'une trop grande complaisance, Frères d'exil marque la naissance d'un grand cinéaste.
FILMOGRAPHIE :
FRÈRES D'EXIL
(2005)
1998 :
2005 :
avec Nina Kunzendorf, Martin Seeger, Yilmaz Arslan, Tarik Senouci, Aytekin Celebi
YARA (Yara)
avec Yelda Reynaud, Nur Sürer, Necmettin Çobanoglu, Füsun Demirel, Ozay Fecht
FRÈRES D'EXIL (Brudermord)
Xewat Gectan, Erdal Celik, Nurettin Celik, Bulent Buyukasik, Xhiljona Ndoja