Il fait des études d'arts dramatiques sous la direction de B. Danovski et obtient le diplôme de l'Académie d'Art dramatique de Sofia. Il fait ses débuts à Burgas avec Maison de Banlieue en 1955. Après 4 années passées au Théâtre dramatique de Burgas, il crée le Théâtre d'État de la Satire à Sofia en 1959. Il y monte Ruy Blas de V. Hugo, Les Révoltés d'Ivan Vazov, La Noce d'Anton Tchékhov, Le Revizor de N. Gogol et Le Cercle de craie caucasien de B. Brecht. Spécialiste du drame psychologique intense, il se lance dans la mise en scène de cinéma avec La Chambre blanche, d'après un roman de Bogomil Rainov. Ce drame poignant dresse le bilan de l'existence d'un scientifique en fin de vie. Basé sur une nouvelle du même Rainov, Il n'y a rien de plus beau que le mauvais temps se déroule à Berlin où un James Bond bulgare a installé son réseau. Le film semble très influencé par la Nouvelle Vague française avec son aspect frivole et insolent et sa musique jazzy. Il reprend le même personnage de Boev dans une autre adaptation de Rainov Le Grand Ennui, jeu distrayant de chat et de souris entre Orient et Occident. Andonov obtient son plus gros succès avec La Corne de Chèvre, inspiré d'une courte nouvelle de Nikolai Haitov. Pourtant cette œuvre austère et minimaliste en noir et blanc, située sous la domination ottomane, a de quoi surprendre par son sujet et ses choix stylistiques faits de travellings et de séquences muettes. Elle raconte l'histoire d'un chevrier qui après le viol et le meurtre de sa femme, élève sa fille comme un guerrier en vue de venger l'honneur de la famille. Mais l'activité essentielle d'Andonov reste le théâtre. Exigeant jusqu'au pointillisme, bourreau de travail jusqu'à l'auto-destruction, selon ses proches, il cumule ses activités de théâtre et de cinéma, sans négliger la télévision. Il succombe à une crise cardiaque à l'âge de 42 ans. Son œuvre, redécouverte, confirme le statut d'un auteur audacieux de très grande qualité.
Metodi Andonov est décédé à Sofia, le 12 avril 1974.
FILMOGRAPHIE :
LA CORNE DE CHÈVRE
(1972)
1971 :
1972 :
1973 :
avec Apostol Karamitev, Elena Rainova, Konstantin Kotsev, Dorotea Toncheva, Georgi Cherkelov
IL N'Y A RIEN DE PLUS BEAU QUE LE MAUVAIS TEMPS
(Nyama Nishto Pohubavo ot Loshto Vreme)
avec Georgi Georgiev-Getz, Elena Rainova, Kosa Tsonev, Georgi Partsalev, Konstantin Kotsev
LA CORNE DE CHÈVRE (Koziyat Rog)
avec Anton Gorchev, Katya Paskaleva, Milen Penev, Todor Kolev, Kliment Denchev
LE GRAND ENNUI (Golyamata skuka)
avec Anton Gorchev, Kosta Tsonev, Tzvetana Maneva, Elena Rainova, Nikolai Binev