Star internationale du muet
Olga Tschechowa étudie brièvement la sculpture et la médecine à Saint-Pétersbourg, mais s’oriente rapidement vers le théâtre auprès de Constantin Stanislavski à Moscou. Elle fait ses débuts sur scène au Théâtre d'art Tchekhov. En 1914, à seulement 16 ans, elle épouse l'acteur Mikhaïl Tchekhov, neveu d'Anton Tchekhov. Le couple eut une fille, Ada, qui deviendra également actrice. En 1917, elle décroche son premier rôle au cinéma dans Anya Krayeva de Nikandr Turkin et tourne deux autres films russes, Les dernières Avventures d’Arsène Lupin et Cagliostro. En 1921, elle émigre en Allemagne, pays d'origine de sa famille et s’instroduit au culot dans les milieux du cinéma. Elle joue une séductrice dans L’Imposteur de Werner Funck. Si elle est mal accueillie par la critique, elle séduit en baronne Safterstädt dans Le Château Vogelöd de Friedrich Wilhelm Murnau. Elle obtient le rôle principal de Nora de Berthold Viertel d’après La Maison de Poupée d'Ibsen et joue les divas dans des films historiques exotiques comme La Pagode ou Les Bacchantes. Elle est en vedette de Taiana de Robert Dinesen, La Vénus de Montmartre de Frederic Zelnik, La vieille salle de bal de Wolfgang Neff, L’Homme de l’au-delà de Manfred Noa avec Hans Albers, Le petit Chose de Conrad Wiene et L’Exil de Wilhelm Thiele. Elle voyage en Europe pour Le Chapeau de paille d’Italie de René Clair et Moulin Rouge d’Ewald Andre Dupont. Elle donne la réplique à Ewald Balser, Willy Birgel, Paul Hartmann et Heinrich George.
Activités sous le IIIe Reich
Star populaire du cinéma muet, Olga Tschechowa n’est nullement gênée par l’arrivée du parlant. Elle tourne la version allemande de Meurtre rebaptisée Mary d’Alfred Hitchcock et participe à l’immense succès Le Chemin du Paradis, en versions allemande et française. Sous le Troisième Reich, Olga Tschechowa apparaît principalement dans des films de divertissement comme Mascarade de Willi Forst, L’Aventure de Gustav Fröhlich, Régine d’Erich Waschneck, Sylvia et son chauffeur de Phil Jutzi, Hannerl et ses Amants de Werner Hochbaum. Elle accepte quelques films de propagande comme La Chorale de Leuthen à la gloire de Frédéric II de Prusse, le film anti-britannique Le Renard de Glenarvon de Max W. Kimmich ou le film de guerrre Menschen im Sturm de Fritz Peter Buch qui justifie l'invasion allemande de la Yougoslavie en avril 1941. Toujours élégante, elle est une superbe Vera Orlewska, dans Andreas Schlüter auprès d’Henrich George. L’actrice est traitée avec mansuétude par les occupants soviétiques après la guerre, ce qui a laissé à penser que l’actrice jouait un double jeu entre Hitler et le KGB. Là encore, c’est la démonstration d’une grande interprète, tant ses liaisons avec des hauts dignitaires du régime nazi ont fait grand bruit.
Patriarche de son clan
Après la Seconde Guerre mondiale, Olga Tchechowa occupe les premiers rôles dans L'Homme qui voulait vivre deux fois de Viktor Tourjansky, Une Femme de cœur de Rudolf Jugert et La Famille Barring de Rolf Thiele. Elle tient des rôles secondaires dans des romances à succès comme La Porteuse de Fleurs d’Harald Reinl ou Anneliese de Wolfgang Liebeneiner. À la fin des années 1950, elle se retire du cinéma mais vient accompagner sa descendance dans les années 70 dans Les Jumelles d'Immenhof et Le Printemps d'Immenhof. Productrice malchanceuse, réalisatrice avec son ex-mari Mikhail Tchekov du film Le Fou d’amour en 1929, fondatrice de son propre théâtre en 1945, Olga Tshechowa connaît une vie sentimentale agitée. Après Mikhail Tchekhov de 1914 à 1917 et Friedrich Jaroshi en 1920, elle épouse en 1936 Marcel Robyns, mais ce mariage est rompu quelques années plus tard. Elle épouse en 1945 un certain Albert Sumser. Dans les années 1970, elle apparaît avec sa petite-fille Vera Tchekhova dans la série télévisée Duel à trois et pose avec son clan dans Tchekhov dans ma vie en 1984, tourné par Vadim Glowna. À la fin de sa vie, elle se consacre à la société de cosmétiques qu’elle a fondée en 1958. Olga Tschechowa est décédée le 9 mars 1980 à Munich à 82 ans.
FILMOGRAPHIE :
Avec Constantin
Stanislavski
1918 : Arsène Lupin (Posledniye priklyucheniya Arsena Lyupena) de Mikhail Doronin
1918 : Cagliostro (Kaliostro) de Valdislav Strarevich
1919 : L’Imposteur (Hochstapler) de Werner Funck
1921 : La Découverte d’un Secret (Schloß Vogeloed) de Friedrich Wilhelm Murnau
1921 : Violet d’Arthur Holz
1921 : La Danse de Mort (Der Todesreigen) de William Karfiol
1922 : Cendrillon (Der verlorene Schuh) de Ludwig Berger
1922 : La Maison de Poupée (Nora) de Berthold Viertel
1922 : Le Combat que j’ai perdu (Der Kampf ums ich) de Rochus Gliese
1923 : Certificats de décès (Scheine des Todes) de Lothar Mendes
1923 : Le Voyage vers le Bonheur (Die fahrt ins Glück) d’Heinrich Bolten-Baeckers
1923 : La Pagode (Die Pagode) d’Alfred Fekete
1923 : Tatiana (Tatjana) de Robert Dinesen
1924 : Les Bacchantes (Die Bacchantin) de William Karfiol
1924 : Devoir et avoir (Soll und haben) de Carl Wilhelm
1924 : La Vénus de Montmartre (Die Venus von Montmartre) de Frederic Zelnik
1924 : Die Millionenkompagnie de Fred Sauer
1924 : La Cité de la Tentation (Die Stadt Versunchung) de Walter Niebuhr
1925 : Die Gesunkenen de Rudolf Walther-Fein
1925 : La vieille Salle de bal (Das alte Ballhaus) de Wolfgang Neff
1925 : Histoires d’Amour (Liebesgeschichten) de Fritz Feisler
1925 : Soll man heiraten ? de Manfred Noa
1925 : Der Mann aus dem Jenseits de Manfred Noa
1925 : Le Moulin de Sansouci (Die Mühle von Sansouci) de Siegfried Philippi
1926 : L’Homme de feu (Der Mann im Feuer) d’Erich Waschneck
1926 : Le petit Chose (Die kleine Dingsda) de Conrad Wiene
1926 : Der Feldherrnhügel d’Hans Otto & Erich Schönfelder
1926 : Le Monsieur de six heures (Familie Schimek) d’Alfred Halm
1926 : Sein großer Fall de Fritz Wendhausen
1926 : Die Horde d’Erich Waschneck
1926 : Brennende grenze d’Erich Waschneck
1926 : L’Exil (Die selige Exzellenz) de Wilhelm Thiele & Adolf E. Licho
1927 : Le Chapeau de Paille d’Italie de René Clair
1927 : La Mer (Das meer) de Peter Paul Felner
1927 : L’Enfer de l’amour (Liebeshölle) de Carmine Gallone &Viktor Bieganski
1927 : Le Maître du Monde (Der Meister der Welt) de Gennaro Righelli
1928 : Flammes (Weib in Flammen) de Max Reichmann
1928 : Menschen im Feuer d’Erich Waschneck
1928 : Marter der Liebe de Carmine Gallone
1928 : Moulin Rouge (Moulin Rouge) d’Ewald André Dupont
1928 : After the Verdict d’Henrik Galeen
1928 : Diane (in 1812) d’Erich Waschneck
1929 : Troïka (Troika) de Vladimir Strizhevsky
1929 : Die Liebe der brüder Rott d’Erich Waschneck
1929 : Poliche (Der Narr seiner Liebe) d’Olga Tschechowa
1929 : L’inceste (§ 173 St.G.B. Blutschande) de James Bauer
1929 : L’Affaire Hélène Willfüer (Stud. chem. Helene Willfüer) de Fred Sauer
1929 : L’Espion de l’Empereur (Der Detektiv des Kaisers) de Carl Boese
1930 : Amour dans le Ring (Liebe im Ring) de Reinhold Schünzel
1930 : Le Chemin du Paradis (Die drei von der Tankstelle) de Wilhelm Thiele
1930 : Le Chemin du Paradis de Wilhelm Thiele & Max de Vaucorbeil
1930 : Le Chéri des Dieux (Liebling der Götter) d’Hanns Schwartz
1930 : Mary (Sir John greift ein !) d’Alfred Hitchcock
1930 : Vedettes (Die große Sehnsucht) de Steve Sekely
1930 : Deux Cravates (zwei Krawatten) de Felix Basch & Richard Weichert
1930 : Ein Mädel von der Reeperbahn de Karl Anton
1931 : Liebe auf Befehl d’Ernst L. Franck & Johannes Riemann
1931 : Panique à Chicago (Panik in Chicago) de Robert Wiene
1931 : Colonne de nuit (Nachtkolonne) de James Bauer
1931 : Die Nacht der Entscheidung de Dimitri Buchowetzki
1931 : Le Concert (Das Konzert) de Leo Mittler
1932 : Trenck (Der Günstling des Königs) d’Heinz Paul & Ernst Neubach
1932 : Les faux Fratellini (Spione im Savoy-Hotel) de Frederic Zelnik
1932 : Un certain monsieur Grant (Ein gewisser herr Gran) de Gerhardt Lamprecht
1932 : Un certain monsieur Grant de Gerhardt Lamprecht & Roger Le Bon
1932 : Um ein bisschen Glück de von Lukawieczky
1932 : Liebelei, une Histoire d’Amour (Liebelei) de Max Ophüls
1932 : Une Histoire d’Amour de Max Ophüls
1933 : La Chorale de Leuthen (Der Choral von Leuthen) de Carl Froelich, & Arzen von Cserepy
1933 : Wege zur guten Ehe d’Adolf Trotz
1933 : L’Amour qu’il faut aux Femmes d’Adolf Trotz
1933 : Amour de Bruyère (Heideschulmeister Uwe Karsten) de Carl Heinz Wolff
1933 : Der Polizeibericht meldet de Georg Jacoby
1933 : Entre deux Cœurs (Zwischen zwei Herzen) d’Herbert Selpin
1934 : Le Monde sans Masque (Die Welt ohne Maske) d’Harry Piel
1934 : Mascarade (Maskerade) de Willi Forst
1934 : Peer Gynt de Fritz Wendhausen
1934 : L’Aventure (Abenteuer eines jungen Herrn in Polen) de Gustav Fröhlich
1934 : Que suis-je sans toi ? (Was bin ich ohne dich ?) d’Arthur Maria Rabenalt
1934 : Régine (Regine, der Roman einer grossen Liebe) d’Erich Waschneck
1935 : Azew, le Lanceur de Bombes (Lockspitzel Asew) de Phil Jützi
1935 : Sylvia et son Chauffeur (Ein Walzer um den Stephansturm) de J.A. Hübler-Kahla
1935 : Rhapsodie éternelle (Liebesträume) d’Heinz Hille
1935 : Künstlerliebe de Fritz Wendhausen
1935 : L’Autre qui est en nous (Die ewige Maske) de Werner Hochbaum
1936 : Ma fille Pierre (Seine Tochter ist der Peter) d’Hans Helbig
1936 : Maria Walewska (Manja Valewska) de Josef Rovensky
1936 : Der Favorit der Kaiserin de Werner Hochbaum
1936 : L’Amour et l’Art (Burgtheater) de Willi Forst
1936 : Hannerl et ses Amants (Hannerl und ihre Liebhaber) de Werner Hochbaum
1936 : L’Argent de Pierre Billon
1936 : Le Diable blanc (Die weissen Teufel) – d’Alfred Abel & August Kern
1937 : Huis clos (Unter Ausschluß der Öffentlichkeit) de Paul Wegener
1937 : L’Amour suit des Chemins étranges (Liebe geht seltsame Wege) d’Hans H. Zerlett
1937 : Le Drapeau jaune (Die gelbe Flagge) de Gerhardt Lamprecht
1937 : En Avion dans la Tourmente (Gewitterflug zu Claudia) d’Erich Waschneck
1938 : La Fille à la bonne Réputation (Das Mädchen mit dem guten Ruf) d’Hans Schweikart
1938 : Rivales (Zwei Frauen) d’Hans H. Zerlett
1938 : L’Orchidée rouge (Rote Orchideen) de Nunzio Malasomma
1938 : Aventures amoureuses (Verliebtes Abenteuer) d’Hans H. Zerlett
1938 : Les Étoiles brillent (Es leuchten die Sterne) d’Hans H. Zerlett
1939 : Bel Ami (Bel Ami, der liebling schöner Frauen) de Willi Forst
1939 : Je refuse son Témoignage (Ich verweigere die Aussage) d’Otto Linnekogel
1939 : Rue du Parc N° 13 (Parkstrasse 13) de Jürgen von Alten
1939 : La Peau de Chagrin (Die unheimlichen Wünsche) d’Heinz Hilpert
1939 : Les Mains Libres (Befreite Hände) d’Hans Schweikart
1940 : Passion (Leidenschaft) de Walter Janssen
1940 : Grandison, le félon (Der Fuchs von Glenarvon) de Max W. Kimmich
1940 : Le Prix du Silence (Angelika) de Jürgen von Alten
1941 : Menschen im Sturm de Fritz Peter Buch
1942 : Mit den Augen einer Frau de Karl Georg Külb
1942 : Andreas Schlüter (Andreas Schlüter) d’Herbert Maisch
1943 : Le Son éternel (Der ewige Klang) de Günther Rittau
1943 : Reise in die Vergangenheit d’Hans H. Zerlett
1943 : Dangereux printemps (Gefährlicher Frühling) d’Hans Deppe
1944 : Melusine d’Hans Steinhoff
1944 : Im Tempel der Venus d’Hans H. Zerlett
1949 : Une Nuit de Folie (Eine Nacht im Separee) d’Hans Deppe
1950 : Maharadjah malgré lui (Maharadscha wider willen) de Ákos Ráthonyi
1950 : Une Femme de Cœur (Eine Frau mit Herz) de Rudolf Jugert
1950 : Inconnu au Paradis (Aufruhr im Paradies) de Joe Stöckel
1950 : Der Mann, der zweimal leben wollte de Victor Tourjansky
1950 : Klein Engel ist so rein d’Helmut Weiss
1950 : Deux Hommes dans un Complet (Zwei in einem Anzug) de Joe Stöckel
1950 : Inkognito im Paradies de Joe Stöckel
1951 : Secret de Femme (Geheimnis einer Ehe) d’Helmut Weiss
1951 : Begierde de Karl Georg Külb
1951 : Mein Freund, der dieb d’Helmut Weiss
1952 : À l’Abri du Cloître (Hinter Klostermauern) d’Haral Reinl
1953 : Heute Nacht passiert’s de Franz Antel
1953 : Tout pour Papa (Alles für Papa) de Karl Hartl
1954 : La Porteuse de Fleurs (Rosen-Resli) d’Harald Reinl
1954 : Espion Wronski (Rittmeister Wronski) d’Ulrrich Erfurth
1955 : Anneliese (Ich war ein häßliches Mädchen) de Wolfgang Liebeneiner
1955 : La Famille Barring (Die Barrings) de Rolf Thiele
1958 : U47 Scapa-Flow (U47, Kapitänleutnant Prien) d’Harald Reinl
1973 : Les Jumelles d’Immenhof (Die Zwillinge vom Immenhof) de Wolfgang Schleif
1974 : Le Printemps à Immenhof (Frühling auf Immenhof) de Wolfgang Schleif
Filmographie d'Olga TSCHECHOWA