Marianne Sägebrecht est née le 27 août 1945 à Starnberg. Elle découvre le théâtre à l’école et fait ses premières expérences sur scène dans une troupe amateur. Elle débute sa vie professionnelle comme assistante médicale et se marie à 19 ans avec un certain Fritz. Après la naissance de sa fille Daniela en 1967, elle dirige avec son mari et sa sœur un cabaret-restaurant Spinnradl à Starnberg.
L'avant-garde bavaroise
Marianne Sägebrecht participe au théâtre d’avant-garde bavarois et devient gérante d’un bar d’artistes après son divorce en 1976. Elle fait la rencontre du dramaturge Martin Sperr qui va avoir une grande influence sur elle. Elle fonde sa propre troupe de cabaret, l’Opera Curiosa, rejointe par des artistes de rue, des travestis, des artistes de cirque et des chanteurs d’opéra et de revue et se produit en Bavière mais aussi à Berlin et Hambourg. Au fil des ans, le groupe va compter jusqu’à 180 membres. Surnommée la mère de la sous-culture, elle est applaudie dans le rôle de la prostituée Bella dans Adèle Spitzeder de Martin Sperre. Elle fait ses débuts à la télévision bavaroise avec Herr Kischott et la chronique familiale La Balançoire d’un certain Percy Adlon. Elle devient l’actrice fétiche du réalisateur avec la comédie mélancolique Zuckerbaby où elle incarne une fossoyeuse munichoise solitaire et l’accompagne aux États-Unis pour Bagdad Café où elle campe une inoubliable Bavaroise plantureuse qui quitte son mari pendant ses vacances et vêtue d’un costume en loden et d’un chapeau tyrolien et se lie d’amitié avec une serveuse noire et un vieux peintre marginal.
Une actrice Rubensienne
Du jour au lendemain, Marianne Sägebrecht devient une star internationale. Elle poursuit sa campagne américaine jusqu’à la fin des années 1990. Paul Mazursky lui confie le rôle d'une masseuse teutonique dans Pleine lune sur Parador tandis que Danny DeVito en fait la gouvernante du couple formé par Michael Douglas et Kathleen Turner en instance de divorce, et pas à l’amiable, dans La Guerre des Roses. Elle retrouve Percy Adlon dans Rosalie fait ses courses auprès de Brad Davis et de retour en Allemagne, incarne une femme de ménage timide qui épouse son employeur juif dans Martha et moi de Jiri Weiss. Au cours des années suivantes, elle endosse des rôles divers dans des productions très différentes passant d’un petit rôle de médecin dans le film d’horreur Le Souffle du Démon, à l’épouse riche et mal-aimée de Mona doit mourir, la directrice de collège dans Le Roi des Aulnes de Volker Schlöndorff, Tata Jeannette dans Soleil de Roger Hanin avec Sophia Loren, la survivante d’un camp de concentration dans À la recherche du passé de Jeroen Krabbé et l’épouse du chef Majestix dans Astérix et Obélix contre César de Claude Zidi.
Fin de carrière pour le petit écran
À partir des années 2000, Marianne Sägebrecht travaille presque exclusivement dans des productions télévisées. Elle endosse le rôle d’une cuisinière énergique dans la série en trois parties Marta Engel pour laquelle elle collabore au scénario. Elle est gérante d’un refuge pour animaux dans Das Geheimnis meiner Schwester, la tante d’un jeune homme qui tombe amoureux d’une juive traditionnaliste dans So ein Schlamassel, la propriétaire d’un bistro dans le drame historique Die Verführerin Adele Spitzeder. Pour le cinéma, elle est appréciée dans Omamamia avec Giancarlo Giannini, Le Cercle sur le milieu gay des années 1950 ou la comédie à petit budget Schmucklos en fantôme. Elle remonte sur scène pour incarner la fidèle gouvernante de Joseph K dans Le Procès de Kafka. Marianne Sägebrecht vit à Bernried, au bord du lac de Starnberg. Elle ne s’est jamais remariée et est restée très proche de sa fille Daniela et de sa petite-fille Alina. Elle a publié deux tomes de ses mémoires en 1994 et en 2007.
FILMOGRAPHIE :
Avec Percy Adlon
1983 : La Balançoire (Die Schaukel) de Percy Adlon
1984 : Im Himmel ist die Hölle los d’Helmer von Lützelburg
1984 : Un Sentiment irrésistible (Ein Irres Feeling) de Nikolai Müllerschön
1985 : Zuckerbaby (Zuckerbaby) de Percy Adlon
1987 : Crazy Boys (Crazy Boys) de Peter Kern
1987 : Bagdad Café (Out of Rosenheim) de Percy Adlon
1987 : Herz mit Löffel de Richard Blank
1988 : Pleine Lune sur Parador (Moon Over Parador) de Paul Mazursky
1989 : Rosalie fait ses courses (Rosalie Goes Shopping) de Percy Adlon
1989 : La Guerre des Rose (The War of the Roses) de Danny DeVito
1991 : Martha et moi de Jirí Weiss
1992 : La Voie lactée (La Vida láctea) de Juan Estelrich Jr.
1992 : Le Souffle du démon (Dust Devil) de Richard Stanley
1993 : Mr Bluesman (Mr. Bluesman) de Sönke Wortmann
1994 : Mona doit mourir (Mona Must Die) de Donald Reiker
1994 : Erotique (Erotique), « Taboo Parlor » de Monika Treut
1995 : Louise décroche le Jackpot (Luise knackt den Jackpot) de Menahem Golan
1995 : Beauville de Rudolf Mestdagh (mm)
1995 : Ohne Hose de Nils Willbrandt (cm)
1995 : All Men Are Mortal d’Ate de Jong
1996 : Le Roi des aulnes (Der Unhold) de Volker Schlöndorff
1997 : Johnny de Dylan de Jong (cm)
1997 : Lorenz au Pays des Menteurs (Lorenz im Land der Lügner) de Jürgen Brauer
1997 : Soleil de Roger Hanin
1998 : À la recherche du passé (Left Luggage) de Jeroen Krabbé
1998 : Spanish Fly (Spanish Fly) de Daphna Kastner
1999 : Astérix et Obélix contre César de Claude Zidi
2000 : Thanksgivin’, die nachtblaue Stadt de Michael Pfeifenberger
2003 : Großglocknerliebe de Joe Duebell
2012 : Omamamia (Omamamia) de Tomy Wigand
2014 : Le Cercle (Der Kreis) de Stefan Haupt
2014 : Pettson & Picpus (Pettersson und Findus) d’Ali Samadi Ahadi
2016 : Le Noël de Pettson & Picpus (Pettersson und Findus 2) d’Ali Samadi Ahadi
2018 : Erik et Erika (Erik & Erika) de Reinhold Bilgeri
2018 : Pettersson und Findus, Findus zieht um d’Ali Samadi Ahadi
2019 : Shmucklos de Thomas Schwendemann
2019 : Silence (Stille) d’Erik Borner
2023 : A Whole Life (Ein ganzes Leben) d’Hans Steinbichler
2024 : Münter & Kandinsky de Marcus O. Rosenmüller
Télévision :
1980 : Herr Kischott de Percy Adlon
1994 : Le Petit Lord (Il Piccolo Lord) de Gianfranco Albano
1994 : Eine Mutter kämpft um ihren Sohn de Károly Makk
1995 : Terrain glissant de Joyce Buñuel
1996 : Katrin et Wladimir (Katrin und Wladimir) de Jens Becker
1997 : Une femme sur mesure de Detlef Rönfeldt
1997 : Und plötzlich war alles anders de Dagmar Damek
1999 : Ich wünsch Dir Liebe de Wiktor Grodecki
1999 : Une lueur d'espoir (Ganz unten, ganz oben) de Matti Geschonneck
1999 : La Secrétaire du Père Noël (Die Sekretärin des Weihnachtsmanns) de Dagmar Damek
2000 : Victoire de l'amour (Am Ende siegt die Liebe) de Peter Weck
2000 : Il Ritorno del piccolo lord de Giorgio Capitani
2000 : Sans famille de Jean-Daniel Verhaeghe
2001 : Private Lies (Scheidung auf amerikanisch) de Sherry Horman
2001 : Marga Engel schlägt zurück d’Helmut Metzger
2003 : Marga Engel kocht vor Wut de Michael Günther
2004 : Marga Engel gibt nicht auf de Karsten Wichniarz
2005 : Charlotte et ses Hommes (Charlotte und ihre Männer) de Dirk Kummer
2007 : Les Miracles de Mirella (Bezaubernde Marie) de Peter Weissflog
2007 : Das Geheimnis meiner Schwester de Bettina Woernle
2008 : Les Contes de Grimm (Sechs auf einen Streich) S1E3 Dame Hiver
2008 : Immer Wirbel um Marie d’Ariane Zeller
2008 : Frau Holle de Bodo Fürneisen
2009 : Un tel Désordre (So eine Schlamassel) de Dirk Regel
2012 : Die Verführerin Adele Spitzeder de Xaver Schwarzenberger
2018 : Bière Royale (Bier Royal) de Christiane Balthasar
2020 : Le Bateau de Rêves (Das Traumschiff) de Michael Steinke
Filmographie de Marianne SÄGEBRECHT