Des personnages complexes
Sa carrière prend un nouvel essor en 1992. Cette année-là, elle se fait remarquer pour trois compositions. Sa performance d’épouse trompée dans Fatale de Louis Malle lui vaut une nomination à l’Oscar. Pour The Crying Game de Neil Jordan, elle se plonge dans la peau d’une terroriste de l’IRA. Elle retrouve également Mike Newell pour Avril enchanté dans lequel elle interprète une femme au foyer déprimée qui dans un château italien reprend goût à la vie. En 1994, Miranda Richardson est à nouveau reconnue pour son travail. Elle est nominée à l’Oscar de la meilleure actrice pour une nouvelle interprétation d’épouse perturbée de T. S. Elliott dans Tom & Viv. On la retrouve ensuite dans des univers très variés. Elle est l’épouse kidnappée d’un homme politique au cœur de l’Amérique des années trente dans Kansas City de Robert Altman, se retrouve au Sud des États-Unis pour Le Predicateur de Robert Duvall et joue une des villageoises apeurées par les décapitations du cavalier sans tête dans Sleepy Hollow de Tim Burton. En 2000, c’est elle qui donne la voix de la fermière Mme Tweedy dans Chicken run et apparaît au côté de Sylvester Stallone dans le thriller Get Carter. En 2002, elle revient en Angleterre pour tourner sous la direction de David Cronenberg dans Spider. Elle n’y interprète pas moins de trois rôles de femmes qui font tourner la tête du petit Dennis Cleg joués par Ralph Fiennes et Bradley Hall. Peu habituée aux grosses productions, elle fait toutefois en 2005 son entrée dans l’univers magique de Poudlard en interprétant la sorcière-journaliste Rita Skeeter dans Harry Potter et la Coupe de Feu, l'occasion de retrouvailles avec le réalisateur Mike Newell.
Contes et légendes
L’actrice anglaise connaît une petite traversée du désert, ne figurant qu’au second plan de réalisations où elle incarne essentiellement des rôles de bourgeoises. Elle campe la diabolique Nana Mae Frost dans le futuriste Southland Tales avec Dwayne Johnson, amuse la galerie en jouant les Mères Noël pour David Dobkin dans Frère Noël, se glisse dans la peau de la Duchesse de Kent aux côtés d’Emily Blunt dans Victoria, les jeunes années d’une reine et incarne Barbara Castle, la secrétaire d’État travailliste auprès de Sally Hawkins dans l’engagé et provocant We Want Sex Equality. Cette même année, elle reprend son rôle de Rita Skeeter dans l’avant-dernier volet de la saga Harry Potter, Harry Potter et les reliques de la mort. Plus de deux ans après Absolutely Fabulous, Miranda Richardson, au point mort sur grand écran, prend de nouveau l’assaut de séries télévisées avec Rubicon, Parade’s End et l’excellent Les Pilliers de la Terre. Elle joue les reines dans plusieurs contes. Côté cinéma, elle participe à Maléfique des studios Disney, en jouant la Reine Ulla, aux côtés d’Angelina Jolie et Elle Fanning. Elle fait sensation dans Stronger sur l’attentat du marathon de Boston avec Jake Gyllenhaal dans le rôle de Jeff Bauman, victime et auteur du récit initial.
Entre chats et faucons
Miranda Richardson est une habituée de la scène anglaise, d’abord au Bristol Old Vic où elle joue dans Qui a peur de Virginia Woolf ? ou Insignifiance puis à Leicester pour L’Éducation de Rita et enfin au National Theatre pour The Changeling, Mountain Language d’H. Pinter ou A Lie of the Mind de Sam Shepard. Très discrète sur sa vie privée, Miranda n’a eu aucune liaison médiatisée. Elle semble se complaire dans le célibat entre ses chats et les oiseaux de proie qu’elle aime dresser.
FILMOGRAPHIE :
Avec Gerard Butler
et Joel Schumacher
1985 : The Innocent de John Mackenzie
1985 : Transmutations (Underworld) de George Pavlou
1986 : Eat the Rich de Peter Richardson
1987 : Empire du soleil (Empire of the Sun) de Steven Spielberg
1987 : The Death of the Heart de Peter Hammond (tv)
1989 : Le Rêve du singe fou (El sueño del mono loco) de Fernando Trueba
1989 : Ball Trap on the Cote Sauvage de Jack Gold (tv)
1990 : Mio caro dottor Gräsler de Roberto Faenza
1990 : The Fool (The Fool) de Christine Edzard
1992 : Avril enchanté (Enchanted April) de Mike Newell
1992 : The Crying Game de Neil Jordan
1992 : Fatale (Damage) de Louis Malle
1993 : Century de Stephen Poliakoff
1994 : Tom et Viv (Tom & Viv) de Brian Gilbert
1994 : La Nuit et le Moment (The Night and the Moment) d’Anna Maria Tatò
1994 : Le Crépuscule des Aigles (Fatherland) de Christopher Menaul (tv)
1996 : Kansas City (Kansas City) de Robert Altman
1996 : Swann (Swann) d’Anna Benson Gyles
1996 : Saint-Ex d’Anand Tucker
1996 : Étoile du soir (The Evening Star) de Robert Harling
1997 : The Designated Mourner de David Hare
1998 : Ted & Ralph de Christine Gernon (tv)
1998 : Le Prédicateur (The Apostle) de Robert Duvall
1998 : Merlin (Merlin) de Steve Barron (tv)
1998 : St. Ives (St Ives) d’Harry Hook
1999 : Alice au pays des merveilles (Alice in Wonderland) de Nick Willing (tv)
1999 : The Big Brass Ring (en) de George Hickenlooper
1999 : Jacob Two Two Meets the Hooded Fang de George Bloomfield
1999 : Sleepy Hollow (Sleepy Hollow) de Tim Burton
2000 : Get Carter (Get Carter) de Stephen T. Kay
2001 : Blanche-Neige (Snow White) de Caroline Thompson (tv)
2002 : Spider (Spider) de David Cronenberg
2002 : The Hours (The Hours) de Stephen Daldry
2003 : The Lost Prince de Stephen Poliakoff (tv)
2003 : Les Acteurs (The Actors) de Conor McPherson
2003 : The Rage in Placid Lake de Tony McNamara
2003 : Falling Angels de Scott Smith
2004 : Le Prince et Moi (The Prince and me) de Martha Coolidge
2004 : Churchill: The Hollywood Years de Peter Richardson
2004 : Le Fantôme de l'Opéra (The Phantom of the Opera) de Joel Schumacher
2005 : Wah-Wah de Richard E. Grant
2005 : Harry Potter et la Coupe de feu (HP and the Goblet of Fire) de Mike Newell
2006 : Paris, je t'aime, "Bastille" d’Isabel Coixet
2006 : Southland Tales de Richard Kelly
2006 : Gideon’s Daughter de Stephen Poliakoff (tv)
2007 : Provoked (Provoked, a true Story) de Jag Mundhra
2007 : Puffball de Nicolas Roeg
2007 : Apparence trompeuse (Spinning into Butter) de Mark Brokaw
2007 : Frère Noël (Fred Claus) de David Dobkin
2009 : Victoria Les Jeunes Années d’une reine (The Young Victoria) de Jean-Marc Vallée
2010 : We Want Sex Equality de Nigel Cole
2010 : Harry Potter et les Reliques de la Mort (HP and the deathly Hallows) de David Yates
2013 : Belle (Belle) d’Amma Asante
2014 : Opération Muppets (Muppets most wanted) de James Bobin
2014 : The Incredible Adventures of Professor Branestawn de Sandy Johnson (tv)
2014 : Mémoires de jeunesse (Testament of Youth) de James Kent
2015 : Casanova (Casanova) de Jean-Pierre Jeunet (tv)
2015 : An Inspector Calls d’Aisling Walsh (tv)
2017 : Churchill (Churchill) de Jonathan Teplitzky
2017 : Stronger ( Stronger) de David Gordon Green
2018 : The Happy Prince de Rupert Everett
2019 : Good Omens de Neil Gaiman et Terry Pratchett
2020 : Rams (Rams) de Jeremy Sims
Filmographie de Miranda RICHARDSON