Joseph Patrick Carroll Naish est né le 21 janvier 1896 à New York. Descendant de la noblesse irlandaise, il est le fils de Patrick Naish, qui avait émigré du comté de Limerick, en Irlande vers 1890. Parmi ses ancêtres on compte John Naish, lord Chancelier d’Irlande. Naish est apparu sur scène pendant plusieurs années avant de commencer sa carrière dans le cinéma. Il a débuté en tant que membre de la troupe de vaudeville de Gus Edwards. Après la Première Guerre mondiale, Naish a formé sa propre compagnie de chant et de danse à Paris. Il voyage à travers le monde avant d’échouer en Californie en 1926.
Plus de 200 rôles
Après son rôle non crédité dans What Price Glory ?, il entame réellement sa carrière au moment du parlant riche de plus de deux cents rôles. Il joue le plus souvent des méchants, des gangsters dans de nombreux produits de la Paramount, des scientifiques en colère, comme le Dr Daka dans la série de films Batman. Dans les années 1940, Naish joue un certain nombre de films d’horreur, par exemple l’assistant de Boris Karloff dans La Maison de Frankenstein. Il obtient deux Oscars du Meilleur Acteur de soutien, le premier pour son rôle de Giuseppe dans le film Sahara (il prononce un discours très émouvant lors de la cérémonie) et pour sa performance en tant que père hispanique du personnage principal dans le film A Medal pour Benny d’Irving Pichel avec Dorothy Lamour. Parmi les nombreux classiques dans lequel il apparaît, on le remarque Les trois Lanciers du Bengale avec Gary Cooper, Capitaine Blood avec Errol Flynn, Arènes sanglantes avec Tyrone Power, Vendetta avec Douglas Fairbanks Jr, L’Homme du Sud de Jean Renoir, Humoresque avec Joan Crawford, Dieu est mort avec Henry Fonda, Rio Grande avec John Wayne, Au-delà du Missouri avec Clark Gable, Les Rivaux du Rail avec Sterling Hayden et Le Démon s’éveille la Nuit avec Barbara Stanwyck et Marilyn Monroe.
De stupéfiantes transformations
De descendance irlandaise, il joue rarement un Irlandais, expliquant : «Quand arrive le rôle d’un Irlandais, personne ne pense à moi». Il s’est rattrappé avec des personnages venus des quatre coins du monde, une belle brochette d’asiatiques aux côtés d’Anna May Wong, des Mexicains dans Robin Hood of El Dorado ou des Indiens comme le célèbre Sitting Bull de Sidney Salkow. Les plus grands, de John Ford à William Wellman et de Jean Renoir à Fritz Lang ne se sont pas trompés, eux qui considéraient Naish comme un des meilleurs acteurs hollywoodiens. À la radio, Naish joue le rôle de Luigi Basco dans le populaire programme Life with Luigi de 1948 à 1953. Il reprend avec succès le personnage de Luigi à la télévision. En 1971, il apparaît à nouveau en savant fou dans Dracula vs Frankenstein où il retrouve le vétéran Lon Chaney Jr., dont c’est également le dernier film. J. Carrol Naish ne s’est marié qu’une seule fois en 1929 avec l’actrice Gladys Heaney (1907-1987). Le couple a une fille Elaine. J. Carrol Naish est mort d’emphysème le 24 janvier 1973, à l’hôpital Scripps Memorial de La Jolla en Californie, trois jours après son 77e anniversaire.
FILMOGRAPHIE :
Avec Jean Renoir
1926 : Au service de la gloire (What Price Glory) de Raoul Walsh
1930 : Cœur et Cambriole (Double Cross Roads) de George E. Middleton et Alfred L. Werker
1930 : Cheer Up and Smile de Sidney Lanfield
1930 : La Bande des Huit Reflets (Good Intentions) de William K. Howard
1930 : Scotland Yard(Detective Clive Bart) de William K. Howard
1931 : La Princesse amoureuse (The Royal Bed) de Lowell Sheerman
1931 : Gun Smoke d’Edward Sloman
1931 : The Finger Points de John Francis Dillon
1931 : Kick In de Richard Wallace
1931 : Homicide Squad de George Melford & Edward H. Cahn
1931 : Surrender de William K. Howard
1931 : Cette nuit ou jamais (Tonight or Never) de Mervyn LeRoy
1931 : Pénitencier de femmes (Ladies of the Big House) de Marion Gering
1932 : L'Honorable Monsieur Wong (The Hatchet Man) de William A. Wellman
1932 : La Bête de la cité (The Beast of the City) de Charles Brabin
1932 : The Mouthpiece de James Flood et Elliott Nugent
1932 : The Famous Ferguson Case de Lloyd Bacon
1932 : Deux Secondes (Two Seconds) de Mervyn LeRoy
1932 : Week-End Marriage de Thornton Freeland
1932 : Crooner de Lloyd Bacon
1932 : Big City Blues de Mervyn LeRoy
1932 : No Living Witness d’E. Mason Hopper
1932 : Le Harpon rouge (Tiger Shark) de Howard Hawks
1932 : Kid d'Espagne (The Kid from Spain) de Leo McCarey
1932 : Afraid to Talk d’Edward L. Cahn
1932 : Les Conquérants (The Conquerors) de William A. Wellman
1932 : Frisco Jenny de William A. Wellman
1933 : Sa femme (No Other Woman) de J. Walter Ruben
1933 : The Past of Mary Holmes d'Harlan Thompson et Slavko Vorkapich
1933 : Silent Men de D. Ross Lederman
1933 : Infernal Machine de Marcel Varnel
1933 : Whirlwind de D. Ross Lederman
1933 : The World Gone Mad de Christy Cabanne
1933 : Le Signal (Central Airport) de William A. Wellman
1933 : Elmer, the Great de Mervyn LeRoy
1933 : Sous le soleil d’Afrique (The Devil's in Love) de William Dieterle
1933 : Arizona to Broadway (Arizona Broadway) de James Tinling
1933 : Notorious but Nice de Richard Thorpe
1933 : The Avenger d’Edwin L. Marin
1933 : Capturé (Captured!) de Roy Del rUTH
1933 : The Last Trail de James Tinling
1933 : The Big Chance d’Albert Herman
1933 : Ann Vickers (Ann Vickers) de John Cromwell
1933 : Les Ravisseurs (The Mad Game) d’Irving Cummings
1933 : Les Veuves de La Havane (Havana Widows) de Ray Enright
1933 : L’Escadrille mystérieuse (The Mystery Squadron) de Colbert Clark & David Howard
1934 : What's Your Racket? de Fred Guiol
1934 : Sleepers East de Kenneth MacKenna
1934 : L'Homme de quarante ans (Upperworld) de Roy Del Ruth
1934 : One Is Guilty de Lambert Hillyer
1934 : Meurtre à la Trinidad (Murder in Trinidad) de Louis King
1934 : The Hell Cat d’Albert Rogell
1934 : Return of the Terror d’Howard Bretherton
1934 : The Defense Rests de Lambert Hillyer
1934 : Girl in Danger de D. Ross Lederman
1934 : Agent britannique (British Agent) de Michael Curtiz
1934 : Marie Galante (Marie Galante) d’Henry King
1934 : Le Président fantôme (The President Vanishes) de William A. Wellman
1934 : Hell in the Heavens de John G. Blystone
1934 : Bachelor of Arts de Louis King
1935 : Les Trois lanciers du Bengale (The Lives of a Bengal Lancer) d’Henry Hathaway
1935 : Derrière les Feux verts (Behind the Green Lights) de Christy Cabanne
1935 : Furie noire (Black Fury) de Michael Curtiz
1935 : Les Nuits de la pampa (Under the Pampas Moon) de James Tinling
1935 : Sixième édition (Front page woman) de Michael Curtiz
1935 : Les Croisades (The Crusades) de Cecil B. DeMille
1935 : Un petit bout de Femme (Little Big Shot) de Michael Curtiz
1935 : Agent spécial (Special agent) de William Keighley
1935 : Confidential d’Edward L. Cahn
1935 : Le Capitaine Blood (Captain Blood) de Michael Curtiz
1936 : Robin des Bois d'El Dorado (The Robin Hood of El Dorado) de William A. Wellman
1936 : Le Mystère de Mason Park (Two in the Dark) de Benjamin Stoloff
1936 : Une Enquête sensationnelle (Exclusive Story) de George B. Seitz
1936 : Les Fusilliers Marins débarquent (The Leathernecks Have Landed) d'Howard Bretherton
1936 : Le Retour de Jimmy Valentine (The Return of Jimmy Valentine) de Lewis D. Collins
1936 : Charlie Chan au Cirque (Charlie Chan at the Circus) de Harry Lachman
1936 : Drame au Crépuscule (Moonlight Murder) d'Edwin L. Marin
1936 : Special Investigator de Louis King
1936 : Absolute Quiet de George B. Seitz
1936 : Anthony Adverse, marchand d'esclaves (Anthony Adverse) de Mervyn LeRoy
1936 : Ramona (Ramona) d’Henry King
1936 : La Charge de la brigade légère (The Charge of the Light Brigade) de Michael Curtiz
1936 : Sous le masque (Crack-Up) de Malcolm St. Clair
1937 : Prisons d’Hommes (We Who Are About to Die) de Christy Cabanne
1937 : Song of the City d’Errol Taggart
1937 : The Grand Bounce de Jacques Tourneur (cm)
1937 : Café Frontière (Border Cafe) de Lew Landers
1937 : It May Happen to You d’Harold S. Bucquet (cm)
1937 : L'Énigmatique M. Moto (Think Fast, Mr. Moto) de Norman Foster
1937 : Trois Gangsters au Village (Hideaway) de Richard Rosson
1937 : Sea Racketeers d’Hamilton MacFadden
1937 : Le Triomphe de Bulldog Drummond (Bulldog Drummond Comes Back) de Louis King
1937 : Thunder Trail de Charles Barton
1937 : Le Crime du Docteur Tindal (Night Club Scandal) de Ralph Murphy
1937 : La Fille de Shangaï (Daughter of Shanghai) de Robert Florey
1938 : Vénus de la Route (Tip-Off Girls) de Louis King
1938 : Toura, déesse de la Jungle (Her Jungle Love) de George Archainbaud
1938 : L’Homme marqué (Hunted Man) de Louis King
1938 : Colonie pénitentiaire (Prison Farm) de Louis King
1938 : Bulldog Drummond en Afrique (Bulldog Drummond in Africa) de Louis King
1938 : L'Évadé d'Alcatraz (King of Alcatraz) de Robert Florey
1938 : Trafic illégal (Illegal Traffic) de Louis King
1939 : Le Parfum de la Dame traquée (Persons in Hiding) de Louis King
1939 : Le Roi de Chinatown (King of Chinatown) de Nick Grinde
1939 : Hôtel Impérial (Hotel Imperial) de Robert Florey
1939 : La Chasse au Crime (Undercover Doctor) de Louis King
1939 : Beau Geste (Beau Geste) de William A. Wellman
1939 : L’Île des Hommes perdus (Island of Lost Men) de Kurt Neumann
1939 : Bulldog Drummond’s Secret Police de James P. Hogan
1940 : Typhon (Typhoon) de Louis King
1940 : Queen of the Mob de James P. Hogan
1940 : Golden Gloves d’Edward Dmytryk
1940 : Sous le ciel d'Argentine (Down Argentine Way) d’Irving Cumming
1940 : A Night at Earl Carroll's de Kurt Neumann
1941 : Mr. Dynamite de Jack Rawlins
1941 : Une nuit à Rio (That Night in Rio) d’Irving Cumming
1941 : Arènes sanglantes (Blood and Sand) de Rouben Mamoulian
1941 : Accent on Love de Ray McCarey
1941 : Forced Landing de Gordon Wiles
1941 : Cavalcade du Rythme (Birth of the Blues) de Victor Schertzinger
1941 : Vendetta (The Corsican Brothers) de Gregory Ratoff
1942 : Son dernier Pari (A Gentleman at Heart) de Ray McCary
1942 : Sunday Punch de David Miller
1942 : Docteur Broadway (Dr Broadway) d’Anthony Mann
1942 : Les belles Filles de l’Ouest (Jackass Mail) de Norman Z. McLeod
1942 : Enfants en Exil (The Pied Piper) d’Irving Pichel
1942 : Six destins (Tales of Manhattan) de Julien Duvivier
1942 : The Man in the Trunk de Malcolm St. Clair
1942 : Dr. Renault's Secret d’Harry Lachman
1943 : Harrigan's Kid de Charles Reisner
1943 : Batman (Batman) de Lambert Hillyer
1943 : Good Morning, Judge de Jean Yarbrough
1943 : Face au soleil levant (Behind the Rising Sun) d'Edward Dmytryk
1943 : Les Diables du Sahara (Sahara) de Zoltan Korda
1943 : Calling Dr. Death de Reginald Le Borg
1943 : Gung Ho ! (Gung Ho!': The Story of Carlson's Makin Island Raiders) de Ray Enright
1944 : Une voix dans la tempête (Voice in the Wind) d'Arthur Ripley
1944 : Two-Man Submarine de Lew Landers
1944 : The Whistler de William Castle
1944 : Le Créateur de monstres (The Monster Maker) de Sam Newfield
1944 : L’Atavisme qui tue (Jungle Woman) de Reginald Le Borg
1944 : La Bataille de l’Eau (Waterfront) de Steve Sekely
1944 : Les Fils du dragon (Dragon Seed) de Jack Conway et Harold S. Bucquet
1944 : Enter Arsene Lupin de Ford Beebe
1944 : La Maison de Frankenstein (House of Frankenstein) d’Erle C. Kenton
1945 : Getting Gertie's Garter d’Allan Dwan
1945 : A Medal for Benny d’Irving Pichel
1945 : L'Homme du Sud (The Southerner) de Jean Renoir
1945 : Strange Confession de John Hoffman
1945 : Star in the Night de Don Siegel (cm)
1946 : L'Ange et le bandit (Bad Bascomb) de S. Sylvan Simon
1946 : La Bête aux cinq doigts (The Beast with Five Fingers) de Robert Florey
1946 : Humoresque (Humoresque) de Jean Negulesco
1947 : Carnaval au Costa-Rica (Carnival in Costa Rica) de Gregory Ratoff
1947 : Dieu est mort (The Fugitive) de John Ford
1948 : Jeanne d'Arc (Joan of Arc) de Victor Fleming
1948 : Le Brigand amoureux (The Kissing Bandit) de László Benedek
1949 : Canadian Pacific d’Edwin L. Marin
1949 : Le Baiser de Minuit (That Midnight Kiss) de Norman Taurog
1950 : La Main noire (Black Hand) de Richard Thorpe
1950 : J'ai trois amours (Please Believe Me) de Norman Taurog
1950 : Annie, la reine du cirque (Annie Get Your Gun) de George Sidney
1950 : Le Chant de la Louisiane (The Toast of New Orleans) de Norman Taurog
1950 : Rio Grande (Rio Grande) de John Ford
1951 : Le Signe des renégats (Mark of the Renegade) d’Hugo Fregonese
1951 : Au-delà du Missouri (Across the Wide Missouri) de William A. Wellman
1951 : Bannerline de Don Weis
1952 : Les Rivaux du Rail (Denver and Rio Grande) de Byron Haskin
1952 : Le démon s'éveille la nuit (Clash by Night) de Fritz Lang
1952 : Minnesota (Woman of the North Country) de Joseph Kane
1952 : Capturez cet Homme (Ride the Man Down) de Joseph Kane
1952 : The Story of Will Rogers de Michael Curtiz
1953 : Groupe de Combat (Fighter Attack) de Lesley Selander
1953 : Tempête sous la mer (Beneath the 12-Mile Reef) de Robert D. Webb
1954 : La Brigade héroïque (Saskatchewan) de Raoul Walsh
1954 : Sitting Bull (Sitting Bull) de Sidney Salkow
1955 : Man on a Bus de Joseph H. Lewis (cm)
1955 : New York confidentiel (New York Confidential) de Russell Rouse
1955 : La Fille de l'amiral (Hit the Deck) de Roy Rowland
1955 : Les Rôdeurs de l'aube (Rage at Dawn) de Tim Whelan
1955 : Les Inconnus dans la ville (Violent Saturday) de Richard Fleischer
1955 : Quand le clairon sonnera (The Last Command) de Frank Lloyd
1955 : Le Bataillon des Condamnés (Desert Sands) de Lesley Selander
1956 : Je te vengerai mon fils (Rebel in Town) d’Alfred L. Werker
1956 : The White Carnation de Ralph Murphy (tv)
1956 : With Charity for All d’Herbert Purdom (tv)
1956 : Yaqui Drums de Jean Yarbrough
1957 : Cette Nuit ou Jamais (This Could Be the Night) de Robert Wise
1957 : Graine de Révolte (The Young Don't Cry) d’Alfred L. Werker
1961 : Force of Impulse de Saul Swimmer
1964 : Le Prix d'un meurtre (The Hanged Man) de Don Siegel (tv)
1970 : Cutter's Trail de Vincent McEveety (tv)
1971 : Dracula contre Frankenstein (Dracula vs. Frankenstein) d'Al Adamson
Filmographie de J. Carrol NAISH