Sinoël, de son vrai nom Jean Biés voit le jour à Sainte-Terre en Gironde le 13 août 1868. Crédité de son seul sobriquet, il fait ses débuts au caf’ conç auprès d’Armand Dranem ou Félix Mayol. Comique farfelu, quelquefois troupier, il agite sa silhouette dynamique haute de trois pommes et enregistre des opérettes de sa voix flûtée comme Ça fume à la Bastoche, Je fais du Crochet ou Y’a des Apaches dans la Maison.
Un second rôle fantasque
Jean Sinoël fait un triomphe dans l’opérette Cous-cous de Georges Van Parys auprès de Dranem et dans Florestan 1er prince de Monaco, une fantaisie musicale écrite par Sacha Guitry et Albert Willemetz pour Henri Garat. Il fait ses premières apparitions au cinéma au début du parlant dans des versions franco-allemandes du Capitaine Craddock, Le Congrès s’amuse ou La Chanson d’une Nuit. Il compose des silhouettes de vieux bonhommes malicieux et de vieillards farceurs. Il accompagne les pin-ups de l’époque, Simone Simon dans Pour vivre heureux, Jeanne Helbling dans Embrassez-moi ou Arletty dans Une Idée folle. Il reprend ses succès scéniques comme Chourinette auprès de Duvallès ou On a trouvé une femme nue. Il joue l’empereur chinois dans Turandot, princesse de Chine, le premier ministre dans Le dernier Milliardaire de Renée Clair ou Bézuquet dans Tartarin de Tarascon de Raymond Bernard avec Raimu. Si la plupart de ces rôles sont fugitifs, il en compose certains inoubliables comme le groom d’Arènes joyeuses, le gardien de prison de Drôle de Drame de Marcel Carné, Toulinguet dans Êtes-vous jalouse ? d’Henri Chomette, le tuteur d’Isa Miranda dans L’Homme de nulle part de Pierre Chenal, le fantôme moqueur de François 1er de Christian-Jaque ou le vieillard qui doit épouser la danseuse chinoise Princesse Chyo dans Ils étaient neuf célibataires de Sacha Guitry.
Courtes apparitions dans des classiques du cinéma
Pendant la guerre, Sinoël retrouve ses rôles éphémères et surprenants comme le papy qui se cache dans une horloge dans Le Couple idéal, l’armateur de Remorques de Jean Grémillon, l’aubergiste de Boule-de-Suif de Christian-Jaque, le vieux joueur de cartes de L’Assassinat du Père Noël, le chauffeur de L’Inévitable monsieur Dubois de Pierre Billon, le majordome de La Vie de Bohème de Marcel L’Herbier ou la vieille dame de Sortilèges de Christian-Jaque. Pierre Prévert en fait presque sa vedette de Voyage surprise où il est le grand-père Piuff, organisateur d’une excursion surréaliste et fantaisiste. Pour une de ses dernières apparitions, il fait une entrée remarquée dans Quai des Orfèvres où il joue un vieux journaliste qui prétend avoir connu Landru. Il est le messager de Fantômas qui adresse un message au président du conseil dans Fantômas contre Fantômas de Robert Vernay et joue son dernier court rôle dans Amour et Compagnie comme guichetier auprès de Georges Guétary.
Remarquablement discret
Ce malicieux interprète a été un homme discret, fils d’un tonnelier Jean Biès et de Marguerite Gounin, aîné de Jeanne, de six ans sa cadette. Il a épousé le 22 novembre 1910 à Chelles en Seine-et-Marne, Marie Andrésine Gauthier mais le couple n’a apparemment pas eu d’enfants. Jean Sinoël n’avait pas son pareil pour attirer la lumière sur lui et même lorsque ses apparitions étaient réduites au mininum, il captait toute l’attention du spectateur. Sinoël a tiré sa révérence peu après son 81e anniversaire, le 30 août 1949 à Paris.
FILMOGRAPHIE :
Avec Saturnin Fabre
1931 : Le Capitaine Craddock d’Hanns Schwarz et Max de Vaucorbeil
1931 : Le Congrès s'amuse d’Erik Charell et Jean Boyer
1931 : Calais-Douvres d’Anatole Litvak et Jean Boyer
1931 : Gagne ta vie d’André Berthomieu
1932 : Baby de Karel Lamac
1932 : La Chanson d'une nuit d’Anatole Litvak
1932 : Embrassez-moi de Léon Mathot
1932 : Une faible femme de Max de Vaucorbeil
1932 : Une Idée folle de Max de Vaucorbeil
1932 : Pour vivre heureux de Claudio della Torre
1933 : Trois Balles dans la peau de Roger Lion
1933 : Tout pour rien de René Pujol
1933 : Caprice de Princesse de Karl Hartl et Henri-Georges Clouzot
1933 : Étienne de Jean Tarride
1933 : Faut réparer Sophie d’Alexandre Ryder
1933 : La Femme idéale d’André Berthomieu
1933 : La Femme invisible de Georges Lacombe
1933 : La Mille et Deuxième Nuit d’Alexandre Volkoff
1933 : L'Illustre Maurin d’André Hugon
1933 : Bach millionnaire d’Henry Wulschleger
1933 : Zulma en justice de Léopold Simons
1933 : Boubouroche d’André Hugon (mm)
1934 : Chourinette d’André Hugon
1934 : Turandot, princesse de Chine de Gerhard Lamprecht et Serge Veber
1934 : Le Dernier Milliardaire de René Clair
1934 : Aux Portes de Paris de Charles Barrois et Jacques de Baroncelli
1934 : Tartarin de Tarascon de Raymond Bernard
1934 : On a trouvé une femme nue de Léo Joannon
1934 : Cessez le Feu de Jacques de Baroncelli
1934 : Dernière Heure de Jean Bernard-Derosne
1934 : Famille nombreuse d’André Hugon
1934 : Jeanne de Georges Marret
1934 : Nuit de Mai de Gustav Ucicky et Henri Chomette
1934 : L'École des Resquilleurs de Germain Fried (cm)
1934 : Ces messieurs de la noce de Germain Fried (cm)
1934 : Piano à vendre de René Jayet (cm)
1935 : Le Gros Lot de Cornembuis d’André Hugon (cm)
1935 : Haut comme trois pommes de Ladislas Vajda et Pierre Ramelot
1935 : Pluie d'or de Willy Rozier
1935 : La Fille de madame Angot de Jean Bernard-Derosne
1935 : Bout de chou d’Henry Wulschleger
1935 : Lune de miel de Pierre-Jean Ducis
1935 : Un Soir de bombe de Maurice Cammage
1935 : Les Beaux Jours de Marc Allégret
1935 : La Figurante de Charles-Félix Tavano (cm)
1935 : Le Nudiste des Champs-Elysées de Jacques Daroy (cm)
1935 : Soirée de Gala de Victor de Fast (cm)
1935 : Les Souliers de Maurice Cloche (cm)
1935 : Zizi de Charles-Félix Tavano (cm)
1935 : Variétés de Nicolas Farkas
1936 : Coup de Vent de Jean Dréville et Giovacchino Forzano
1936 : Arènes joyeuses de Karl Anton
1936 : Josette de Christian-Jaque
1936 : La Vie parisienne de Robert Siodmak
1936 : J'arrose mes galons de René Pujol
1936 : Les Amants terribles de Marc Allégret
1936 : L'Ange du foyer de Léon Mathot
1936 : Trois, six, neuf de Raymond Rouleau
1936 : Tout va très bien madame la marquise d’Henry Wulschleger
1936 : Les Deux Gamines de René Hervil et Maurice Champreux
1936 : L'Homme du Jour de Julien Duvivier
1936 : L'Homme sans Cœur de Léo Joannon
1936 : Gigolette d’Yvan Noé
1936 : Une Poule sur un mur de Maurice Gleize
1936 : Monsieur est saisi de René Sti (cm)
1936 : Frontière 6 kilomètres de Marcel Sablon (cm)
1936 : Mais n'te promène donc pas toute nue ! de Léo Joannon (cm)
1937 : Êtes-vous jalouse ? d’Henri Chomette
1937 : L'Homme de nulle part de Pierre Chenal
1937 : La Fille de la Madelon de Georges Pallu et Jean Mugeli
1937 : Franco de port de Dimitri Kirsanoff
1937 : Les Gangsters de l'Exposition d’Emile G. de Meyst
1937 : Rendez-vous Champs-Élysées de Jacques Houssin
1937 : Un Soir à Marseille de Maurice Cammage
1937 : Nuits de Feu de Marcel L'Herbier
1937 : Donogoo de Reinhold Schünzel et Henri Chomette
1937 : Mon Député et sa femme de Maurice Cammage
1937 : Boulot aviateur de Maurice de Canonge
1937 : Nostalgie de Victor Tourjansky
1937 : Le Gagnant d’Yves Allégret (mm)
1937 : Aventure hawaïenne de Raymond Leboursier (cm)
1937 : Drôle de Drame de Marcel Carné
1937 : François Ier de Christian-Jaque
1938 : Hercule d’Alexander Esway et Carlo Rim
1938 : La Maison du Maltais de Pierre Chenal
1938 : Remontons les Champs-Élysées de Sacha Guitry
1938 : Les Otages de Raymond Bernard
1938 : Gargousse d’Henry Wulschleger
1938 : Les Rois de la flotte de René Pujol
1938 : Bossemans et Coppenolle de Gaston Schoukens
1939 : L'Or dans la montagne de Max Haufler
1939 : Feux de joie de Jacques Houssin
1939 : Jeunes Filles en Détresse de Georg Wilhelm Pabst
1939 : Une Main a frappé de Gaston Roudès
1939 : Ma Tante dictateur de René Pujol
1939 : Le Paradis des Voleurs de Lucien-Charles Marsoudet
1939 : Tourbillon de Paris d’Henri Diamant-Berger
1939 : Paix sur le Rhin de Jean Choux
1939 : Entente cordiale de Marcel L'Herbier
1939 : La Famille Duraton de Christian Stengel
1939 : Ils étaient neuf célibataires de Sacha Guitry
1940 : La Comédie du bonheur de Marcel L'Herbier
1940 : Espoirs de Willy Rozier
1940 : Ceux du ciel d’Yvan Noé
1940 : Le Roi des Galéjeurs de Fernand Rivers
1940 : Remorques de Jean Grémillon
1940 : Untel père et fils de Julien Duvivier
1941 : L'Assassinat du Père Noël de Christian-Jaque
1941 : Caprices de Léo Joannon
1941 : Pension Jonas de Pierre Caron
1942 : L'Honorable Catherine de Marcel L'Herbier
1942 : Mademoiselle Béatrice de Max de Vaucorbeil
1942 : Fou d'amour de Paul Mesnier
1942 : La Grande Marnière de Jean de Marguenat
1943 : L'Inévitable Monsieur Dubois de Pierre Billon
1943 : Les Ailes blanches de Robert Péguy
1943 : Lucrèce de Léo Joannon
1943 : Défense passive de Jean Perdrix (cm)
1944 : Sortilèges de Christian-Jaque.
1945 : L'assassin n'est pas coupable de René Delacroix
1945 : La Vie de Bohème de Marcel L'Herbier
1945 : Le Couple idéal de Bernard Roland
1945 : Le Roi des Resquilleurs de Jean-Devaivre
1945 : Boule de Suif de Christian-Jaque
1946 : Monsieur Chasse de Willy Rozier
1946 : Tombé du ciel d’Emil-Edwin Reinert
1946 : On ne meurt pas comme ça de Jean Boyer
1946 : Le Voleur se porte bien de Jean Loubignac
1946 : La Revanche de Roger la Honte d’André Cayatte
1946 : Hercule au Baptême de Louis Derosière et Jean Weiss
1946 : À la Fête de Louis Derosière (cm)
1947 : Voyage Surprise de Pierre Prévert
1947 : Plume la poule de Walter Kapps
1947 : La Dame d'onze heures de Jean-Devaivre
1947 : Quai des Orfèvres d’Henri-Georges Clouzot
1947 : Si Jeunesse savait d’André Cerf
1947 : Une Nuit à Tabarin de Karel Lamac
1947 : Une Aventure de Polop de Walter Kapps (cm)
1947 : La Télévision, œil de demain de J.K. Raymond-Millet (cm)
1948 : Mort ou vif de Jean Tedesco
1948 : Impasse des Deux-Anges de Maurice Tourneur
1948 : Cartouche, roi de Paris de Guillaume Radot
1948 : Toute la Famille était là de Jean de Marguenat
1948 : Un Séducteur de Claude Barma (cm)
1949 : Fantômas contre Fantômas de Robert Vernay
1949 : Ronde de nuit de François Campaux
1950 : Amour et Compagnie de Gilles Grangier
Filmographie de Jean SINOËL