Le théâtre dans tous les registres
De retour à Paris en 1949, il joue pendant quatre ans dans la Compagnie Grenier-Hussenot. On le trouve ainsi dans La Fête du gouverneur d’Alfred Adam, Liliom de Ferenc Molnar, Les Gaîtés de l’Escadron de Georges Courteline ou Les Trois Mousquetaires. Il se produit à Avignon dans Le Médecin malgré lui mis en scène par Jean-Pierre Darras, fait un passage au TNP de Jean Vilar et interprète plusieurs pièces de boulevard comme Croque Monsieur avec Jacqueline Maillan. Il donne à ses personnages secondaires un relief cocasse y compris dans des pièces de grands auteurs comme William Shakespeare (La mégère apprivoisée), Anton Tchékhov (La cerisaie), Alfred Jarry (Ubu Roi) et surtout son ami Jean Anouilh (L’Huluberlu, Victor ou les Enfants au pouvoir, Cher Antoine ou La foire d’empoigne).
Des personnages cocasses
Pour le cinéma, Hubert Deschamps compose des silhouettes depuis Atoll K avec le célèbre duo Stan Laurel et Oliver Hardy. Garçon de café dans French Cancan de Jean Renoir, douanier dans Escale à Paris, il multiplie les petits rôles de gendarmes, serveurs ou marginaux. Il est de toutes les pantalonnades de Fernand Raynaud (Fernand cowboy, Le Sicilien), de Jean Richard (Nous autres à Champignol, Les Bons Vivants) ou Louis de Funès (Comme un cheveux dans la soupe). Il obtient des rôles plus conséquents auprès d’Henri-Georges Clouzot dans Les Espions, Louis Malle en bristrotier Turandot dans Zazie dans le métro d’après Raymond Queneau ou D’Averseau dans Le Feu follet d’après Drieu La Rochelle. Avec Maurice Pialat avec qui il avait tourné le court métrage Janine auprès de Claude Berri, il trouve son rôle le plus émouvant, l’époux volage d’une femme mourante (Monique Mélinand) dans La Gueule ouverte auprès de Philippe Léotard et Nathalie Baye. Il trouve des rôles cocasses de vieux râleurs excentriques chez Philippe de Broca (Un monsieur de compagnie, Tendre Poulet), Jean-Jacques Annaud (Coup de tête), Pierre Tchernia (Les Gaspards), Francis Girod (Le Trio infernal) ou Claude Sautet (Garçon). Le truculent acteur apparaît dans une multitude de productions médiocres souvent sauvées par sa fantaisie salace.
Avec le fidèle Claude Zidi
Avec sa trogne attachante, son indolence et son ironie, il devient à partir des années soixante, une présence familière dans des téléfilms comme Les aventures de Monsieur Pickwick, Rocambole, Les nouvelles aventures de Vidocq, Les cinq dernières minutes, Maguy ou Maigret. Il joue Feydeau et Labiche au théâtre mais aussi Tchékhov et Eduardo De Filippo. Il trouve principalement un allié fidèle en la personne de Claude Zidi qui en fait un concierge dans La Zizanie, le binôme de Coluche dans Inspecteur la Bavure, le professeur de sciences naturelles et d’anglais dans Les Sous-doués, un chirurgien dans Les Sous-doués en vacances ou l’oncle Gadin dans Associations de malfaiteurs. Éternel célibataire, Hubert Deschamps est l’oncle du metteur en scène Jérôme Deschamps (Les Deschiens) avec qui il partage l’affiche du court-métrage Les pieds sous la table de François Morel. Hubert Deschamps succombe à une crise cardiaque, le 29 décembre 1998 à Paris. Il avait 75 ans. Malgré un nombre important de navets et une multitude de rôles fugitifs, Hubert Deschamps reste un des grands seconds rôles du cinéma français.
FILMOGRAPHIE :
Avec Claude Berri
dans Janine de M. Pialat
1950 : Bertrand Cœur-de-Lion de Robert Dhéry
1950 : Quai de Grenelle d’Emil Edwin Reinert
1951 : Atoll K. de Léo Joannon
1951 : Le dictionnaire des pin-up girls de Marcel Giraud (cm)
1951 : Les bonnes manières d’Yves Robert (cm)
1952 : Les amours finissent à l’aube d’Henri Calef
1953 : Les hommes ne pensent qu’à ça d’Yves Robert
1953 : Papa, maman, la bonne et moi de Jean-Paul Le Chanois
1953 : Venise de Pierre Karst (cm)
1953 : À nous deux Paris ! de Pierre Karst (cm)
1954 : Escale à Orly (Zwischenlandung in Paris) de Jean Dréville
1954 : French Cancan de Jean Renoir
1955 : Courte tête de Norbert Carbonnaux
1955 : Les impures de Pierre Chevalier
1956 : Nous autres à Champignol de Jean Bastia
1956 : Fernand cow-boy de Guy Lanfranc
1956 : Comme un cheveu sur la soupe de Maurice Regamey
1956 : L’ami de la famille de Jacques Pinoteau
1956 : Mam’zelle Souris de Paul Paviot
1956 : Ma famille et mon toit de Jean-Pierre Decourt (cm)
1957 : Les espions d’Henri-Georges Clouzot
1957 : À pied, à cheval et en voiture de Maurice Delbez
1957 : Fernand clochard de Pierre Chevalier
1957 : Amour de poche de Pierre Kast
1957 : Ascenseur pour l’échafaud de Louis Malle
1958 : En bordée de Pierre Chevalier
1958 : Le Sicilien de Pierre Chevalier
1958 : Les motards d’Henri L’aviron
1958 : Bobosse d’Étienne Périer
1958 : Les surmenés de Jacques Danilo-Valromey (cm)
1959 : La marraine de Charley de Pierre Chevalier
1959 : Les affreux de Marc Allégret
1959 : Pantalaskas de Paul Paviot
1959 : Le travail, c’est la liberté de Louis Grospierre
1959 : La corde raide de Jean-Charles Dudrumet
1959 : Meurtre en quarante-cinq tours d’Étienne Périer
1959 : Messieurs les ronds-de-cuir d’Henri Diamant-Berger
1960 : La millième fenêtre de Robert Menegoz
1960 : Zazie dans le métro de Louis Malle
1960 : La famille Fenouillard d’Yves Robert
1960 : Janine de Maurice Pialat (cm)
1961 : L’affaire Nina B. (Affäre Nina B.) de Robert Siodmak
1961 : La peau et les os de Jean-Paul Sassy
1961 : Auguste de Pierre Chevalier
1961 : Les livreurs de Jean Girault
1961 : Une blonde comme ça de Jean Jabely
1962 : Tartarin de Tarascon de Francis Blanche
1962 : Les quatre vérités, Le corbeau et le renard d’Hervé Bromberger
1962 : Arsène Lupin contre Arsène Lupin d’Édouard Molinaro
1962 : Les bonnes causes de Christian-Jaque
1963 : À toi de faire, mignonne de Bernard Borderie
1963 : Le feu follet de Louis Malle
1963 : La bonne soupe de Robert Thomas
1963 : Des pissenlits par la racine de Georges Lautner
1963 : Les durs à cuire de Jacques Pinoteau
1963 : Le cheval de bataille de Claude Guillemot (cm)
1964 : La chance et l’amour, La chance du guerrier de Claude Berri
1964 : Un monsieur de compagnie de Philippe de Broca
1964 : Patate de Robert Thomas
1964 : Les copains d’Yves Robert
1964 : Moi et les hommes de quarante ans de Jacques Pinoteau
1964 : Les bons vivants de Gilles Grangier & Georges Lautner
1964 : Les barbouzes de Georges Lautner
1964 : La corde au cou de Joseph Lisbona
1964 : Aurélia ou la descente aux enfers d’Anne Destrée
1965 : L’or du duc de Jacques Baratier
1965 : Le dimanche de la vie de Jean Herman
1968 : Bang-bang de Serge Pollet
1968 : Le tatoué de Denys de La Patellière
1969 : Un merveilleux parfum d’oseille de Renaldo Bassi
1970 : Macédoine de Jacques Scandelari
1970 : Comptes à rebours de Roger Pigaut
1971 : L’ingénu de Norbert Carbonnaux
1972 : Trop jolies pour être honnêtes de Richard Balducci
1972 : Na ! de Jacques Martin
1973 : Le magnifique de Philippe de Broca
1973 : Les Gaspards de Pierre Tchérnia
1973 : La gueule ouverte de Maurice Pialat
1973 : Gross Paris de Gilles Grangier
1973 : Le trio infernal de Francis Girod
1974 : À vos souhaits… la mort de François Chatel
1974 : Zig-Zig de Laszlo Szabo
1974 : La soupe froide de Robert Pouret
1974 : Sérieux comme le plaisir de Robert Benayoun
1974 : Le mâle du siècle de Claude Berri
1974 : Soldat Duroc… ça va être ta fête ! de Michel Gérard
1974 : Au suivant d’Ariel Zeïtoun (cm)
1975 : C’est dur pour tout le monde de Christian Gion
1975 : Chobizenesse de Jean Yanne
1976 : On a retrouvé la septième compagnie ! de Robert Lamoureux
1976 : Bartleby de Maurice Ronet
1976 : Solveig et le violon turc de Jean-Jacques Grand-Jouan
1977 : Tendre poulet de Philippe de Broca
1977 : La zizanie de Claude Zidi
1978 : Démons de midi de Christian Paureilhe
1978 : Coup de tête de Jean-Jacques Annaud
1979 : Rue du Pied-de-Grue de Jean-Jacques Grand-Jouan
1980 : Les sous-doués de Claude Zidi
1980 : La banquière de Francis Girod
1980 : T’inquiète pas, ça se soigne d’Eddy Matalon
1980 : Vive le fric ! de Raphaël Delpart
1981 : Inspecteur la Bavure de Claude Zidi
1981 : L’amour trop fort de Daniel Duval
1981 : Les surdoués de la première compagnie de Michel Gérard
1981 : Pourquoi pas nous ? de Michel Berny
1981 : San Antonio ne pense qu’à ça ! de Joël Séria
1981 : Les sous-doués en vacances de Claude Zidi
1981 : Prends dix mille balles et casse-toi ! de Mahmoud Zemmouri
1981 : Salut ! j’arrive de Gérard Poteau
1982 : Ça va faire mal ! de Jean-François Davy
1982 : Prends ton passe-montagne, on va à la plage !… d’Eddy Matalon
1982 : Ça va pas être triste de Pierre Sisser
1983 : Garçon ! de Claude Sautet
1983 : Un bon petit diable de Jean-Claude Brialy
1984 : L’été prochain de Nadine Trintignant
1984 : Tranches de vie de François Leterrier
1985 : Adieu Blaireau de Bob Decourt
1985 : Y’a pas le feu ! de Richard Balducci
1985 : Vive le fric ! de Raphaël Delpart
1985 : Y-a-t-il un gazier dans la salle? d’André Cortines Clavero (cm)
1986 : Association de malfaiteurs de Claude Zidi
1986 : La septième dimension d’Olivier Bourbeillon
1987 : Bonjour l’angoisse de Pierre Tchérnia
1987 : À notre regrettable époux de Serge Korber
1987 : En silence de Benoît Pfauvadel (cm)
1988 : Corps z’à corps d’André Halimi
1988 : À deux minutes prés d’Éric Le Hung
1989 : Un jeu d’enfant de Pascal Kané
1989 : Mona et moi de Patrick Grandpierre
1993 : L’inconnu dans la maison de Georges Lautner
1994 : Les pieds sous la table de François Morel & Marc-Henri Dufresne (cm)
1997 : Les mille et une nuits de Laurent Boulanger (cm)
1998 : Le voyage à Paris de Marc-Henri Dufresne
Télévision :
1954 : Fraternité de René Lucot
1956 : Eugénie Grandet de Maurice Cazeneuve
1956 : Mars et Melpomène de Maurice Cazeneuve
1957 : Le Plus Heureux des trois de Marcel Bluwal
1957 : Le Tour de France par deux Enfants de William Magnin
1959 : Constantin, roi des jardiniers de Guy Lessertisseur
1961 : Le Trésor des 13 maisons de Jean Bacqué
1962 : Gargantua de Pierre Badel
1962 : La Belle aux Cheveux d’or de Jacques Rutman
1962 : La Lettre dans un taxi de François Chatel
1963 : Tous ceux qui tombent de Michel Mitrani
1963 : Blagapar de Lazare Iglésis
1964 : Les Aventures de Monsieur Pickwick de René Lucot
1964 : Rocambole de Jean-Pierre Decourt
1964 : Le petit Claus et le grand Claus de Pierre Prévert
1965 : Genousie de Claude Loursais
1965 : Ubu roi de Jean-Christophe Averty
1967 : Anna de Pierre Koralnik
1967 : Saturnin Belloir de Jacques-Gérard Cornu
1967 : Jean de la Tour Miracle de Jean-Paul Carrère
1968 : Les Compagnons de Baal de Pierre Prévert
1968 : Un Chat est un Chat de Robert Maurice
1969 : Léonce et Léna de Guy Lessertisseur
1969 : L’Homme qui venait du Cher de Pierre Desfons
1970 : Les six Jours d’Arlen Papazian
1970 : Alice au pays des merveilles de Jean-Christophe Averty
1971 : Le Dessous des cartes d'une partie de whist de François Chatel
1972 : Comme il vous plaira d’Agnès Delarive
1973 : Le Voyage de Jean-Paul Roux
1973 : Vogue la galère de Raymond Rouleau
1973 : Les Nouvelles Aventures de Vidocq de Marcel Bluwal
1974 : À vos souhaits... la mort de François Chatel
1974 : Au pays d'Eudoxie ou le Satyre de la Villette de Bernard d’Abrigeon
1975 : Monsieur Jadis de Michel Polac
1977 : Richelieu ou Le Cardinal de Velours de Jean-Pierre Decourt
1977 : Les Folies Offenbach de Michel Boisrond
1978 : Histoires de voyous, La Saison des voleurs de Michel Wyn
1978 : Les Amants de Thermidor de Jean-Paul Carrère
1978 : André Chénier et la Jeune Captive de Jean-Paul Carrère
1978 : Le Devoir de français de Jean-Pierre Blanc
1979 : Les Insulaires de Gilles Grangier
1979 : Pierrot mon ami de François Leterrier
1980 : Mont-Oriol de Serge Moati
1980 : Les Visiteurs de Michel Wyn
1980 : La Grossesse de Madame Bracht de Jean-Roger Cadet
1980 : Arsène Lupin joue et perd d’Alexandre Astruc
1981 : Le Mythomane de Michel Wyn
1981 : L’Ange noir de Roland-Bernard
1981 : Salut champion de Victor Vicas
1981 : L'Ennemi de la mort de Roger Kahane
1981 : Le Serment d'Heidelberg d’André Farwagi
1981 : Histoire contemporaine de Michel Boisrond
1981 : Patricia d’Emmanuel Fonlladosa
1982 : Comme un Roseau d’Alain Dhénaut
1982 : Le Village sur la colline d’Yves Laumet
1982 : Les Grands Ducs de Marcel Bozzuffi et Patrick Jamain
1982 : Ralentir école d’Alain Dhouailly
1982 : Le Sage de Sauvenat de Jean Pignol
1982 : La Démobilisation générale d’Hervé Bromberger
1982 : Les Michaud de Georges Folgoas
1983 : Une Villa aux environs de New York de Benoît Jacquot
1983 : Les Mouettes sur la Saône de Jean Sagols
1983 : Père Noël et fils d’André Flédérick
1984 : Sortie interdite de Patty Villiers
1985 : L'Homme des couloirs de Charles L. Bitsch
1987 : La Fée Carabine d’Yves Boisset
1987 : Bonjour maître de Denys de La Patellière
1988 : La Belle Anglaise de Jacques Besnard
1989 : David Lansky d’Hervé Palud
1991 : La Méthode Barnol de Jean-Pierre Mocky
1992 : Maigret et la Nuit du carrefour d’Alain Tasma et Bertrand Van Effenterre
1993 : L'Affaire Seznec d’Yves Boisset
Filmographie d'Hubert DESCHAMPS